Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/kvirc - notifier
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kvirc-notifier/

13 files changed, 447 insertions, 304 deletions

diff --git a/po/modules/notifier/notifier_ca.po b/po/modules/notifier/notifier_ca.po
index 06beca45..6a5d8529 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_ca.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_ca.po
@@ -9,66 +9,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notifier_ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-24 23:45+0100\n"
 "Last-Translator: Marc Serra Romero <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Català <[email protected]>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.2\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "No existeix la finestra especificada"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "El temps d'espiració especificat no és vàlid, assumint 0"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "El paràmetre -t espera un temps d'expiració en segons"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Amaga"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "1 Minut"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "5 Minuts"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 Minuts"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "30 Minuts"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "1 Hora"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Fins a que KVIrc sigui reiniciat"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "Permanentement (fins a que s'habiliti explícitament)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Deshabilitar"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Escriure text o comandes per a la finestra"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "No existeix la finestra especificada"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "El temps d'espiració especificat no és vàlid, assumint 0"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "El paràmetre -t espera un temps d'expiració en segons"
-
 #~ msgid "The command parser raised an error"
 #~ msgstr "L'analitzador de comandes ha informat d'un error"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_cs.po b/po/modules/notifier/notifier_cs.po
index 8119c6b9..fbc9cdd2 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_cs.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_cs.po
@@ -9,65 +9,76 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kvirc 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-12 10:00+0200\n"
 "Last-Translator: Dušan Hokův <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "Zadané okno neexistuje"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "Zadaná prodleva je neplatná, nastavuji 0"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "Přepínač -t očekává prodlevu v sekundách"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Schovat"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "1 ninuta"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "5 minut"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 minut"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "30 minut"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "1 hodina"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Dokud se KVIrc nerestartuje"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "Pemanentně (Dokud je explicitně povolen)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Vypnout"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Napíše text nebo příkaz do okna"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "Zadané okno neexistuje"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "Zadaná prodleva je neplatná, nastavuji 0"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "Přepínač -t očekává prodlevu v sekundách"
-
 #~ msgid "The command parser raised an error"
 #~ msgstr "Parser příkazu vyvolal chybu"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_de.po b/po/modules/notifier/notifier_de.po
index f20be2cf..677373b0 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_de.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_de.po
@@ -8,67 +8,78 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notifier_de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-12 09:17+0200\n"
 "Last-Translator: Christoph Thielecke <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Deutsch <[email protected]>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "net>\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "Das angegebene Fenster existiert nicht"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "Der angegebene Zeitablauf ist ungültig, 0 wird angenommen"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "Der -t-Schlater erwartet einen Zeitablauf in Sekunden"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Ausblenden"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "1 Minute"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "5 Minuten"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 Minuten"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "30 Minuten"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "1 Stunde"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Bit KVIrc neugestartet ist"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "Permanent (Bis explizit aktiviert)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Deaktivieren"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Text oder Kommandos zu Fenster senden"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "Das angegebene Fenster existiert nicht"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "Der angegebene Zeitablauf ist ungültig, 0 wird angenommen"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "Der -t-Schlater erwartet einen Zeitablauf in Sekunden"
-
 #~ msgid "The command parser raised an error"
 #~ msgstr "Der Kommandoparser fand einen Fehler"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_es.po b/po/modules/notifier/notifier_es.po
index 22213901..804be1e7 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_es.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_es.po
@@ -7,66 +7,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notifier_es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-20 23:20+0200\n"
 "Last-Translator: José Luis <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "No existe la ventana especificada"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "El tiempo de expiración especificado no es válido, asumiendo 0"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "El parámetro -t espera un tiempo de expiración en segundos"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Esconde"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "1 Minuto"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "5 Minutos"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 Minutos"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "30 Minutos"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "1 Hora"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Hasta que KVIrc sea reiniciado"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "Permanentemente (hasta que se habilite explícitamente)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Deshabilitar"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Escribir texto o comandos para la ventana"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "No existe la ventana especificada"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "El tiempo de expiración especificado no es válido, asumiendo 0"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "El parámetro -t espera un tiempo de expiración en segundos"
-
 #~ msgid "The command parser raised an error"
 #~ msgstr "El analizador de comandos informó de un error"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_fi.po b/po/modules/notifier/notifier_fi.po
index bd7f39bc..991c0d51 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_fi.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_fi.po
@@ -8,62 +8,73 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notifier_fi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-21 18:00+0200\n"
