summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de
diff options
context:
space:
mode:
authorMichele Calgaro <[email protected]>2014-03-23 19:09:18 +0900
committerMichele Calgaro <[email protected]>2014-03-23 19:09:18 +0900
commit1b41d4a4fc006eff3a7752d7533e85ac9d915773 (patch)
tree568eaee8d30f4ee7830fab7e83d2bd5e74e77fbf /tde-i18n-de
parentbd567b0df7dd28c08a38be9e1a565b9725f0b298 (diff)
downloadtde-i18n-1b41d4a4fc006eff3a7752d7533e85ac9d915773.tar.gz
tde-i18n-1b41d4a4fc006eff3a7752d7533e85ac9d915773.zip
Removed references to printing.kde.org - part 2. This relates to bug 1846.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de')
-rw-r--r--tde-i18n-de/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-de/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmtdeio.po5
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdebase/ktip.po47
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po30
5 files changed, 16 insertions, 70 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook
index f2fb933b1b6..5661849ea2f 100644
--- a/tde-i18n-de/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook
+++ b/tde-i18n-de/docs/tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook
@@ -223,7 +223,7 @@
<glossentry id="gloss-tdeprinthandbook">
<glossterm><acronym>TDEPrint Handbuch ...</acronym></glossterm>
- <glossdef><para>... ist der Name des Referenzdokuments, das die TDEPrint-Funktionen für Benutzer und Administratoren beschreibt. Sie können es in Konqueror anzeigen, indem Sie "help:/tdeprint" in die Adresszeile eingeben. Die <ulink url="http://printing.kde.org/">TDEPrint Website</ulink> bietet aktualisierte Versionen dieser Dokumentation sowie zum Ausdruck geeignete PDF-Versionen. Autor und Betreuer ist Kurt Pfeifle. </para>
+ <glossdef><para>... ist der Name des Referenzdokuments, das die TDEPrint-Funktionen für Benutzer und Administratoren beschreibt. Sie können es in Konqueror anzeigen, indem Sie "help:/tdeprint" in die Adresszeile eingeben. Autor und Betreuer ist Kurt Pfeifle. </para>
<glossseealso otherterm="gloss-cupsfaq">&CUPS;-FAQ</glossseealso>
</glossdef>
</glossentry>
diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook
index 2515e196b20..65f9832d4c4 100644
--- a/tde-i18n-de/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook
+++ b/tde-i18n-de/docs/tdebase/tdeioslave/print/index.docbook
@@ -105,6 +105,6 @@
<tip><para>Sie können <command>print:/manager</command> oder einen ähnlichen Befehl mit dem Hilfsprogramm <quote>Befehl ausführen</quote> (über <keycombo action="simul">&Alt;<keycap>F2</keycap></keycombo>) starten.</para></tip>
-<para>Mehr über das Drucken und &tdeprint; finden Sie im <ulink url="help:/tdeprint/index.html">Handbuch zu &tdeprint;</ulink> oder auf der <ulink url="http://printing.kde.org/">&tdeprint; Website</ulink>. Auf der Internetseite gibt es eine Reihe Online-Dokumente (in den Formaten <acronym>HTML</acronym> und <acronym>PDF</acronym>), darunter <ulink url="http://printing.kde.org/documentation/tutorials/">Anleitungen</ulink> und <ulink url="http://printing.kde.org/faq/">FAQs</ulink> sowie Tipps zum Drucken im Allgemeinen.</para>
+<para>Mehr über das Drucken und &tdeprint; finden Sie im <ulink url="help:/tdeprint/index.html">Handbuch zu &tdeprint;</ulink>.</para>
</article>
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmtdeio.po
index 1951f049ed5..5eafe9407e2 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmtdeio.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmtdeio.po
@@ -349,14 +349,13 @@ msgid ""
"<qt>Enter a valid address or url."
"<p><b><u>NOTE:</u></b> Wildcard matching such as <code>*.kde.org</code> "
"is not supported. If you want to match any host in the <code>.kde.org</code> "
-"domain, e.g. <code>printing.kde.org</code>, then simply enter <code>"
+"domain, then simply enter <code>"
".kde.org</code></qt>"
msgstr ""
"<qt>Geben Sie eine gültige Adresse (URL) an."
