Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdesdk/umbrello
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdesdk/umbrello/

1 files changed, 41 insertions, 119 deletions

diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-it/messages/tdesdk/umbrello.po
index 8ddf8834c03..970ce9acc86 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdesdk/umbrello.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdesdk/umbrello.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: umbrello\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-22 09:01+0200\n"
 "Last-Translator: Federico Zenith <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian <[email protected]>\n"
@@ -83,17 +83,6 @@ msgstr ""
 "Per l'allineamento devi selezionare almeno due oggetti come classi o attori. "
 "Non puoi allineare associazioni."
 
-#: aligntoolbar.cpp:384
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Formattazione"
-
-#: aligntoolbar.cpp:384 autolayout/newautolayoutdialog.ui:381
-#: dialogs/exportallviewsdialogbase.ui:166
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr "&Ok"
-
 #: association.cpp:84
 msgid "Generalization"
 msgstr "Generalizzazione"
@@ -433,16 +422,6 @@ msgstr "inizializzazione di for attesa"
 msgid "catch expected"
 msgstr "catch attesa"
 
-#: dialogs/activitydialog.cpp:28 dialogs/activitydialog.cpp:74
-#: dialogs/assocgenpage.cpp:55 dialogs/classpropdlg.cpp:37
-#: dialogs/classpropdlg.cpp:56 dialogs/classpropdlg.cpp:86
-#: dialogs/parmpropdlg.cpp:55 dialogs/statedialog.cpp:33
-#: dialogs/statedialog.cpp:89 dialogs/umlviewdialog.cpp:38
-#: listpopupmenu.cpp:468 refactoring/refactoringassistant.cpp:307
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "&Proprietà"
-
 #: dialogs/activitydialog.cpp:70
 msgid "Initial activity"
 msgstr "Attività iniziale"
@@ -500,13 +479,6 @@ msgstr "Documentazione"
 #: dialogs/activitydialog.cpp:108 dialogs/assocpropdlg.cpp:109
 #: dialogs/classpropdlg.cpp:243 dialogs/settingsdlg.cpp:306
 #: dialogs/statedialog.cpp:124 dialogs/umlviewdialog.cpp:107
-#, fuzzy
-msgid "Font"
-msgstr "Tipo di carattere:"
-
-#: dialogs/activitydialog.cpp:108 dialogs/assocpropdlg.cpp:109
-#: dialogs/classpropdlg.cpp:243 dialogs/settingsdlg.cpp:306
-#: dialogs/statedialog.cpp:124 dialogs/umlviewdialog.cpp:107
 msgid "Font Settings"
 msgstr "Impostazioni caratteri"
 
@@ -531,11 +503,6 @@ msgstr "Attività"
 msgid "New Activity..."
 msgstr "Nuova attività..."
 
-#: dialogs/activitypage.cpp:73 listpopupmenu.cpp:474
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Elimina àncora"
-
 #: dialogs/activitypage.cpp:75 floatingtextwidget.cpp:178
 msgid "Rename"
 msgstr "Rinomina"
@@ -753,11 +720,6 @@ msgstr "Disegna come"
 msgid "&Default"
 msgstr "&Predefinito"
 
-#: dialogs/classgenpage.cpp:146 umbrelloui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Riempi:"
-
 #: dialogs/classgenpage.cpp:149
 msgid "&Library"
 msgstr "&Libreria"
@@ -880,12 +842,6 @@ msgstr "Attributi dell'entità"
 msgid "N&ew Entity Attribute..."
 msgstr "Nuovo attributo dell'&entità..."
 
-#: dialogs/classifierlistpage.cpp:99 dialogs/umloperationdialog.cpp:142
-#: uml.cpp:267 umldoc.cpp:1099 umlview.cpp:2738
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Elimina àncora"
-
 #: dialogs/classifierlistpage.cpp:101 dialogs/umloperationdialog.cpp:143
 #: uml.cpp:273
 msgid "&Properties"
@@ -957,11 +913,6 @@ msgid "Entity Attributes Settings"
 msgstr "Impostazioni degli attributi dell'entità"
 
 #: dialogs/classpropdlg.cpp:216
-#, fuzzy
-msgid "Contents"
-msgstr "Contenimento"
-
-#: dialogs/classpropdlg.cpp:216
 msgid "Contents Settings"
 msgstr "Impostazioni dei contenuti"
 
@@ -1270,10 +1221,6 @@ msgstr "Larghezza pr&edefinita"
 msgid "&Use fill color"
 msgstr "&Usa colore di riempimento"
 
-#: dialogs/settingsdlg.cpp:102
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: dialogs/settingsdlg.cpp:108
 msgid "Enable undo"
 msgstr "A&bilita annullamento delle modifiche"
@@ -1822,10 +1769,6 @@ msgstr "Nuova operazione..."
 msgid "Select Operation..."
 msgstr "Scegli operazione..."
 
