1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/translations/messages/ja.po b/translations/messages/ja.po
index e582f8c..a7e7803 100644
--- a/translations/messages/ja.po
+++ b/translations/messages/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ja\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-07 18:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-20 09:45+0900\n"
 "Last-Translator: oota toshiya <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr ""
 #: src/gui/application/RosegardenGUIApp.cpp:2161
 #: src/gui/application/RosegardenGUIApp.cpp:2227
 #: src/gui/application/RosegardenGUIApp.cpp:7808
-#: src/gui/dialogs/ImportDeviceDialog.cpp:85 src/sound/AudioFileManager.cpp:658
+#: src/gui/dialogs/ImportDeviceDialog.cpp:85 src/sound/AudioFileManager.cpp:656
 #, c-format
 msgid "Cannot download file %1"
 msgstr "ファイル %1 がダウンロードできない"
@@ -10050,28 +10050,28 @@ msgstr "Rosegardenシーケンサ"
 msgid "JACK playback and capture ports"
 msgstr "JACKプレイバックとキャプチャポート"
 
-#: src/sound/AudioFileManager.cpp:654
+#: src/sound/AudioFileManager.cpp:652
 #, c-format
 msgid "Downloading file %1"
 msgstr "ファイル %1 をダウンロード中"
 
-#: src/sound/AudioFileManager.cpp:729
+#: src/sound/AudioFileManager.cpp:727
 msgid "Converting audio file..."
 msgstr "オーディオファイル変換中..."
 
-#: src/sound/AudioFileManager.cpp:731
+#: src/sound/AudioFileManager.cpp:729
 msgid "Resampling audio file..."
 msgstr "オーディオファイルを再サンプリング中..."
 
-#: src/sound/AudioFileManager.cpp:733
+#: src/sound/AudioFileManager.cpp:731
 msgid "Converting and resampling audio file..."
 msgstr "オーディオファイルを変換/リサンプリング中..."
 
-#: src/sound/AudioFileManager.cpp:735
+#: src/sound/AudioFileManager.cpp:733
 msgid "Importing audio file..."
 msgstr "オーディオファイルをインポート中..."
 
-#: src/sound/AudioFileManager.cpp:788
+#: src/sound/AudioFileManager.cpp:786
 msgid "Failed to convert or resample audio file on import"
 msgstr "オーディオファイルを変換/リサンプリングしてのインポートに失敗しました"