Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdesdk/umbrello
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdesdk/umbrello/

1 files changed, 37 insertions, 119 deletions

diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-de/messages/tdesdk/umbrello.po
index c052208de1d..66653410f5c 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdesdk/umbrello.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdesdk/umbrello.po
@@ -20,7 +20,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: umbrello\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-13 22:04+0200\n"
 "Last-Translator: Thomas Reitelbach <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <[email protected]>\n"
@@ -96,17 +96,6 @@ msgstr ""
 "Zum Ausrichten müssen mindestens 2 Objekte wie Klassen und Akteure "
 "ausgewählt sein. Assoziationen können nicht ausgerichtet werden."
 
-#: aligntoolbar.cpp:384
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Formatierung"
-
-#: aligntoolbar.cpp:384 autolayout/newautolayoutdialog.ui:381
-#: dialogs/exportallviewsdialogbase.ui:166
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: association.cpp:84
 msgid "Generalization"
 msgstr "Verallgemeinerung"
@@ -446,16 +435,6 @@ msgstr "for-Initialisierung erwartet"
 msgid "catch expected"
 msgstr "catch erwartet"
 
-#: dialogs/activitydialog.cpp:28 dialogs/activitydialog.cpp:74
-#: dialogs/assocgenpage.cpp:55 dialogs/classpropdlg.cpp:37
-#: dialogs/classpropdlg.cpp:56 dialogs/classpropdlg.cpp:86
-#: dialogs/parmpropdlg.cpp:55 dialogs/statedialog.cpp:33
-#: dialogs/statedialog.cpp:89 dialogs/umlviewdialog.cpp:38
-#: listpopupmenu.cpp:468 refactoring/refactoringassistant.cpp:307
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "Ei&genschaften"
-
 #: dialogs/activitydialog.cpp:70
 msgid "Initial activity"
 msgstr "Anfangsaktivität"
@@ -513,13 +492,6 @@ msgstr "Dokumentation"
 #: dialogs/activitydialog.cpp:108 dialogs/assocpropdlg.cpp:109
 #: dialogs/classpropdlg.cpp:243 dialogs/settingsdlg.cpp:306
 #: dialogs/statedialog.cpp:124 dialogs/umlviewdialog.cpp:107
-#, fuzzy
-msgid "Font"
-msgstr "Schrift:"
-
-#: dialogs/activitydialog.cpp:108 dialogs/assocpropdlg.cpp:109
-#: dialogs/classpropdlg.cpp:243 dialogs/settingsdlg.cpp:306
-#: dialogs/statedialog.cpp:124 dialogs/umlviewdialog.cpp:107
 msgid "Font Settings"
 msgstr "Schrift-Einstellungen"
 
@@ -544,11 +516,6 @@ msgstr "Aktivitäten"
 msgid "New Activity..."
 msgstr "Neue Aktivität ..."
 
-#: dialogs/activitypage.cpp:73 listpopupmenu.cpp:474
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Verbindung löschen"
-
 #: dialogs/activitypage.cpp:75 floatingtextwidget.cpp:178
 msgid "Rename"
 msgstr "Umbenennen"
@@ -766,11 +733,6 @@ msgstr "Zeichnen als"
 msgid "&Default"
 msgstr "&Standard"
 
-#: dialogs/classgenpage.cpp:146 umbrelloui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Füllfarbe:"
-
 #: dialogs/classgenpage.cpp:149
 msgid "&Library"
 msgstr "B&ibliothek"
@@ -893,12 +855,6 @@ msgstr "Entitätsattribut"
 msgid "N&ew Entity Attribute..."
 msgstr "N&eues Entitätsattribut ..."
 
-#: dialogs/classifierlistpage.cpp:99 dialogs/umloperationdialog.cpp:142
-#: uml.cpp:267 umldoc.cpp:1099 umlview.cpp:2738
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Verbindung löschen"
-
 #: dialogs/classifierlistpage.cpp:101 dialogs/umloperationdialog.cpp:143
 #: uml.cpp:273
 msgid "&Properties"
@@ -970,11 +926,6 @@ msgid "Entity Attributes Settings"
 msgstr "Entitätattribut-Einstellungen"
 
 #: dialogs/classpropdlg.cpp:216
-#, fuzzy
-msgid "Contents"
-msgstr "Containment (Untergeordnete Elemente)"
-
-#: dialogs/classpropdlg.cpp:216
 msgid "Contents Settings"
 msgstr "Inhalt-Eigenschaften"
 
@@ -1285,10 +1236,6 @@ msgstr "St&andardstärke:"
 msgid "&Use fill color"
 msgstr "&Elemente füllen"
 
-#: dialogs/settingsdlg.cpp:102
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: dialogs/settingsdlg.cpp:108
 msgid "Enable undo"
 msgstr "Rückgängig/Wiederherstellen a&ktivieren"
@@ -1841,10 +1788,6 @@ msgstr "Neue Operation ..."
 msgid "Select Operation..."
 msgstr "Operation auswählen ..."
 
