summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorChris <[email protected]>2019-07-20 00:34:01 +0200
committerMichele Calgaro <[email protected]>2019-07-20 22:39:32 +0900
commit4e94f85793628c5e7c5025773556a575f6d24544 (patch)
tree8f14b5aac38765cca5dc6a22f1b434f8fa615b84 /tde-i18n-ja/messages
parent9ca62a2b5fc69951dc523777bae4aabd7d5a5574 (diff)
downloadtde-i18n-4e94f85793628c5e7c5025773556a575f6d24544.tar.gz
tde-i18n-4e94f85793628c5e7c5025773556a575f6d24544.zip
Updated translation strings after commit tdeutils #7095bd2 to avoid fuzzy strings.
Signed-off-by: Chris <[email protected]> (cherry picked from commit 12d68a10116cbd4c0d359fac18b06ac8ba09f3f1)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kcmtdewallet.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kgpg.po4
2 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kcmtdewallet.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kcmtdewallet.po
index 92c9f74600d..0dafe623df8 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kcmtdewallet.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kcmtdewallet.po
@@ -57,9 +57,8 @@ msgid "Always Deny"
msgstr "常に拒否"
#: konfigurator.cpp:310
-#, fuzzy
msgid ""
-"This configuration module allows you to configure the KDE wallet system."
+"This configuration module allows you to configure the TDE wallet system."
msgstr ""
"この設定モジュールを使って TDE のウォレットシステムを設定することができます。"
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kgpg.po
index 18f0dcc5743..e3cc23ee568 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kgpg.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kgpg.po
@@ -2724,8 +2724,8 @@ msgid "Use the mouse selection instead of the clipboard."
msgstr "クリップボードの代わりにマウス選択を使う。"
#: kgpg.kcfg:118
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Start KGpg automatically at KDE startup."
+#, no-c-format
+msgid "Start KGpg automatically at TDE startup."
msgstr "TDE 起動時に KGpg を自動的に起動する"
#: kgpg.kcfg:122