diff options
author | TDE Weblate <[email protected]> | 2019-01-14 00:45:32 +0000 |
---|---|---|
committer | Slávek Banko <[email protected]> | 2019-01-14 04:01:03 +0100 |
commit | e4899a26bc03b50290e9b1bfd8c5b303d864130d (patch) | |
tree | f062d8cab1b0f4a40ec34b38c3d31bebc71841c6 /po/de.po | |
parent | 2277e367aef44c4a3915476cdcad31f38caad195 (diff) | |
download | smb4k-e4899a26bc03b50290e9b1bfd8c5b303d864130d.tar.gz smb4k-e4899a26bc03b50290e9b1bfd8c5b303d864130d.zip |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: applications/smb4k
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/smb4k/
(cherry picked from commit 76923251511b43318cdfb6809ffcaadab2112f2b)
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r-- | po/de.po | 123 |
1 files changed, 45 insertions, 78 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-08 14:09+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-20 09:48+0200\n" "Last-Translator: Alexander Reinholdt <[email protected]>\n" "Language-Team: Deutsch <[email protected]>\n" @@ -36,10 +36,6 @@ msgstr "Netzwerk durchsuchen" msgid "Search" msgstr "Suche" -#: plugin/smb4k_konqplugin.cpp:72 -msgid "Configure" -msgstr "" - #: plugin/smb4k_konqplugin.cpp:122 msgid "Samba Browser" msgstr "Samba-Browser" @@ -202,15 +198,6 @@ msgstr "Typ:" msgid "Mounted:" msgstr "Eingehängt:" -#: smb4k/browser/smb4knetworkbrowsertooltip.cpp:197 -#, fuzzy -msgid "Yes" -msgstr "ja" - -#: smb4k/browser/smb4knetworkbrowsertooltip.cpp:197 -msgid "No" -msgstr "" - #: smb4k/configdlg/smb4kauthoptions.cpp:52 msgid "Password Storage" msgstr "Passwortspeicherung" @@ -517,11 +504,6 @@ msgstr "RAP: Ältere Betriebssysteme" msgid "ADS: Active Directory environment (LDAP/Kerberos)" msgstr "ADS: Active Directory-Umgebung (LDAP/Kerberos)" -#: smb4k/configdlg/smb4ksambaoptions.cpp:314 -#: smb4k/configdlg/smb4ksambaoptions.cpp:347 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: smb4k/configdlg/smb4ksambaoptions.cpp:318 msgid "Name resolve order:" msgstr "Auflösungsreihenfolge:" @@ -639,11 +621,6 @@ msgstr "ja" msgid "Port:" msgstr "Port:" -#: smb4k/configdlg/smb4ksambaoptions.cpp:450 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Alle löschen" - #: smb4k/configdlg/smb4ksambaoptions.cpp:451 msgid "Remove All" msgstr "Alle löschen" @@ -744,12 +721,6 @@ msgstr "Zeige die eingehängten Freigaben in einer Symbolansicht an" msgid "Show mounted shares in a list view" msgstr "Zeige die eingehängten Freigaben in einer Listenansicht an" -#: smb4k/configdlg/smb4kuserinterfaceoptions.cpp:59 -#: smb4k/smb4ksystemtray.cpp:69 -#, fuzzy -msgid "Bookmarks" -msgstr "Lesezeichen" - #: smb4k/configdlg/smb4kuserinterfaceoptions.cpp:62 smb4k/core/smb4k.kcfg:157 #: smb4k/core/smb4ksettings.cpp:117 #, no-c-format @@ -3926,11 +3897,6 @@ msgstr "Arbeitsgruppe" msgid "Label" msgstr "Beschriftung" -#: smb4k/dialogs/smb4kbookmarkeditor.cpp:74 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "Alle löschen" - #: smb4k/dialogs/smb4kbookmarkeditor.cpp:76 msgid "Remove &All" msgstr "&Alle löschen" @@ -3969,15 +3935,6 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#: smb4k/dialogs/smb4kpreviewdialog.cpp:109 -msgid "Reload" -msgstr "" - -#: smb4k/dialogs/smb4kpreviewdialog.cpp:110 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "Sicherheitskopien" - #: smb4k/dialogs/smb4kpreviewdialog.cpp:111 msgid "Forward" msgstr "Vorwärts" @@ -3990,20 +3947,10 @@ msgstr "Hoch" msgid "Print File" msgstr "Datei drucken" -#: smb4k/dialogs/smb4kprintdialog.cpp:57 smb4k/dialogs/smb4kprintdialog.cpp:102 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "Aktionen" - #: smb4k/dialogs/smb4kprintdialog.cpp:74 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: smb4k/dialogs/smb4kprintdialog.cpp:95 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "Datei:" - #: smb4k/dialogs/smb4kprintdialog.cpp:98 msgid "File:" msgstr "Datei:" @@ -4272,15 +4219,6 @@ msgstr "" msgid "Enter the search string here." msgstr "Geben Sie den Suchbegriff hier ein." -#: smb4k/searchdlg/smb4ksearchdialog.cpp:58 -#, fuzzy -msgid "Clear" -msgstr "Lösche Liste" - -#: smb4k/searchdlg/smb4ksearchdialog.cpp:59 -msgid "Add" -msgstr "" - #: smb4k/searchdlg/smb4ksearchdialog.cpp:63 msgid "Search Results" msgstr "Suchergebnisse" @@ -4428,26 +4366,11 @@ msgstr "Benutze Kerberos für die Anmeldung" msgid "&Shares" msgstr "F&reigaben" -#: smb4k/smb4k_shell.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "Datei:" - #: smb4k/smb4k_shell.rc:9 #, no-c-format msgid "Sh&ares" msgstr "Freig&aben" -#: smb4k/smb4k_shell.rc:11 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Bookmarks" -msgstr "Lesezeichen" - -#: smb4k/smb4k_shell.rc:16 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Allgemeine Einstellungen" - #: smb4k/smb4k_shell.rc:27 #, no-c-format msgid "Network ToolBar" @@ -4462,3 +4385,47 @@ msgstr "Werkzeugleiste Freigabenanzeige" #, no-c-format msgid "Main ToolBar" msgstr "Hauptwerkzeugleiste" + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "ja" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Alle löschen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bookmarks" +#~ msgstr "Lesezeichen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Alle löschen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "Sicherheitskopien" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Aktionen" + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "Datei:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Clear" +#~ msgstr "Lösche Liste" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Datei:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Bookmarks" +#~ msgstr "Lesezeichen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Allgemeine Einstellungen" |