Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/tdmconfig
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/tdmconfig/

1 files changed, 38 insertions, 38 deletions

diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdebase/tdmconfig.po b/tde-i18n-km/messages/tdebase/tdmconfig.po
index 982a209248f..bbae0916f6b 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdebase/tdmconfig.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdebase/tdmconfig.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdmconfig\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 15:02+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Khmer <[email protected]>\n"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgid ""
 "continue to run after login."
 msgstr ""
 
-#: tdm-appear.cpp:190 tdm-appear.cpp:203 tdm-users.cpp:84
+#: tdm-appear.cpp:190 tdm-appear.cpp:203 tdm-users.cpp:92
 msgid "<default>"
 msgstr "<លំនាំដើម>"
 
@@ -680,16 +680,16 @@ msgid ""
 "or artifacts."
 msgstr ""
 
-#: tdm-users.cpp:81
+#: tdm-users.cpp:89
 #, c-format
 msgid "Unable to create folder %1"
 msgstr "មិន​អាច​បង្កើត​ថត %1"
 
-#: tdm-users.cpp:88
+#: tdm-users.cpp:96
 msgid "System U&IDs"
 msgstr "UIDs របស់​ប្រព័ន្ធ"
 
-#: tdm-users.cpp:89
+#: tdm-users.cpp:97
 msgid ""
 "Users with a UID (numerical user identification) outside this range will not "
 "be listed by TDM and this setup dialog. Note that users with the UID 0 "
@@ -700,23 +700,23 @@ msgstr ""
 "TDM និង​ប្រអប់​ដំឡើងនេះ ។ សូម​។ ចំណាំថា អ្ក​ប្រើ​ដែល​មាន UID 0ជាទូទៅ rootឫសនឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ប៉ះពាល់​"
 "ដោយវានេះ ហើយ ត្រូវ​តែ​លាក់ក្នុង​របៀប \"មិន​បាន​លាក់\") ។"
 
-#: tdm-users.cpp:94
+#: tdm-users.cpp:102
 msgid "Below:"
 msgstr "ខាងក្រោម ៖"
 
-#: tdm-users.cpp:101
+#: tdm-users.cpp:109
 msgid "Above:"
 msgstr "ខាងលើ ៖"
 
-#: tdm-users.cpp:109
+#: tdm-users.cpp:117
 msgid "Users"
 msgstr "អ្នក​ប្រើ"
 
-#: tdm-users.cpp:112
+#: tdm-users.cpp:120
 msgid "Show list"
 msgstr "បង្ហាញ​បញ្ជី"
 
-#: tdm-users.cpp:113
+#: tdm-users.cpp:121
 msgid ""
 "If this option is checked, TDM will show a list of users, so users can click "
 "on their name or image rather than typing in their login."
@@ -724,11 +724,11 @@ msgstr ""
 "ប្រសិនបើ​ជម្រើស​នេះ​ត្រូវ​បាន​ធីក TDM នឹង​បង្ហាញ​បញ្ជី​របស់​អ្នក​ប្រើ ដូច្នេះ​អ្នក​ប្រើ​អាច​ចុច​លើ​ឈ្មោះ ឬ រូបភាព​"
 "របស់​ពួក​គេ ជា​ជាងវាយ​ចូល ។"
 
-#: tdm-users.cpp:115
+#: tdm-users.cpp:123
 msgid "Autocompletion"
 msgstr "ការ​បំពេញ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"
 
-#: tdm-users.cpp:116
+#: tdm-users.cpp:124
 msgid ""
 "If this option is checked, TDM will automatically complete user names while "
 "they are typed in the line edit."
@@ -736,11 +736,11 @@ msgstr ""
 "ប្រសិនបើ​ជម្រើស​នេះ​ត្រូវ​បានធីក TDM នឹង​បំពេញ​ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ខណៈ​ពេល​ពួក​វា​ត្រូវ​បាន​វាយ​ក្នុង​"
 "បន្ទាត់​កែសម្រួល ។"
 
-#: tdm-users.cpp:118
+#: tdm-users.cpp:126
 msgid "Inverse selection"
 msgstr "បញ្ច្រាស​ជម្រើស​"
 
-#: tdm-users.cpp:119
+#: tdm-users.cpp:127
 msgid ""
 "This option specifies how the users for \"Show list\" and \"Autocompletion\" "
 "are selected in the \"Select users and groups\" list: If not checked, select "
@@ -751,11 +751,11 @@ msgstr ""
 "ជ្រើស​ក្នុងបញ្ជី \"ជ្រើស​អ្នកប្រើ និង​ក្រុម\" ៖ប្រសិនបើ​មិន​បាន​គូស​ធីក ជ្រើស​តែ​អ្នក​ប្រើ​ដែល​បានគូស​ធីក ។ "
 "ប្រសិន​បើ​បានធីក ជ្រើស​អ្នក​ប្រើ​ដែល​មិន​មែនជា​របស់​ប្រព័ន្ធ​ទាំង​អស់ លើក​លែង​តែ​អ្នក​ប្រើ​ដែល​បានជ្រើស​មួយ ។"
 
