summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-bg
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <[email protected]>2020-11-23 00:52:01 +0100
committerSlávek Banko <[email protected]>2020-11-23 00:52:01 +0100
commitd0f8db257aba4321930e66f0c5ea5940b953ff48 (patch)
tree52ca57cc2098802215035e3da02d128dc045d68c /tde-i18n-bg
parent7ec815dc3c5ada144e1ce50c12b16ffaa224668f (diff)
downloadtde-i18n-d0f8db257aba4321930e66f0c5ea5940b953ff48.tar.gz
tde-i18n-d0f8db257aba4321930e66f0c5ea5940b953ff48.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bg')
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/tdeio_media.po32
1 files changed, 29 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/tdeio_media.po
index bf735bcae3e..bdfa63491ae 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -901,11 +901,24 @@ msgstr "Файлова система: iso9660"
#~ msgid "Internal error. Couldn't find medium id %1."
#~ msgstr "Грешка. Не може да намери носителя."
-#~ msgid "Unable to mount this device."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unable to mount this device."
+#~ msgid "<b>Unable to mount this device.</b>"
#~ msgstr "Не може да прикачи това устройство."
#, fuzzy
#~| msgid ""
+#~| "Unfortunately, the device <b>%1</b> (%2) named <b>'%3'</b> and currently "
+#~| "mounted at <b>%4</b> could not be unmounted. "
+#~ msgid ""
+#~ "The device <b>%1</b> (%2) named <b>'%3'</b> and currently mounted at <b>"
+#~ "%4</b> could not be unmounted. "
+#~ msgstr ""
+#~ "Устройство <b>%1</b> (%2) е именувано <b>\"%3\"</b> и е монтирано в <b>"
+#~ "%4</b>. Не може да бъде демонтирано. "
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
#~| "<qt>The device <b>%1</b> (%2) named <b>'%3'</b> and currently mounted at "
#~| "<b>%4</b> can not be unmounted at this time.<p>%5<p><b>Would you like to "
#~| "forcibly terminate these processes?</b><br><i>All unsaved data would be "
@@ -923,12 +936,12 @@ msgstr "Файлова система: iso9660"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to mount this device."
-#~ msgid "Unable to unlock the device."
+#~ msgid "<b>Unable to unlock the device.</b>"
#~ msgstr "Не може да прикачи това устройство."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to mount this device."
-#~ msgid "Unable to lock the device."
+#~ msgid "<b>Unable to lock the device.</b>"
#~ msgstr "Не може да прикачи това устройство."
#, fuzzy
@@ -1012,5 +1025,18 @@ msgstr "Файлова система: iso9660"
#~ msgid "Unknown decrypt error."
#~ msgstr "Непозната грешка при разшифроване."
+#~ msgid "Unable to mount this device."
+#~ msgstr "Не може да прикачи това устройство."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unable to mount this device."
+#~ msgid "Unable to unlock the device."
+#~ msgstr "Не може да прикачи това устройство."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unable to mount this device."
+#~ msgid "Unable to lock the device."
+#~ msgstr "Не може да прикачи това устройство."
+
#~ msgid "Internal error. Couldn't find medium."
#~ msgstr "Грешка. Не може да намери носителя."