diff options
| author | Chris <[email protected]> | 2019-11-22 23:19:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <[email protected]> | 2019-11-23 19:56:27 +0000 |
| commit | ad6369bc55048bfc08b91d42db97ce8c926eed85 (patch) | |
| tree | 1ae634f10f276a898875ed5fc733131dc7f30535 | |
| parent | 666669e196a75c4828332a106cbf44a0ea0ab3c8 (diff) | |
| download | tde-i18n-ad6369bc55048bfc08b91d42db97ce8c926eed85.tar.gz tde-i18n-ad6369bc55048bfc08b91d42db97ce8c926eed85.zip | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)
Translation: tdepim/kres_remote
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/kres_remote/de/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdepim/kres_remote.po | 28 |
1 files changed, 15 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/kres_remote.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/kres_remote.po index 187b7b51ef0..7376c2fba73 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/kres_remote.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/kres_remote.po @@ -7,30 +7,32 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kres_remote\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-15 17:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-16 21:19+0100\n" -"Last-Translator: Stefan Winter <[email protected]>\n" -"Language-Team: Deutsch <[email protected]>\n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-23 19:56+0000\n" +"Last-Translator: Chris <[email protected]>\n" +"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdepim/kres_remote/de/>\n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.9\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.9.1\n" #: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "" +msgstr "Chris (TDE)" #: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "" +msgstr "(Keine Email)" #: resourceremote.cpp:60 msgid "Remote Calendar" -msgstr "" +msgstr "Entfernter Kalender" #: resourceremote.cpp:206 msgid "Downloading Calendar" @@ -38,23 +40,23 @@ msgstr "Kalender wird heruntergeladen" #: resourceremote.cpp:227 msgid "Remote data access failure" -msgstr "" +msgstr "Fehler beim entfernten Datenzugriff" #: resourceremote.cpp:227 msgid "Detailed information" -msgstr "" +msgstr "Detailierte Informationen" #: resourceremote.cpp:228 msgid "What would you like to do?" -msgstr "" +msgstr "Was möchten Sie tun?" #: resourceremote.cpp:230 msgid "Remote Data Access Failure" -msgstr "" +msgstr "Fehler beim entfernten Datenzugriff" #: resourceremote.cpp:230 msgid "&Continue with cached resource" -msgstr "" +msgstr "Mit zwischengespeicherter Ressource &fortfahren" #: resourceremote.cpp:333 #, c-format |