"<p><b><u>Beachten Sie:</u></b> Platzhalterzeichen wie <code>*.kde.org</code> "
"funktionieren nicht. Wenn Sie alle Rechner erfassen möchten, die zur Domain "
-"<code>.kde.org</code> gehören, wie z. B. <code>printing.kde.org</code>"
-", geben Sie bitte einfach <code>.kde.org</code> ein.</qt>"
+"<code>.kde.org</code> gehören, geben Sie bitte einfach <code>.kde.org</code> ein.</qt>"
#: kproxydlg.cpp:54
msgid "&Proxy"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/ktip.po
index 1afc2e74514..06ad857740b 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/ktip.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/ktip.po
@@ -50,9 +50,7 @@ msgid ""
"also useful sites for major applications like\n"
"<A HREF=\"http://www.konqueror.org/\">Konqueror</A>,\n"
"<A HREF=\"http://www.koffice.org/\">KOffice</A> and\n"
-"<A HREF=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelop</A>, or important\n"
-"TDE utilities like\n"
-"<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">TDEPrint</A>,\n"
+"<A HREF=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelop</A>,\n"
"which can be put to its full usage even outside TDE...\n"
"</P>\n"
"<br>\n"
@@ -67,9 +65,7 @@ msgstr ""
"Es gibt auch eigene Adressen für TDE-Programme wie\n"
"<A HREF=\"http://www.konqueror.org/\">Konqueror</A>.\n"
"<A HREF=\"http://www.koffice.org/\">KOffice</A> und\n"
-"<A HREF=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelop</A>\n"
-"oder wichtige Dienstprogramme wie das\n"
-"<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">TDE-Druckmodul</A>,\n"
+"<A HREF=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelop</A>,\n"
"das sich sogar außerhalb von TDE benutzen lässt.\n"
"</P>\n"
"<br>\n"
@@ -437,7 +433,7 @@ msgid ""
"<p align=\"center\"><strong>TDEPrinting (II)</strong></p>\n"
"<p>Not all print subsystems provide equal abilities\n"
"for TDEPrint to build on.</p>\n"
-"<p>The <A HREF=\"http://printing.kde.org/\">TDEPrinting Team</A>\n"
+"<p>The TDEPrinting Team\n"
"recommends installing a <A\n"
"HREF=\"http://www.cups.org/\"><strong>CUPS-based</strong></A>\n"
"software as the underlying print subsystem.</p>\n"
@@ -452,7 +448,7 @@ msgstr ""
"\n"
"<p>Nicht alle Systeme stellen dem TDE-Druckmodul die gleichen\n"
"Funktionen zur Verfügung.</p>\n"
-"<p>Das <A HREF=\"http://printing.kde.org/\">TDE-Druckerteam</A>\n"
+"<p>Das TDE-Druckerteam\n"
"empfiehlt die Installation von Programmen,\n"
"die auf <A HREF=\"http://www.cups.org/\"><strong>CUPS</strong></A> beruhen.</p>"
"\n"
@@ -611,18 +607,8 @@ msgid ""
"<br> </p>\n"
"<p> Type <strong>help:/tdeprint/</strong> into a Konqueror address field\n"
"and get the\n"
-" <a href=\"http://printing.kde.org/documentation/handbook/\">"
-"TDEPrint Handbook</a>\n"
+" TDEPrint Handbook\n"
"displayed.</p> "
-"<p>This, plus more material (like a\n"
-" <a href=\"http://printing.kde.org/faq/\">FAQ</a>, various\n"
-" <a href=\"http://printing.kde.org/documentation/tutorials/\">Tutorials</a>,\n"
-"a \"TipsNTricks\" section and the\n"
-" <a href=\"http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-print/\">"
-"tdeprint mailing list</a>)\n"
-" are available at\n"
-"<a href=\"http://printing.kde.org/\">printing.kde.org</a>...\n"
-"</p>\n"
"<center>\n"
"<img src=\"crystalsvg/48x48/devices/printer1.png\">\n"
msgstr ""
@@ -630,21 +616,8 @@ msgstr ""
"Brauchen Sie umfassende Hilfe zum Drucken unter TDE?"
"<br> </p>\n"
"<p>Geben Sie <strong>help:/tdeprint/</strong> in ein Konqueror-Adressfeld ein\n"
-"und lassen Sie sich das <a "
-"href=\"http://printing.kde.org/documentation/handbook/\">TDEPrint Handbook</a> "
+"und lassen Sie sich das TDEPrint Handbook "
"anzeigen.</p>\n"
-"<p>Dieses Handbuch sowie zusätzliches Material (z. B. eine\n"
-" <a href=\"http://printing.kde.org/faq/\">FAQ</a> (Häufig gestellte Fragen) und "
-"\n"
-"einige <a href=\"http://printing.kde.org/documentation/tutorials/\">"
-"Einführungen</a> \n"
-"sowie \"Tipps &amp; Tricks\" und die \n"
-" <a href=\"http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-print/\">"
-"Mailingliste zu tdeprint</a>) \n"
-"sind verfügbar unter \n"
-"<a href=\"http://printing.kde.org/\">printing.kde.org</a>"
-". (Das meiste Material liegt derzeit nur auf Englisch vor.) \n"
-"</p>\n"
"<center>\n"