-#: listpopupmenu.cpp:344
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
 #: listpopupmenu.cpp:346 listpopupmenu.cpp:430
 msgid "Change Text..."
 msgstr "Text ändern ..."
@@ -1896,19 +1839,6 @@ msgstr "Neu"
 msgid "Rename..."
 msgstr "Umbenennen ..."
 
-#: listpopupmenu.cpp:477
-msgid "Cut"
-msgstr ""
-
-#: listpopupmenu.cpp:480
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
-#: listpopupmenu.cpp:483
-#, fuzzy
-msgid "Paste"
-msgstr "Einfügefehler"
-
 #: listpopupmenu.cpp:489 listpopupmenu.cpp:734 listpopupmenu.cpp:745
 msgid "Line Color..."
 msgstr "Linienfarbe ..."
@@ -2177,14 +2107,6 @@ msgstr "Verbindung löschen"
 msgid "Change Association Name..."
 msgstr "Assoziationennamen ändern ..."
 
-#: listpopupmenu.cpp:1332
-msgid "Undo"
-msgstr ""
-
-#: listpopupmenu.cpp:1333
-msgid "Redo"
-msgstr ""
-
 #: listpopupmenu.cpp:1339
 msgid "Clear Diagram"
 msgstr "Diagramm leeren"
@@ -2283,10 +2205,6 @@ msgid "new_object"
 msgstr "neues_objekt"
 
 #: model_utils.cpp:559
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
-#: model_utils.cpp:559
 msgid "Empty"
 msgstr "Leer"
 
@@ -2632,13 +2550,6 @@ msgstr "&Dokumentation"
 msgid "Opening file..."
 msgstr "Datei wird geöffnet ..."
 
-#: uml.cpp:519 uml.cpp:591 uml.cpp:717 umldoc.cpp:232 umldoc.cpp:312
-#: umldoc.cpp:356 umldoc.cpp:381 umldoc.cpp:423 umldoc.cpp:435 umldoc.cpp:449
-#: umldoc.cpp:462 umldoc.cpp:473 umldoc.cpp:634 umldoc.cpp:642 umldoc.cpp:2103
-#: umldoc.cpp:2106
-msgid "Untitled"
-msgstr ""
-
 #: uml.cpp:650
 msgid "Creating new document..."
 msgstr "Neues Dokument wird angelegt ..."
@@ -2683,10 +2594,6 @@ msgstr ""
 "*.xmi.tar.bz2|Bzip2-komprimierte XMI-Datei\n"
 "*|Alle Dateien"
 
-#: uml.cpp:732 umlviewimageexporter.cpp:112
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
 #: uml.cpp:740
 msgid ""
 "The file %1 exists.\n"
@@ -2695,10 +2602,6 @@ msgstr ""
 "Die Datei %1 existiert bereits.\n"
 "Soll sie überschrieben werden?"
 
-#: uml.cpp:740 umldoc.cpp:229
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
 #: uml.cpp:740
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Überschreiben"
@@ -3267,12 +3170,6 @@ msgstr ""
 msgid "He&lp"
 msgstr ""
 
-#: autolayout/newautolayoutdialog.ui:398
-#: dialogs/exportallviewsdialogbase.ui:183
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: autolayout/newautolayoutdialog.ui:412
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Restore Default"
@@ -3716,11 +3613,6 @@ msgstr "Versteckte Blöcke anzeigen"
 msgid "<p align=\"center\">component name here</p>"
 msgstr "<p align=\"center\">Komponenten-Name hier</p>"
 
-#: dialogs/codeviewerdialogbase.ui:78
-#, no-c-format
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
 #: dialogs/codeviewerdialogbase.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show block type"
@@ -3892,11 +3784,6 @@ msgstr "Rollen-Sichtbarkeit"
 msgid "&Export"
 msgstr "&Exportieren"
 
-#: umbrelloui.rc:10
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: umbrelloui.rc:13
 #, no-c-format
 msgid "&Diagram"
@@ -3912,11 +3799,6 @@ msgstr "&Neu"
 msgid "Sh&ow"
 msgstr "&Anzeigen"
 
-#: umbrelloui.rc:35
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr "Zoom:"
-
 #: umbrelloui.rc:43
 #, no-c-format
 msgid "&Code"
@@ -4118,3 +4000,39 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<p>Wussten Sie, dass Sie mit Hilfe des Klassenassistenten im Menü \"Quelltext"
 "\" eine neue Klasse erstellen und einrichten können?</p>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Formatierung"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "Ei&genschaften"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Font"
+#~ msgstr "Schrift:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Verbindung löschen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Füllfarbe:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Verbindung löschen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Contents"
+#~ msgstr "Containment (Untergeordnete Elemente)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Paste"
+#~ msgstr "Einfügefehler"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Zoom"
+#~ msgstr "Zoom:"