Merge translation files from master branch.

3 files changed, 14 insertions, 15 deletions

diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/konsole.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/konsole.po
index 791ea542f87..5c9128d41f0 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/konsole.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/konsole.po
@@ -4,12 +4,12 @@
 # Andrea RIZZI <[email protected]>, 2004.
 # Pino Toscano <[email protected]>, 2006.
 # Andrea Celli <[email protected]>, 2007.
-# Michele Calgaro <[email protected]>, 2022.
+# Michele Calgaro <[email protected]>, 2022, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: konsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-02 20:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-21 15:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-11-02 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-08 01:13+0000\n"
 "Last-Translator: Michele Calgaro <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdebase/konsole/it/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
@@ -250,12 +250,11 @@ msgstr "Sposta &verso destra la sessione"
 
 #: konsole.cpp:864
 msgid "Select &Tab Color..."
-msgstr "Scegli il colore della lingue&tta..."
+msgstr "Scegli il colore del testo della lingue&tta..."
 
 #: konsole.cpp:865
-#, fuzzy
 msgid "Reset Tab Color"
-msgstr "Scegli il colore della lingue&tta..."
+msgstr "Ripristina il colore del testo della linguetta"
 
 #: konsole.cpp:869
 msgid "Switch to Tab"
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po
index c284224bacc..288049de20c 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po
@@ -4,12 +4,12 @@
 # Andriy Rysin <[email protected]>, 2002.
 # Ivan Petrouchtchak <[email protected]>, 2004.
 # Eugene Onischenko <[email protected]>, 2005.
-#
+# Roman Savochenko <[email protected]>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksystemtrayapplet\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-01 05:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-08 01:13+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdebase/ksystemtrayapplet/uk/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Налаштувати системний лоток"
 
 #: systemtrayapplet.cpp:258
 msgid "Show Clock in Tray"
-msgstr "Показати Годинник у системному лотку"
+msgstr "Показати Годинник у Лотку"
 
 #: systemtrayapplet.cpp:263
 msgid "Hidden icons:"
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/karm.po b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/karm.po
index d16aaee9058..b55b32eb977 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/karm.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/karm.po
@@ -7,12 +7,12 @@
 # Eugene Onischenko <[email protected]>, 2003.
 # Ivan Petrouchtchak <[email protected]>, 2004, 2005.
 # Ivan Petrouchtchak <[email protected]>, 2005, 2006, 2007.
-# Roman Savochenko <[email protected]>, 2020, 2021, 2022.
+# Roman Savochenko <[email protected]>, 2020, 2021, 2022, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: karm\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-28 18:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-08 01:13+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/karm/uk/>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Виявлення бездіяльності"
 
 #: idletimedetector.cpp:74
 msgid "Desktop has been idle since %1. What should we do?"
-msgstr "Стільниця була без роботи з %1. Що будемо робити?"
+msgstr "Стільниця без активності з %1. Що діятимемо?"
 
 #: idletimedetector.cpp:76
 msgid "Revert && Stop"