1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/fi/krecipes.po b/po/fi/krecipes.po
index ced91bd..2899d7f 100644
--- a/po/fi/krecipes.po
+++ b/po/fi/krecipes.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: krecipes\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-27 18:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-23 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-17 20:44+0300\n"
 "Last-Translator: Ilpo Kantonen <[email protected]>\n"
 "Language-Team: finnish <Finnish <[email protected]."
@@ -31,27 +31,27 @@ msgstr "[email protected]"
 
 #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:473
 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:370
-#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:752
+#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:751
 #, fuzzy
 msgid "Overall"
 msgstr "Ylivuoto"
 
 #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:474
 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:371
-#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:753
+#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:752
 #, fuzzy
 msgid "Taste"
 msgstr "Otsikko"
 
 #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:476
 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:373
-#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:755
+#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:754
 msgid "Originality"
 msgstr ""
 
 #: src/backends/MySQL/mysqlrecipedb.cpp:477
 #: src/backends/PostgreSQL/psqlrecipedb.cpp:374
-#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:756
+#: src/backends/SQLite/literecipedb.cpp:755
 #, fuzzy
 msgid "Ease of Preparation"
 msgstr "Uusi valmistustapa"
@@ -114,15 +114,15 @@ msgid ""
 "database to the new structure."
 msgstr ""
 
-#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1754
+#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1753
 msgid "In ingredient '%1': weight [%2/%3%4]"
 msgstr ""
 
-#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1804
+#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1803
 msgid "In ingredient '%1': property \"%2\" [%3/%4]"
 msgstr ""
 
-#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1969
+#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1968
 msgid ""
 "<!doc>The database was created with a previous version of Krecipes.  Would "
 "you like Krecipes to update this database to work with this version of "
@@ -138,11 +138,11 @@ msgstr ""
 "vanhemman Krecipes-ohjelman version kanssa.</b> <br><br>Tämän toiminnon "
 "keskeyttäminen voi johtaa vioittuneisiin tietokantoihin.</b>"
 
-#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1971
+#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:1970
 msgid "Porting database structure..."
 msgstr "Siirtää tietokantarakennetta..."
 
-#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:2041
+#: src/backends/qsqlrecipedb.cpp:2040
 msgid "Loading category list"
 msgstr "Lataa kategorialuetteloa"
 
@@ -5055,7 +5055,7 @@ msgstr "Viime k&uu"
 msgid "No Date"
 msgstr "Ei päiväystä"
 
-#: src/widgets/kremenu.cpp:139
+#: src/widgets/kremenu.cpp:135
 msgid "Up"
 msgstr "Ylös"