diff options
author | TDE Weblate <[email protected]> | 2023-08-31 18:20:32 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Weblate <[email protected]> | 2023-08-31 18:20:32 +0000 |
commit | 3e94a25e9b92dfdb8a324e23d00f5c7f1649fe17 (patch) | |
tree | 2c0e33b5aca3a5dfa8fe5fda28ec8cb7ade874eb /po/modules/editor/editor_es.po | |
parent | 0c62fcd5141e82fee257e574d51146100991ef97 (diff) | |
download | kvirc-3e94a25e9b92dfdb8a324e23d00f5c7f1649fe17.tar.gz kvirc-3e94a25e9b92dfdb8a324e23d00f5c7f1649fe17.zip |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: applications/kvirc - editor
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kvirc-editor/
Diffstat (limited to 'po/modules/editor/editor_es.po')
-rw-r--r-- | po/modules/editor/editor_es.po | 50 |
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/po/modules/editor/editor_es.po b/po/modules/editor/editor_es.po index a45a954f..6488656a 100644 --- a/po/modules/editor/editor_es.po +++ b/po/modules/editor/editor_es.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: editor_es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-23 11:25+0100\n" "Last-Translator: José Luis Sánchez <[email protected]>\n" "Language-Team: spanish\n" @@ -25,98 +25,98 @@ msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:172 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:164 msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:175 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:167 msgid "Font:" msgstr "Fuente:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:180 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:172 msgid "Background:" msgstr "Fondo:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:181 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:173 msgid "Normal text:" msgstr "Texto normal:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:182 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:174 msgid "Brackets:" msgstr "Llaves:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:183 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:175 msgid "Comments:" msgstr "Comentarios:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:184 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:176 msgid "Functions:" msgstr "Funciones:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:185 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:177 msgid "Keywords:" msgstr "Identificadores:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:186 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:178 msgid "Variables:" msgstr "Variables:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:187 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:179 msgid "Punctuation:" msgstr "Puntuación:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:188 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:180 msgid "Find:" msgstr "Buscar:" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:190 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:182 msgid "&OK" msgstr "&Aceptar" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:195 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:187 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:869 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:843 msgid "&Open..." msgstr "&Abrir..." -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:870 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:844 msgid "&Save As..." msgstr "&Guardar Como..." -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:872 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:846 msgid "&Configure Editor..." msgstr "&Configurar Editor..." -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:988 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:962 msgid "Choose a Filename - KVIrc" msgstr "Escoja un Nombre de Archivo - KVIrc" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1000 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:974 msgid "Save Failed - KVIrc" msgstr "Falló la Grabación - KVIrc" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1001 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:975 #, c-format msgid "Can't open the file %s for writing." msgstr "No pude abrir el archivo %s para escritura." -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1066 -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1081 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1032 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1047 #, c-format msgid "Row: %d Col: %d" msgstr "Fila: %d Col: %d" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1091 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1057 msgid "Load Script File - KVIrc" msgstr "Cargar Archivo de Script - KVIrc" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1104 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1070 msgid "Open Failed - KVIrc" msgstr "Falló la apertura - KVIrc" -#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1105 +#: src/modules/editor/scripteditor.cpp:1071 #, c-format msgid "Can't open the file %s for reading." msgstr "No pude abrir el archivo %s para lectura." |