diff options
| author | Andrei Stepanov <[email protected]> | 2024-05-05 03:50:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <[email protected]> | 2024-05-06 00:00:55 +0000 |
| commit | 6e3dcd2bc18221452f0f8b3d9e3d7bf951a1c86a (patch) | |
| tree | f204f1a1e5443aa1a1c0f9f9ff5acbf38925e8c2 | |
| parent | 9848ebfdf74187285cec30be5921825aac77638f (diff) | |
| download | tde-i18n-6e3dcd2bc18221452f0f8b3d9e3d7bf951a1c86a.tar.gz tde-i18n-6e3dcd2bc18221452f0f8b3d9e3d7bf951a1c86a.zip | |
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 96.0% (4989 of 5195 strings)
Translation: tdevelop/tdevelop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdevelop/tdevelop/ru/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po index 798810e4b7a..e1d049f6cce 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdevelop\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-02 18:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-30 23:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-06 00:00+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov <[email protected]>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdevelop/tdevelop/ru/>\n" @@ -8229,7 +8229,7 @@ msgstr " hw" #: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:219 #: languages/ruby/debugger/rdbbreakpointwidget.cpp:231 msgid "Status" -msgstr "Статус" +msgstr "Состояние" #: languages/cpp/debugger/gdbbreakpointwidget.cpp:221 msgid "Condition" @@ -17033,11 +17033,11 @@ msgstr "выбрать" #: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:44 msgid "status" -msgstr "статус" +msgstr "состояние" #: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:45 msgid "URL to commit" -msgstr "URL для загрузки" +msgstr "Адрес для фиксации" #: vcs/subversion/svn_fileselectdlg_commit.cpp:119 msgid "No added/modified/deleted file(s) to commit" |