Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/klipper
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/klipper/

1 files changed, 20 insertions, 20 deletions

diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/klipper.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/klipper.po
index 6d8563a6fae..ec5fe403517 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/klipper.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/klipper.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: klipper\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:13+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-19 02:01+0000\n"
 "Last-Translator: Michele Calgaro <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -112,8 +112,8 @@ msgstr ""
 "si riempiono selezionando qualcosa e premendo Ctrl+C o \"Copia\" in un "
 "qualche menu o barra strumenti. <br><br>E la <b>Selezione</b>, che è "
 "disponibile immediatamente dopo aver selezionato un qualche testo. L'unico "
-"modo per accedere alla selezione è premendo il tasto centrale del "
-"mouse.<br><br>Puoi configurare la relazione tra Appunti e Selezione.</qt>"
+"modo per accedere alla selezione è premendo il tasto centrale del mouse."
+"<br><br>Puoi configurare la relazione tra Appunti e Selezione.</qt>"
 
 #: configdialog.cpp:137
 msgid "Sy&nchronize contents of the clipboard and the selection"
@@ -281,19 +281,19 @@ msgstr "Klipper - Accessorio per gli appunti"
 msgid "&More"
 msgstr "&Di più"
 
-#: toplevel.cpp:159
+#: toplevel.cpp:156
 msgid "C&lear Clipboard History"
 msgstr "&Ripulisci la cronologia degli appunti"
 
-#: toplevel.cpp:168
+#: toplevel.cpp:165
 msgid "&Configure Klipper..."
 msgstr "Configura &klipper..."
 
-#: toplevel.cpp:232
+#: toplevel.cpp:229
 msgid "Klipper - clipboard tool"
 msgstr "Klipper - Accessorio per gli appunti"
 
-#: toplevel.cpp:543
+#: toplevel.cpp:540
 msgid ""
 "You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and "
 "selecting 'Enable Actions'"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr ""
 "Puoi abilitare le azioni URL più tardi facendo clic con il tasto destro "
 "sull'icona di klipper e selezionando \"Abilita azioni\""
 
-#: toplevel.cpp:610
+#: toplevel.cpp:607
 msgid ""
 "Should Klipper start automatically\n"
 "when you login?"
@@ -309,51 +309,51 @@ msgstr ""
 "Autorizzo klipper a partire automaticamente\n"
 "quando accedi al computer?"
 
-#: toplevel.cpp:610
+#: toplevel.cpp:607
 msgid "Automatically Start Klipper?"
 msgstr "Avvio automaticamente Klipper?"
 
-#: toplevel.cpp:610
+#: toplevel.cpp:607
 msgid "Start"
 msgstr "Avvia"
 
-#: toplevel.cpp:610
+#: toplevel.cpp:607
 msgid "Do Not Start"
 msgstr "Non avviare"
 
-#: toplevel.cpp:665
+#: toplevel.cpp:662
 msgid "Enable &Actions"
 msgstr "Abilita le &azioni"
 
-#: toplevel.cpp:669
+#: toplevel.cpp:666
 msgid "&Actions Enabled"
 msgstr "&Azioni abilitate"
 
-#: toplevel.cpp:1141
+#: toplevel.cpp:1138
 msgid "TDE cut & paste history utility"
 msgstr "Accessorio TDE per la cronologia del taglia/incolla"
 
-#: toplevel.cpp:1145
+#: toplevel.cpp:1142
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
-#: toplevel.cpp:1152
+#: toplevel.cpp:1149
 msgid "Author"
 msgstr "Autore"
 
-#: toplevel.cpp:1156
+#: toplevel.cpp:1153
 msgid "Original Author"
 msgstr "Autore originale"
 
-#: toplevel.cpp:1160
+#: toplevel.cpp:1157
 msgid "Contributor"
 msgstr "Sviluppatore"
 
-#: toplevel.cpp:1164
+#: toplevel.cpp:1161
 msgid "Bugfixes and optimizations"
 msgstr "Risoluzione bug e ottimizzazione"
 
-#: toplevel.cpp:1168
+#: toplevel.cpp:1165
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Responsabile"