 "Last-Translator: Santeri Piippo <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "Tämä ikkuna ei ole olemassa"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "Asetettu aikakatkaisu ei ole oikein muotoiltu, oletetaan 0:ksi"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "-t -kytkin olettaa aikakatkaisun sekunneissa"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Piilota"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "Minuutti"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "Viisi minuuttia"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 minuuttia"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "Puoli tuntia"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "Tunti"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Kunnes KVIrc aloitetaan uudestaan"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "Vakituisesti (ellei toisin säädetä)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Ota pois päältä"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Kirjoita tekstiä tai komentoja ikkunaan"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "Tämä ikkuna ei ole olemassa"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "Asetettu aikakatkaisu ei ole oikein muotoiltu, oletetaan 0:ksi"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "-t -kytkin olettaa aikakatkaisun sekunneissa"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_fr.po b/po/modules/notifier/notifier_fr.po
index fc20c8ac..a3d274b1 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_fr.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_fr.po
@@ -7,66 +7,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notifier_fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-24 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: Ahinu <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Français <[email protected]>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "La fenêtre spécifiée n'existe pas"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "Le temps d'expiration spécifié est invalide, on assume 0"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "L'option -t necessite un temps d'expiration en secondes"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Cacher"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "1 Minute"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "5 Minutes"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 Minutes"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "30 Minutes"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "1 Hour"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Jusqu'à ce que KVIrc soit redémarré"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "En permanence (jusqu'à explicite réactivation)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Désactiver"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Écrire texte ou commandes dans la fenêtre"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "La fenêtre spécifiée n'existe pas"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "Le temps d'expiration spécifié est invalide, on assume 0"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "L'option -t necessite un temps d'expiration en secondes"
-
 #~ msgid "The command parser raised an error"
 #~ msgstr "L'analyseur de commande a noté une erreur"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_hr.po b/po/modules/notifier/notifier_hr.po
index e71219e7..0afbcae9 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_hr.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_hr.po
@@ -7,63 +7,74 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notifier_hr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-12 03:44+0100\n"
 "Last-Translator: SpeedyGhost <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Croatian <[email protected]>\n"
+"Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "Navedeni prozor ne postoji"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "Navedeno vremensko ograničenje nije ispravno, postavljanje 0"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "-t shitch očekuje timeout u sekundama"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Sakrij"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "1 Minuta"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "5 Minuta"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 Minuta"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "30 Minuta"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "1 Sat"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Do Restarta KVIrc-a"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "Trajno (Do Izričitog Omogućavanja)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Onemogući"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Piši tekst ili naredbu u prozor"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "Navedeni prozor ne postoji"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "Navedeno vremensko ograničenje nije ispravno, postavljanje 0"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "-t shitch očekuje timeout u sekundama"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_hu.po b/po/modules/notifier/notifier_hu.po
index 8faaebe9..438676a6 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_hu.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_hu.po
@@ -7,63 +7,74 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notifier_hu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-23 18:55+0200\n"
 "Last-Translator: Ádám Fibinger <[email protected]>\n"
 "Language-Team: hungarian <[email protected]>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "A megadott ablak nem létezik"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "A megadott időtúllépés érvénytelen, beállítás nullára"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "A -t kapcsoló időtúllépést vár másodpercekben"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Elrejt"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "1 Perc"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "5 Perc"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 Perc"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "30 Perc"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "1 Óra"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Amíg a KVIrcet újra nem indítod"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "Végleg (amíg újra engedélyezve nem lesz)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Letiltás"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Szöveg vagy parancs írása az ablakba"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "A megadott ablak nem létezik"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "A megadott időtúllépés érvénytelen, beállítás nullára"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "A -t kapcsoló időtúllépést vár másodpercekben"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_it.po b/po/modules/notifier/notifier_it.po
index 13e6581f..c544484e 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_it.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_it.po
@@ -11,66 +11,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notifier_it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-06 20:02+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <[email protected]>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "La finestra specificata non esiste"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "Il timeout specificato non è valido, assumo 0"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "Lo switch -t necessita di un timeout in secondi"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Nascondi"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "1 minuto"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "5 minuti"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 minuti"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "30 minuti"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "1 ora"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Fino al prossimo riavvio di KVIrc"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "Permanentemente (Finché non sia Abilitato)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Disabilita"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Spedisci testo o comandi alla finestra"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "La finestra specificata non esiste"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "Il timeout specificato non è valido, assumo 0"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "Lo switch -t necessita di un timeout in secondi"
-
 #~ msgid "Close tab"
 #~ msgstr "Chiudi tab"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_pt.po b/po/modules/notifier/notifier_pt.po
index c400f0ed..08875d75 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_pt.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_pt.po
