diff options
author | TDE Weblate <[email protected]> | 2018-12-31 01:26:19 +0000 |
---|---|---|
committer | Slávek Banko <[email protected]> | 2018-12-31 02:33:38 +0100 |
commit | ebb84f07f91636f28f35e380a84b59c036e49acb (patch) | |
tree | 82260c06158cd379bcad9f42e08d77b895627d42 /tde-i18n-de/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po | |
parent | 42e1ee0fe8aa1ec9cabdbb6a7a45c13636efbf14 (diff) | |
download | tde-i18n-ebb84f07f91636f28f35e380a84b59c036e49acb.tar.gz tde-i18n-ebb84f07f91636f28f35e380a84b59c036e49acb.zip |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdeaddons/kicker - kbinaryclock
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/kicker-kbinaryclock/
(cherry picked from commit 0c02700b4f6567ac6be62ecd06f98e04575984d3)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po | 139 |
1 files changed, 64 insertions, 75 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po b/tde-i18n-de/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po index d73923ee6c5..579dc330739 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kbinaryclock\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-30 18:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-03 11:57+0100\n" "Last-Translator: Thomas Reitelbach <[email protected]>\n" "Language-Team: German <[email protected]>\n" @@ -19,6 +19,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: datepicker.cpp:42 msgid "Calendar" msgstr "Kalender" @@ -51,140 +63,117 @@ msgstr "In &Zwischenablage kopieren" msgid "&Configure KBinaryClock..." msgstr "&Binäruhr einrichten ..." -#. i18n: file settings.ui line 38 -#: rc.cpp:3 +#: kbinaryclock.kcfg:10 +#, no-c-format +msgid "Shape of the LEDs" +msgstr "Aussehen der LEDs" + +#: kbinaryclock.kcfg:18 +#, no-c-format +msgid "Look" +msgstr "Aussehen" + +#: kbinaryclock.kcfg:27 +#, no-c-format +msgid "Color of the LEDs" +msgstr "Farbe der LEDs" + +#: kbinaryclock.kcfg:31 +#, no-c-format +msgid "Darkness of disabled LEDs" +msgstr "Abdunkelung deaktivierter LEDs" + +#: kbinaryclock.kcfg:37 +#, no-c-format +msgid "Background color" +msgstr "Hintergrundfarbe" + +#: kbinaryclock.kcfg:41 +#, no-c-format +msgid "Whether to show seconds" +msgstr "Sekunden anzeigen" + +#: kbinaryclock.kcfg:45 +#, no-c-format +msgid "Whether to show LEDs that are off" +msgstr "Abgeschaltete LEDs anzeigen (oder nicht)" + +#: settings.ui:38 #, no-c-format msgid "Disabled LED" msgstr "Deaktivierte LED" -#. i18n: file settings.ui line 49 -#: rc.cpp:6 +#: settings.ui:49 #, no-c-format msgid "Light" msgstr "Hell" -#. i18n: file settings.ui line 111 -#: rc.cpp:9 +#: settings.ui:111 #, no-c-format msgid "Dark" msgstr "Dunkel" -#. i18n: file settings.ui line 124 -#: rc.cpp:12 +#: settings.ui:124 #, no-c-format msgid "Color" msgstr "Farbe" -#. i18n: file settings.ui line 135 -#: rc.cpp:15 +#: settings.ui:135 #, no-c-format msgid "Background:" msgstr "Hintergrund:" -#. i18n: file settings.ui line 143 -#: rc.cpp:18 +#: settings.ui:143 #, no-c-format msgid "LED:" msgstr "LED:" -#. i18n: file settings.ui line 186 -#: rc.cpp:21 +#: settings.ui:186 #, no-c-format msgid "LED Shape" msgstr "LED-Form" -#. i18n: file settings.ui line 197 -#: rc.cpp:24 +#: settings.ui:197 #, no-c-format msgid "&Rectangular" msgstr "&Rechteckig" -#. i18n: file settings.ui line 205 -#: rc.cpp:27 +#: settings.ui:205 #, no-c-format msgid "&Circular" msgstr "R&und" -#. i18n: file settings.ui line 218 -#: rc.cpp:30 +#: settings.ui:218 #, no-c-format msgid "LED Look" msgstr "LED-Aussehen" -#. i18n: file settings.ui line 229 -#: rc.cpp:33 +#: settings.ui:229 #, no-c-format msgid "&Flat" msgstr "&Flach" -#. i18n: file settings.ui line 237 -#: rc.cpp:36 +#: settings.ui:237 #, no-c-format msgid "R&aised" msgstr "&Hervorgehoben" -#. i18n: file settings.ui line 248 -#: rc.cpp:39 +#: settings.ui:248 #, no-c-format msgid "&Sunken" msgstr "&Eingesunken" -#. i18n: file settings.ui line 274 -#: rc.cpp:42 +#: settings.ui:274 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#. i18n: file settings.ui line 451 -#: rc.cpp:45 +#: settings.ui:451 #, no-c-format msgid "Show seconds" msgstr "Sekunden anzeigen" -#. i18n: file settings.ui line 459 -#: rc.cpp:48 +#: settings.ui:459 #, no-c-format msgid "Hide unlit LEDs" msgstr "Nicht-leuchtende LEDs ausblenden" - -#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 10 -#: rc.cpp:51 -#, no-c-format -msgid "Shape of the LEDs" -msgstr "Aussehen der LEDs" - -#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 18 -#: rc.cpp:54 -#, no-c-format -msgid "Look" -msgstr "Aussehen" - -#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 27 -#: rc.cpp:57 -#, no-c-format -msgid "Color of the LEDs" -msgstr "Farbe der LEDs" - -#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 31 -#: rc.cpp:60 -#, no-c-format -msgid "Darkness of disabled LEDs" -msgstr "Abdunkelung deaktivierter LEDs" - -#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 37 -#: rc.cpp:63 -#, no-c-format -msgid "Background color" -msgstr "Hintergrundfarbe" - -#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 41 -#: rc.cpp:66 -#, no-c-format -msgid "Whether to show seconds" -msgstr "Sekunden anzeigen" - -#. i18n: file kbinaryclock.kcfg line 45 -#: rc.cpp:69 -#, no-c-format -msgid "Whether to show LEDs that are off" -msgstr "Abgeschaltete LEDs anzeigen (oder nicht)" |