-#: listpopupmenu.cpp:344
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
 #: listpopupmenu.cpp:346 listpopupmenu.cpp:430
 msgid "Change Text..."
 msgstr "Cambia testo..."
@@ -1877,19 +1820,6 @@ msgstr "Nuovo"
 msgid "Rename..."
 msgstr "Rinomina..."
 
-#: listpopupmenu.cpp:477
-msgid "Cut"
-msgstr ""
-
-#: listpopupmenu.cpp:480
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
-#: listpopupmenu.cpp:483
-#, fuzzy
-msgid "Paste"
-msgstr "Errore di incollamento"
-
 #: listpopupmenu.cpp:489 listpopupmenu.cpp:734 listpopupmenu.cpp:745
 msgid "Line Color..."
 msgstr "Colore linea..."
@@ -2158,14 +2088,6 @@ msgstr "Elimina àncora"
 msgid "Change Association Name..."
 msgstr "Cambia nome dell'associazione..."
 
-#: listpopupmenu.cpp:1332
-msgid "Undo"
-msgstr ""
-
-#: listpopupmenu.cpp:1333
-msgid "Redo"
-msgstr ""
-
 #: listpopupmenu.cpp:1339
 msgid "Clear Diagram"
 msgstr "Pulisci diagramma"
@@ -2265,10 +2187,6 @@ msgid "new_object"
 msgstr "nuovo_oggetto"
 
 #: model_utils.cpp:559
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
-#: model_utils.cpp:559
 msgid "Empty"
 msgstr "Vuoto"
 
@@ -2612,13 +2530,6 @@ msgstr "&Documentazione"
 msgid "Opening file..."
 msgstr "Apertura file..."
 
-#: uml.cpp:519 uml.cpp:591 uml.cpp:717 umldoc.cpp:232 umldoc.cpp:312
-#: umldoc.cpp:356 umldoc.cpp:381 umldoc.cpp:423 umldoc.cpp:435 umldoc.cpp:449
-#: umldoc.cpp:462 umldoc.cpp:473 umldoc.cpp:634 umldoc.cpp:642 umldoc.cpp:2103
-#: umldoc.cpp:2106
-msgid "Untitled"
-msgstr ""
-
 #: uml.cpp:650
 msgid "Creating new document..."
 msgstr "Creazione nuovo documento..."
@@ -2663,10 +2574,6 @@ msgstr ""
 "*.xmi.tar.bz2|File XMI compresso con Bzip2\n"
 "*|Tutti i file"
 
-#: uml.cpp:732 umlviewimageexporter.cpp:112
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
 #: uml.cpp:740
 msgid ""
 "The file %1 exists.\n"
@@ -2675,10 +2582,6 @@ msgstr ""
 "Il file %1 esiste.\n"
 "Vuoi sovrascriverlo?"
 
-#: uml.cpp:740 umldoc.cpp:229
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
 #: uml.cpp:740
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Sovrascrivi"
@@ -3246,12 +3149,6 @@ msgstr ""
 msgid "He&lp"
 msgstr ""
 
-#: autolayout/newautolayoutdialog.ui:398
-#: dialogs/exportallviewsdialogbase.ui:183
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: autolayout/newautolayoutdialog.ui:412
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Restore Default"
@@ -3695,11 +3592,6 @@ msgstr "Mostra i blocchi nascosti"
 msgid "<p align=\"center\">component name here</p>"
 msgstr "<p align=\"center\">nome componente qui</p>"
 
-#: dialogs/codeviewerdialogbase.ui:78
-#, no-c-format
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
 #: dialogs/codeviewerdialogbase.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "Show block type"
@@ -3871,11 +3763,6 @@ msgstr "Visibilità ruolo"
 msgid "&Export"
 msgstr "&Esporta"
 
-#: umbrelloui.rc:10
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #: umbrelloui.rc:13
 #, no-c-format
 msgid "&Diagram"
@@ -3891,11 +3778,6 @@ msgstr "&Nuovo"
 msgid "Sh&ow"
 msgstr "M&ostra"
 
-#: umbrelloui.rc:35
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Zoom"
-msgstr "Ingrandimento:"
-
 #: umbrelloui.rc:43
 #, no-c-format
 msgid "&Code"
@@ -4094,6 +3976,46 @@ msgstr ""
 "<p>Puoi creare e impostare una nuova classe utilizzando l'assistente per la "
 "nuova classe nel menu Codice.</p>\n"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Formattazione"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&OK"
+#~ msgstr "&Ok"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "&Proprietà"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Font"
+#~ msgstr "Tipo di carattere:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Elimina àncora"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Riempi:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Elimina àncora"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Contents"
+#~ msgstr "Contenimento"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Paste"
+#~ msgstr "Errore di incollamento"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Zoom"
+#~ msgstr "Ingrandimento:"
+
 #~ msgid "new_stereotype"
 #~ msgstr "nuovo_stereotipo"