summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksmserver.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMichele Calgaro <[email protected]>2014-06-07 01:01:34 +0900
committerMichele Calgaro <[email protected]>2014-06-07 01:01:34 +0900
commitc5498e2227543b9e507d9397726602f6f96840a5 (patch)
treeed770d854a19ad2806599fbdb613e48a7530c25f /tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksmserver.po
parent8bc6c0478df598d647cbdf233a9a8343c2bcedb9 (diff)
downloadtde-i18n-c5498e2227543b9e507d9397726602f6f96840a5.tar.gz
tde-i18n-c5498e2227543b9e507d9397726602f6f96840a5.zip
Updated French translations. This relates to bug 1225.
Thanks to François Andriot for providing the original patch, which had to be heavily "massaged" in order to apply properly.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksmserver.po')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksmserver.po11
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksmserver.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksmserver.po
index b6380c75feb..4ffd572f88a 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksmserver.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksmserver.po
@@ -92,3 +92,14 @@ msgid ""
"_: current option in boot loader\n"
" (current)"
msgstr " (courant)"
+
+### TDE 3.5.13 ###
+
+#: shutdown.cpp:202
+msgid "Synchronizing remote folders"
+msgstr "Synchronisation des dossiers distants"
+
+#: shutdown.cpp:207
+msgid "Saving your settings..."
+msgstr "Enregistrement de vos paramètres ..."
+