Second part of prior commit

1 files changed, 107 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-da/docs/tdebase/kcontrol/bell/index.docbook b/tde-i18n-da/docs/tdebase/kcontrol/bell/index.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..46e443998ff
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-da/docs/tdebase/kcontrol/bell/index.docbook
@@ -0,0 +1,107 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+ <!ENTITY % addindex "IGNORE">
+ <!ENTITY % Danish "INCLUDE"
+> <!-- change language only here -->
+]>
+
+<article lang="&language;">
+<articleinfo>
+<authorgroup>
+<author
+><firstname
+>Pat</firstname
+> <surname
+>Dowler</surname
+> </author>
+
+<author
+><firstname
+>Matthias</firstname
+> <surname
+>Hoelzer</surname
+> </author>
+
+<author
+><firstname
+>Mike</firstname
+> <surname
+>McBride</surname
+> </author>
+
+&erik.kjaer.pedersen.role; 
+</authorgroup>
+<date
+>2003-10-16</date>
+<releaseinfo
+>3.2</releaseinfo>
+<keywordset>
+<keyword
+>KDE</keyword>
+<keyword
+>KControl</keyword>
+<keyword
+>Klokke</keyword>
+<keyword
+>Opsætning</keyword>
+</keywordset>
+</articleinfo>
+
+<sect1 id="bell">
+<title
+>Systemklokke</title>
+
+<para
+>Systemklokken eller bippet er en X- server egenskab, der forsøger at gøre god brug af det tilgængelige maskinel. </para>
+
+<para
+>&kde; bruger normalt ikke systemets klokke; i stedet for bruger den sine egne systembekendtgørelse, som kan inkludere log-indgange, beskeder der popper op eller sit eget bip. Du kan indstille disse i deres <guilabel
+>System-bekendtgørelser</guilabel
+> &kcontrol;-modul.</para>
+
+<note
+><para
+>Det er ikke altid muligt for X-serveren rent faktisk at kunne lave en bip lyd med de nøjagtigt valgte parametre på grund af maskinbegrænsninger. For eksempel er lydstyrkekontrollen ikke særlig god  på de fleste PC'er så X-serveren forsøger at lade som om det er lav  lydstyrke ved hjælp af en reduceret længde af lyden. Hvis indstillingen derfor ikke synes at gøre noget, er det fordi X-serveren og/eller maskinellet ikke støtter noget bedre.</para
+></note>
+
+<para
+>Brugere kan sætte følgende parametre for klokken:</para>
+
+<itemizedlist>
+<listitem
+> <para
+>lydstyrke (procent af <quote
+>maksima</quote
+> lydstyrke)</para
+> </listitem>
+<listitem
+> <para
+>tonehøjde (in Hz)</para
+> </listitem>
+<listitem
+> <para
+>varighed (i millisekunder)</para
+> </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<para
+>Du kan bruge  <guibutton
+>test</guibutton
+> knappen for at høre hvordan den aktuelle indstilling lyder.</para>
+
+<sect2 id="bell-author"
+><title
+>Afsnitsforfattere</title>
+<para
+>Pat Dowler, Matthias Hoelzer <email
+>[email protected]</email
+></para>
+<para
+>Konverteret til KDE 2.0 af Mike McBride <email
+>[email protected]</email
+></para>
+&erik.kjaer.pedersen.credit; 
+</sect2>
+</sect1>
+
+</article>