Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeutils/kcmlaptop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kcmlaptop/

1 files changed, 26 insertions, 24 deletions

diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index a8cb8a6b611..a147e4cd509 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlaptop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-26 04:54+0200\n"
 "Last-Translator: Ilpo Kantonen <[email protected]>\n"
 "Language-Team: finnish <[email protected]>\n"
@@ -162,7 +162,27 @@ msgstr "Voit asettaa apuriohjelman tällä painikkeella"
 msgid "Version: %1"
 msgstr "Versio: %1"
 
-#: acpi.cpp:172 apm.cpp:194
+# huomatus epäillystä virheestä
+#: acpi.cpp:170 apm.cpp:192
+msgid ""
+"The %1 application does not seem to have the same size or checksum as when "
+"it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it setuid-root "
+"without further investigation"
+msgstr ""
+"Ohjelman ”%1” tarkistussumma ei ole sama kuin se käännettiin. Varmista "
+"ensin, ettei sitä ole luvattomasti muutettu. Jos käänsit TDE:n itse, saatat "
+"virheellisesti saada tämän ilmoituksen."
+
+#: acpi.cpp:173 acpi.cpp:185 acpi.cpp:197 apm.cpp:174 apm.cpp:195 apm.cpp:207
+#: apm.cpp:219 sony.cpp:115 sony.cpp:127
+msgid "KLaptopDaemon"
+msgstr "KLaptopDaemon"
+
+#: acpi.cpp:173 apm.cpp:195
+msgid "Run Nevertheless"
+msgstr "Aseta"
+
+#: acpi.cpp:183 apm.cpp:205
 msgid ""
 "You will need to supply a root password to allow the privileges of the "
 "klaptop_acpi_helper to change."
@@ -170,12 +190,7 @@ msgstr ""
 "Pääkäyttäjän oikeuksia tarvitaan klaptop_acpi_helperin oikeuksien "
 "muuttamiseen."
 
-#: acpi.cpp:174 acpi.cpp:186 apm.cpp:174 apm.cpp:196 apm.cpp:208 sony.cpp:115
-#: sony.cpp:127
-msgid "KLaptopDaemon"
-msgstr "KLaptopDaemon"
-
-#: acpi.cpp:185
+#: acpi.cpp:196
 msgid ""
 "The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found.  Please "
 "make sure that it is installed correctly."
@@ -183,7 +198,7 @@ msgstr ""
 "Apuriohjelmaa ei voida asettaa, koska tdesu-ohjelmaa ei löydy. Varmista, "
 "että se on asennettu onnistuneesti."
 
-#: acpi.cpp:268
+#: acpi.cpp:279
 msgid ""
 "<h1>ACPI Setup</h1>This module allows you to configure ACPI for your system"
 msgstr ""
@@ -283,7 +298,7 @@ msgstr ""
 "Ohjelman ”%1” käyttäoikeuksia ei voi muuttaa, koska tdesu-ohjelmaa ei löydy. "
 "Varmista, että se on asennettu onnistuneesti."
 
-#: apm.cpp:207
+#: apm.cpp:218
 msgid ""
 "The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be "
 "found.  Please make sure that it is installed correctly."
@@ -291,7 +306,7 @@ msgstr ""
 "Apuriohjelmaa ei voitu asettaa, koska tdesu-ohjelmaa ei löydy. Varmista, "
 "että se on asennettu onnistuneesti."
 
-#: apm.cpp:271
+#: apm.cpp:282
 msgid ""
 "<h1>APM Setup</h1>This module allows you to configure APM for your system"
 msgstr ""
@@ -1040,16 +1055,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<h1>Tyhjän akun varoitus</h1>Tällä välilehdellä voit määritellä varoituksen, "
 "joka näytetään kun akku on lähes tyhjä."
-
-# huomatus epäillystä virheestä
-#~ msgid ""
-#~ "The %1 application does not seem to have the same size or checksum as "
-#~ "when it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it "
-#~ "setuid-root without further investigation"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ohjelman ”%1” tarkistussumma ei ole sama kuin se käännettiin. Varmista "
-#~ "ensin, ettei sitä ole luvattomasti muutettu. Jos käänsit TDE:n itse, "
-#~ "saatat virheellisesti saada tämän ilmoituksen."
-
-#~ msgid "Run Nevertheless"
-#~ msgstr "Aseta"