"<img src=\"crystalsvg/48x48/devices/printer1.png\">\n"
@@ -913,10 +886,6 @@ msgid ""
"<p> Then use <strong>'kprinter'</strong> as \"print command\".\n"
"Works with Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n"
" StarOffice, OpenOffice.org, any GNOME application and many more...</p>\n"
-"<p>See <a href=\"http://printing.kde.org/faq/tdeprint.phtml#out\">"
-"printing.kde.org</a>\n"
-"for more detailed hints...\n"
-"</p>\n"
"<center>\n"
"<img src=\"crystalsvg/48x48/devices/printer1.png\">\n"
"<p align=\"right\"><em>Contributed by Kurt Pfeifle</em></p>\n"
@@ -927,10 +896,6 @@ msgstr ""
"Programme, mit denen das funktioniert, sind z. B. Netscape, Mozilla, Galeon, "
"gv,\n"
"Acrobat Reader, StarOffice, OpenOffice und alle GNOME-Anwendungen.</p>\n"
-"<p>Weitere Einzelheiten dazu finden Sie auf der (englischsprachigen) Webseite "
-"<a href=\"http://printing.kde.org/faq/tdeprint.phtml#out\">printing.kde.org</a> "
-"\n"
-"</p>\n"
"<center>\n"
"<img src=\"crystalsvg/48x48/devices/printer1.png\">\n"
"<p align=\"right\"><em>Beigesteuert von Kurt Pfeifle</em></p>\n"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po
index 7df22c2be9e..ea9af701879 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po
@@ -4595,8 +4595,7 @@ msgid ""
"back using the <b>Back</b> button.</p>"
"<br>"
"<p>We hope you'll enjoy this tool!</p>"
-"<br><p align=right><a href=\"http://printing.kde.org\"><i>"
-"The TDE printing team</i></a>.</p>"
+"<br><p align=right><i>The TDE printing team</i>.</p>"
msgstr ""
"<p>Willkommen!</p>"
"<br>"
@@ -4607,8 +4606,7 @@ msgstr ""
"gehen.</p>"
"<br>"
"<p>Wir hoffen, Sie haben Freude an diesem Dienstprogramm.</p>"
-"<br><p align=right><a href=\"http://printing.kde.org\"><i>"
-"Das TDE-Druckerteam</i></a>"
+"<br><p align=right><i>Das TDE-Druckerteam</i>"
#: management/kmdriverdbwidget.cpp:51
msgid "&PostScript printer"
@@ -6388,12 +6386,10 @@ msgstr ""
#: posterpreview.cpp:115
msgid ""
"Poster preview not available. Either the <b>poster</b> "
-"executable is not properly installed, or you don't have the required version; "
-"available at http://printing.kde.org/downloads/."
+"executable is not properly installed."
msgstr ""
"Keine Postervorschau verfügbar. Entweder ist das Programm <b>poster</b> "
-"nicht korrekt installiert, oder Sie verwenden nicht die benötigte Version, die "
-"über http://printing.kde.org/downloads/ verfügbar ist."
+"nicht korrekt installiert."
#: kprinterpropertydialog.cpp:78 kprinterpropertydialog.cpp:138
msgid "Printer Configuration"
@@ -6695,14 +6691,7 @@ msgid ""
"tiles.] </p> "
"<p><b>Note:</b> The standard version of 'poster' will not work. Your system "
"must use a patched version of 'poster'. Ask your operating system vendor to "
-"provide a patched version of 'poster' if he does not already. </p> "
-"<p><b>Additional hint for power users:</b> A patched version of 'poster' is "
-"available from the <a href=\"http://printing.kde.org/\">TDEPrint Website</a> "
-"at <a "
-"href=\"http://printing.kde.org/downloads/\">http://printing.kde.org/downloads/</"
-"a>. The direct link to the patched source tarball is <a "
-"href=\"ftp://ftp.kde.org/pub/kde/printing/poster.tar.bz2\">"
-"ftp://ftp.kde.org/pub/kde/printing/poster.tar.bz2</a> </p> </qt>"
+"provide a patched version of 'poster' if he does not already. </p></qt>"
msgstr ""
" <qt> <b>Posterdruck</b> (eingeschaltet oder ausgeschaltet). "
"<p>Wenn diese Option eingeschaltet ist, können Poster verschiedener Größe "
@@ -6718,14 +6707,7 @@ msgstr ""
"<p><b>Anmerkung:</b> Die Standardversion von 'poster' funktioniert hier nicht. "
"Es muss eine gepatchte Version verwendet werden. Suchen Sie bei Ihrem "
"Distributor (z. B. SuSe) nach einer gepatchten Version, falls Sie keine "
-"haben.</p>"
-"<p><b>Zusätzlicher Tipp für Experten:</b>Eine gepatchte Version von 'poster'ist "
-"von der <a href=\"http://printing.kde.org/\">TDEPrint Website</a> "
-"auf <a "
-"href=\"http://printing.kde.org/downloads/\">http://printing.kde.org/downloads/</"
-"a> erhältlich. Die direkte Verknüpfung mit dem gepatchten Quell-Archiv lautet "
-"<a href=\"ftp://ftp.kde.org/pub/kde/printing/poster.tar.bz2\">"
-"ftp://ftp.kde.org/pub/kde/printing/poster.tar.bz2</a> </p> </qt>"
+"haben.</p></qt>"
#: kpposterpage.cpp:68
msgid ""