diff options
Diffstat (limited to 'po/sl.po')
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 79 |
1 files changed, 23 insertions, 56 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: krename-3.0.8-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-10 22:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-14 01:11+0200\n" "Last-Translator: Matej Urbančič <[email protected]>\n" "Language-Team: Slovenian\n" @@ -38,19 +38,10 @@ msgstr "[email protected]" msgid "Progress" msgstr "Napredek" -#: ProgressDialog.cpp:63 myinputdialog.cpp:56 tabs.cpp:49 -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: ProgressDialog.cpp:66 msgid "Messages" msgstr "Sporočila" -#: ProgressDialog.cpp:77 -#, fuzzy -msgid "&Undo" -msgstr "Razveljavi: " - #: ProgressDialog.cpp:81 msgid "Restart KRename..." msgstr "Ponovno zaženi Krename" @@ -75,10 +66,6 @@ msgstr "P&reimenuj več ..." msgid "&Open Destination..." msgstr "&Odpri cilj" -#: ProgressDialog.cpp:95 -msgid "&Close" -msgstr "" - #: ProgressDialog.cpp:160 #, c-format msgid "Error: %1" @@ -197,11 +184,6 @@ msgstr "Izvedi brez oviranja (ni priporočljivo)" msgid "&Add" msgstr "&Dodaj" -#: commandplugin.cpp:85 kmylistview.cpp:88 replacedialog.cpp:77 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "Odst&rani" - #: commandplugin.cpp:140 #, c-format msgid " exited with error: %1" @@ -471,10 +453,6 @@ msgstr "" msgid "Supported tokens:" msgstr "Podprti znaki:" -#: helpdialog.cpp:74 -msgid "Help" -msgstr "" - #: helpdialog.cpp:81 msgid "Token" msgstr "Znak" @@ -519,10 +497,6 @@ msgstr "Prosim, dodajte nekaj datotek ..." msgid "&Change Filename Manually" msgstr "&Ročno spremeni ime datoteke" -#: kmylistview.cpp:83 -msgid "Open" -msgstr "" - #: kmylistview.cpp:86 krenameimpl.cpp:348 msgid "&Add..." msgstr "&Dodaj" @@ -555,14 +529,6 @@ msgstr "&Profili" msgid "&Undo Old Renaming Action..." msgstr "Razveljavi" -#: krenameimpl.cpp:306 -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: krenameimpl.cpp:308 -msgid "&Help" -msgstr "" - #: krenameimpl.cpp:311 #, fuzzy msgid "&Load TDE file plugins" @@ -966,11 +932,11 @@ msgstr "Število datotek: <b>%1</b>" msgid "The directory %1 does not exist. KRename will create it for you." msgstr "Mapa %1 ne obstaja. KRename jo bo za vsa ustvaril." -#: krenameimpl.cpp:1713 +#: krenameimpl.cpp:1717 msgid "First Dot" msgstr "prvi piki" -#: krenameimpl.cpp:1714 +#: krenameimpl.cpp:1718 msgid "Last Dot" msgstr "zadnji piki" @@ -1148,11 +1114,6 @@ msgstr "" "<b>KRename je bil zagnan preko skrbniškega računa!</b><br>Zaradi prevelikih " "pravic lahko tak zagon poškoduje vaš sistem, če ne veste natančno kaj delate!" -#: main.cpp:137 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Napaka: %1" - #: mydirplugin.cpp:37 msgid "Dir Plugin" msgstr "Preimenovanje po mapah" @@ -1165,11 +1126,6 @@ msgstr "Pr&eimenovanje po mapah" msgid "<qt>This plugin sorts files after renaming in subdirectories.</qt>" msgstr "<qt>Ta vstavek sortira datoteke po preimenovanju v podmape.</qt>" -#: mydirplugin.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "&Options" -msgstr "Možnosti" - #: mydirplugin.cpp:83 msgid "Files per directory:" msgstr "Datotek na mapo:" @@ -1440,11 +1396,6 @@ msgstr "&Regularni izraz" msgid "&Edit..." msgstr "&Uredi ..." -#: replacedialog.cpp:74 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "&Uredi ..." - #: replacedialog.cpp:117 replacedialog.cpp:147 msgid "yes" msgstr "da" @@ -1499,10 +1450,6 @@ msgstr "" "<qt>Razveljavitveni skripti so normalni lupinski ukazi, ki jih lahko " "poženemo tudi ročno iz ukazne vrstice.</qt>" -#: undodialog.cpp:60 -msgid "&Start" -msgstr "" - #: undodialog.cpp:74 msgid "" "This script does not seem to be a Krename undo script. Execution of this " @@ -1523,6 +1470,26 @@ msgstr "Uspešno zaključeno" msgid " - Step %1 of %2" msgstr " - Korak %1 od %2" +#, fuzzy +#~ msgid "&Undo" +#~ msgstr "Razveljavi: " + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Odst&rani" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Napaka: %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Options" +#~ msgstr "Možnosti" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Uredi ..." + #~ msgid "create no realtime preview" #~ msgstr "ni trenutnega predogleda" |