diff options
| author | Chris <[email protected]> | 2019-12-14 17:00:59 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <[email protected]> | 2019-12-15 17:57:02 +0000 |
| commit | 3ef5ee4440279e6e1d72d1a2de03ad93fd50873c (patch) | |
| tree | 110978c6a48785183dcd2de5df9414ab8614c91b /tde-i18n-de/messages/tdelibs | |
| parent | 6ad4ac8701455ca617dccc43e569d0a494bfdc7a (diff) | |
| download | tde-i18n-3ef5ee4440279e6e1d72d1a2de03ad93fd50873c.tar.gz tde-i18n-3ef5ee4440279e6e1d72d1a2de03ad93fd50873c.zip | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (2865 of 2865 strings)
Translation: tdelibs/ppdtranslations
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/ppdtranslations/de/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdelibs')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdelibs/ppdtranslations.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/ppdtranslations.po b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/ppdtranslations.po index 4966b5387ee..80231c53481 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/ppdtranslations.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/ppdtranslations.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ppdtranslations\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-28 01:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-15 17:57+0000\n" "Last-Translator: Chris <[email protected]>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdelibs/ppdtranslations/de/>\n" @@ -7481,7 +7481,7 @@ msgstr " +25% Dunkler" #: printers.cpp:3074 #, no-c-format msgid "Application Halftoning" -msgstr "Anwendungsrasterung" +msgstr "Programmrasterung" #: printers.cpp:3080 #, no-c-format @@ -8296,7 +8296,7 @@ msgstr "Heller" #: printers.cpp:3444 #, no-c-format msgid "On (turn off in application)" -msgstr "Ein (im Anwendungsprogramm ausschalten)" +msgstr "Ein (im Programm ausschalten)" #: printers.cpp:3446 #, no-c-format @@ -10114,7 +10114,7 @@ msgstr "Farbe, Normalqualität, keine schwarze Tinte, optionale Farbkorrektur" #: printers.cpp:4440 #, no-c-format msgid "Do not use Color Correction" -msgstr "Keine Farbkorrektur benutzen" +msgstr "Keine Farbkorrektur verwenden" #: printers.cpp:4442 #, no-c-format @@ -10214,7 +10214,7 @@ msgstr "600 dpi: Foto" #: printers.cpp:4488 #, no-c-format msgid "Use Postcards" -msgstr "Postkarten benutzen" +msgstr "Postkarten verwenden" #: printers.cpp:4490 #, no-c-format @@ -11309,7 +11309,7 @@ msgstr "Farbkorrektur" #: printers.cpp:4952 #, no-c-format msgid "Application Corrected" -msgstr "vom Anwendungsprogramm" +msgstr "vom Programm" #: printers.cpp:4954 #, no-c-format |