@@ -10,10 +10,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notifier_pt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-06 01:20+0000\n"
 "Last-Translator: Zé <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Português <[email protected]>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,57 +22,67 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "A janela indicada não existe"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "O intervalo de tempo indicado não é válido, a assumir 0"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "A opção -t espera um intervalo de tempo em segundos"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Ocultar"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "1 Minuto"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "5 Minutos"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 Minutos"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "30 Minutos"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "1 Hora"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Até o KVirc ser Reiniciado"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "Permanentemente (Até ser Activado Explícitamente)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Desactivar"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Escrever texto ou comandos para a janela"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "A janela indicada não existe"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "O intervalo de tempo indicado não é válido, a assumir 0"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "A opção -t espera um intervalo de tempo em segundos"
-
 #~ msgid "Close tab"
 #~ msgstr "Fechar separador"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_pt_BR.po b/po/modules/notifier/notifier_pt_BR.po
index 30cf8021..baa636e7 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_pt_BR.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_pt_BR.po
@@ -8,66 +8,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notifier_pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-15 02:19+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <[email protected]>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "A janela especificada não existe"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "O intervalo de tempo especificado não é válido, assumindo 0"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "A opção -t espera um intervalo de tempo em segundos"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Ocultar"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "1 Minuto"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "5 Minutos"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 Minutos"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "30 Minutos"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "1 Hora"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Até que o KVirc seja Reiniciado"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "Permanentemente (Até que a Explícitação esteja Ativa)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Desativar"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Escrever texto ou comandos para a janela"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "A janela especificada não existe"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "O intervalo de tempo especificado não é válido, assumindo 0"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "A opção -t espera um intervalo de tempo em segundos"
-
 #~ msgid "The command parser raised an error"
 #~ msgstr "O analisador de comando levantou um erro"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_ru.po b/po/modules/notifier/notifier_ru.po
index 83de8f1a..26bfacd6 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_ru.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_ru.po
@@ -10,69 +10,80 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notifier_ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-16 19:45+0200\n"
 "Last-Translator: Valeriy Girchenko <[email protected]>\n"
 "Language-Team: russian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "Заданное окно не существует"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "Заданный таймаут недействителен, принимается 0"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "Используйте ключ -t чтобы задать таймаут в секундах"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Скрыть"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "1 Минута"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "5 Минут"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 Минут"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "30 Минут"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "1 Час"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Пока KVIrc не будет перезапущен"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "Навсегда (До явного включения)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Выключить"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Напишите текст или команду в окне"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "Заданное окно не существует"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "Заданный таймаут недействителен, принимается 0"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "Используйте ключ -t чтобы задать таймаут в секундах"
-
 #~ msgid "The command parser raised an error"
 #~ msgstr "Синтаксический анализатор обнаружил в команде ошибку"
diff --git a/po/modules/notifier/notifier_uk.po b/po/modules/notifier/notifier_uk.po
index 5b864924..a111e7aa 100644
--- a/po/modules/notifier/notifier_uk.po
+++ b/po/modules/notifier/notifier_uk.po
@@ -5,74 +5,85 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE' COPYRIGHT HOLDER.
 # Belyaev Stanislav <[email protected]>, 2007.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: notifier_ua\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-21 01:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-06 20:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-19 15:00+0200\n"
 "Last-Translator: Belyaev Stanislav <[email protected]>\n"
 "Language-Team:  Ukrainian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1:2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1:2);\n"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1:2);\n"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
+#: _translatorinfo:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
+msgid "The specified window does not exist"
+msgstr "Задане вікно не існує"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
+msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
+msgstr "Заданий таймаут недійсний, приймається 0"
+
+#: src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
+msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
+msgstr "Використайте ключ -t щоб задати таймаут у секундах"
+
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1247
 msgid "Hide"
 msgstr "Сховати"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1250
 msgid "1 Minute"
 msgstr "1 Хвилина"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1251
 msgid "5 Minutes"
 msgstr "5 Хвилин"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1252
 msgid "15 Minutes"
 msgstr "15 Хвилин"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1253
 msgid "30 Minutes"
 msgstr "30 Хвилин"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1254
 msgid "1 Hour"
 msgstr "1 Година"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1256
 msgid "Until KVIrc is Restarted"
 msgstr "Поки KVIrc не буде перезапущений"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1257
 msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
 msgstr "Назавжди (До явного включення)"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1259
 msgid "Disable"
 msgstr "Виключити"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
+#: src/modules/notifier/notifierwindow.cpp:1350
 msgid "Write text or commands to window"
 msgstr "Напишіть текст або команду у вікні"
 
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:137
-msgid "The specified window does not exist"
-msgstr "Задане вікно не існує"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:151
-msgid "The specified timeout is not valid, assuming 0"
-msgstr "Заданий таймаут недійсний, приймається 0"
-
-#: /home/hellvis69/kvircsvn/trunk/kvirc/src/modules/notifier/libkvinotifier.cpp:154
-msgid "The -t switch expects a timeout in seconds"
-msgstr "Використайте ключ -t щоб задати таймаут у секундах"
-
 #~ msgid "The command parser raised an error"
 #~ msgstr "Синтаксичний аналізатор виявив у команді помилку"