summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/tr/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/tr/messages')
-rw-r--r--translations/tr/messages/ktorrent.po64
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/translations/tr/messages/ktorrent.po b/translations/tr/messages/ktorrent.po
index f6619b1..3839e1a 100644
--- a/translations/tr/messages/ktorrent.po
+++ b/translations/tr/messages/ktorrent.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ktorrent\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-09 14:47+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <[email protected]>\n"
"Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
@@ -609,35 +609,35 @@ msgstr "Açılacak belge"
msgid "KTorrent"
msgstr "KTorrent"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:125
+#: apps/ktorrent/main.cpp:124
msgid "RSS Plugin"
msgstr "RSS Eklentisi"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:126
+#: apps/ktorrent/main.cpp:125
msgid "Webinterface Plugin"
msgstr "Web Arayüzü Eklentisi"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:127
+#: apps/ktorrent/main.cpp:126
msgid "Statistics Plugin"
msgstr "İstatistik Eklentisi"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:130
+#: apps/ktorrent/main.cpp:129
msgid "Application icon and a couple of others"
msgstr "Uygulama simgesi ve diğerleri"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:131
+#: apps/ktorrent/main.cpp:130
msgid "The downloads icon"
msgstr "İndirme simgesi"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:134
+#: apps/ktorrent/main.cpp:133
msgid "1.0 application icon"
msgstr "1.0 uygulama simgesi"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:139
+#: apps/ktorrent/main.cpp:138
msgid "ChunkBar's tooltip and IWFileTreeItem sorting"
msgstr "Parçacık Çubuğunun ipuçları ve IWFileTreeItem sıralaması"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:143
+#: apps/ktorrent/main.cpp:142
msgid ""
"Country locator for InfoWidget plugin (This product includes GeoLite data "
"created by MaxMind, available from http://www.maxmind.com/). "
@@ -646,97 +646,97 @@ msgstr ""
"verilerini içeren bu ürün MaxMind tarafından oluşturuldu, http://www.maxmind."
"com/ adresinden edinebilirsiniz). "
-#: apps/ktorrent/main.cpp:144
+#: apps/ktorrent/main.cpp:143
msgid "Country flags"
msgstr "Ülke bayrakları"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:145
+#: apps/ktorrent/main.cpp:144
msgid "File prioritization"
msgstr "Dosya öncelikleri"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:146
+#: apps/ktorrent/main.cpp:145
msgid "Miniupnp was used as an example for our own UPnP implementation"
msgstr "Miniupnp kendi UPnP uygulamamız için örnek olarak kullanıldı"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:147
+#: apps/ktorrent/main.cpp:146
msgid "Global max share ratio patch"
msgstr "Toplu azami paylaşım oranı yaması"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:148 apps/ktorrent/main.cpp:149
+#: apps/ktorrent/main.cpp:147 apps/ktorrent/main.cpp:148
msgid "Zeroconf enhancements"
msgstr "Sıfır Ayar geliştirmeleri"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:150
+#: apps/ktorrent/main.cpp:149
msgid "Coldmilk webgui"
msgstr "Coldmilk web arayüzü"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:151
+#: apps/ktorrent/main.cpp:150
msgid "IDEAl code from KDevelop"
msgstr "KDevelop'tan IDEAl kodu"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:152
+#: apps/ktorrent/main.cpp:151
msgid "Conversion speed improvement in ipfilter plugin"
msgstr "Ipfilter eklentisinde dönüşüm hızı geliştirmesi"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:153
+#: apps/ktorrent/main.cpp:152
msgid "Discovered 2 security vulnerabilities (both are fixed)"
msgstr "2 güvenlik açığı keşfetti (ikisi de düzeltildi)"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:154
+#: apps/ktorrent/main.cpp:153
msgid "Patch to load silently with a save location"
msgstr "Kayıt konumuna sessizce yükleme yaması"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:155
+#: apps/ktorrent/main.cpp:154
msgid "Fixes in PHP code of webinterface"
msgstr "Web arayüzündeki PHP kodlarında düzeltmeler"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:156
+#: apps/ktorrent/main.cpp:155
msgid "XFS specific disk preallocation"
msgstr "XFS dosya sistemine özgü önceden disk ayırma özelliği"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:157
+#: apps/ktorrent/main.cpp:156
msgid "Patch to not show very low speeds"
msgstr "Çok düşük hızları göstermeme yaması"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:158
+#: apps/ktorrent/main.cpp:157
msgid "Patch to show potentially firewalled status"
msgstr "Güvenlik duvarı durumunu gösterme yaması"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:159
+#: apps/ktorrent/main.cpp:158
msgid "Several patches"
msgstr "Değişik yamalar"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:160
+#: apps/ktorrent/main.cpp:159
msgid "Patch to hide the menubar"
msgstr ""
-#: apps/ktorrent/main.cpp:161
+#: apps/ktorrent/main.cpp:160
msgid "Patch to modify file priorities in the webgui"
msgstr ""
-#: apps/ktorrent/main.cpp:162
+#: apps/ktorrent/main.cpp:161
#, fuzzy
msgid "Several webgui patches"
msgstr "Değişik yamalar"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:163
+#: apps/ktorrent/main.cpp:162
#, fuzzy
msgid "Filterbar patch"
msgstr "Filtre Eşleşmeleri"
-#: apps/ktorrent/main.cpp:164
+#: apps/ktorrent/main.cpp:163
msgid "Non threaded fileview update patch"
msgstr ""
-#: apps/ktorrent/main.cpp:165
+#: apps/ktorrent/main.cpp:164
msgid "Optimization to SHA1 hash generation"
msgstr ""
-#: apps/ktorrent/main.cpp:166
+#: apps/ktorrent/main.cpp:165
msgid "Patch to fix free diskspace calculation on FreeBSD"
msgstr ""
-#: apps/ktorrent/main.cpp:167
+#: apps/ktorrent/main.cpp:166
#, fuzzy
msgid "Patch to load torrents silently from the command line"
msgstr "Kayıt konumuna sessizce yükleme yaması"