Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdelibs/ppdtranslations.po b/tde-i18n-hr/messages/tdelibs/ppdtranslations.po
index 44cdda4f2d7..b59a939e87f 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdelibs/ppdtranslations.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdelibs/ppdtranslations.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ppdtranslations 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-11 21:42+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: Croatian <www.translator-shop.org>\n"
@@ -9730,22 +9730,22 @@ msgstr "Vodeći rub"
 
 #: printers.cpp:4132
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Long edge left side of canonical page"
+msgid "Long edge; left side of canonical page"
 msgstr "Dugi rub, lijeva strana kanonske stranice"
 
 #: printers.cpp:4134
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Long edge right side of canonical page"
+msgid "Long edge; right side of canonical page"
 msgstr "Duga stranica, desna strana kanonske stranice"
 
 #: printers.cpp:4136
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Short edge bottom of canonical page"
+msgid "Short edge; bottom of canonical page"
 msgstr "Kratka stranica, dno kanonske stranice"
 
 #: printers.cpp:4138
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Short edge top of canonical page"
+msgid "Short edge; top of canonical page"
 msgstr "Kratka stranica, vrh kanonske stranice"
 
 #: printers.cpp:4140
@@ -10175,13 +10175,13 @@ msgstr "Odabir GhostScript goniča"
 
 #: printers.cpp:4448
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Attempts to choose best PNM format for document not always reliable."
+msgid "Attempts to choose best PNM format for document; not always reliable."
 msgstr "Proba izabrati najbolji PNM format za dokument, ponekad nepouzdano."
 
 #: printers.cpp:4450
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"Attempts to choose best monochrome PNM format for document not always "
+"Attempts to choose best monochrome PNM format for document; not always "
 "reliable."
 msgstr ""
 "Proba izabrati najbolji jednobojni PNM format za dokument, ponekad "
@@ -10189,7 +10189,7 @@ msgstr ""
 
 #: printers.cpp:4452
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "A fast monochrome format best for B&W text and line images."
+msgid "A fast monochrome format; best for B&W text and line images."
 msgstr "Brzi jednobojni format, nejbolje za &CB tekst i crtane slike."
 
 #: printers.cpp:4454