-#: tdm-users.cpp:123
+#: tdm-users.cpp:131
 msgid "Sor&t users"
 msgstr "តម្រៀប​អ្នក​ប្រើ"
 
-#: tdm-users.cpp:125
+#: tdm-users.cpp:133
 msgid ""
 "If this is checked, TDM will alphabetically sort the user list. Otherwise "
 "users are listed in the order they appear in the password file."
@@ -763,15 +763,15 @@ msgstr ""
 "ប្រសិនបើ​វាបាន​គូស​ធីក TDM នឹង​តម្រៀប​បញ្ជី​របស់​អ្នក​ប្រើ​តាមលំដាប់​អក្ស​រ​ក្រម ។ បើពុំនោះសោត អ្នក​ប្រើ​នឹង​ត្រូវ​"
 "បាន​រាយក្នុង​លំដាប់ ដែល​ពួក​វា​បង្ហាញ​ក្នុង​ឯកសារ​ពាក្យ​សម្ងាត់ ។"
 
-#: tdm-users.cpp:129
+#: tdm-users.cpp:137
 msgid "S&elect users and groups:"
 msgstr "ជ្រើស​អ្នក​ប្រើ និង​ក្រុម ៖"
 
-#: tdm-users.cpp:131
+#: tdm-users.cpp:139
 msgid "Selected Users"
 msgstr "អ្នក​ប្រើ​ដែល​បាន​ជ្រើស"
 
-#: tdm-users.cpp:133
+#: tdm-users.cpp:141
 msgid ""
 "TDM will show all checked users. Entries denoted with '@' are user groups. "
 "Checking a group is like checking all users in that group."
@@ -779,11 +779,11 @@ msgstr ""
 "TDM នឹង​បង្ហាញ​អ្នក​ប្រើទាំងអស់​ដែល​បាន​គូស​ធីក ។ ធាតុ​តាង​ដោយ '@' គឺ​ជា​ក្រុម​អ្នក​ប្រើ ។ ការ​ជ្រើស​ក្រុម​មួយ "
 "គឺ​ដូច​ជា​ការ​ជ្រើស​អ្នកប្រើ​ទាំងអស់ ក្នុង​ក្រុមនោះ ។ា"
 
-#: tdm-users.cpp:140
+#: tdm-users.cpp:148
 msgid "Hidden Users"
 msgstr "អ្នកប្រើ​ដែល​បាន​លាក់"
 
-#: tdm-users.cpp:142
+#: tdm-users.cpp:150
 msgid ""
 "TDM will show all non-checked non-system users. Entries denoted with '@' are "
 "user groups. Checking a group is like checking all users in that group."
@@ -791,11 +791,11 @@ msgstr ""
 "TDM នឹង​បង្ហាញ​អ្នក​ប្រើមិន​មែន​ជា​របស់​ប្រព័ន្ធ​ដែល​មិន​បាន​គូស​ធីក​ទាំង​អស់ ។ ធាតុ​តាង​ដោយ​សញ្ញា '@' គឺ​ជា​ក្រុម​"
 "អ្នក​ប្រើ ។ ការ​ជ្រើស​ក្រុម​មួយ គឺ​ដូច​ជា​ការ​ជ្រើស​អ្នកប្រើ​ទាំងអស់​ក្នុង​ក្រុម​នោះ ។"
 
-#: tdm-users.cpp:149
+#: tdm-users.cpp:157
 msgid "User Image Source"
 msgstr "ប្រភព​រូបភាព​របស់​អ្នក​ប្រើ"
 
-#: tdm-users.cpp:150
+#: tdm-users.cpp:158
 msgid ""
 "Here you can specify where TDM will obtain the images that represent users. "
 "\"Admin\" represents the global folder; these are the pictures you can set "
@@ -808,39 +808,39 @@ msgstr ""
 "$HOME/.face.icon របស់​អ្នក​ប្រើ ។ ជម្រើស​ទាំង​ពីរនៅ​កណ្ដាល កំណត់​លំដាប់​របស់ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត ប្រសិន​បើ​ប្រភព​"
 "ទាំង​ពីរ​អាច​ប្រើ​បាន ។"
 
-#: tdm-users.cpp:156
+#: tdm-users.cpp:164
 msgid "Admin"
 msgstr "អ្នកគ្រប់គ្រង"
 
-#: tdm-users.cpp:157
+#: tdm-users.cpp:165
 msgid "Admin, user"
 msgstr "អ្នកគ្រប់គ្រង, អ្នក​ប្រើ"
 
-#: tdm-users.cpp:158
+#: tdm-users.cpp:166
 msgid "User, admin"
 msgstr "អ្នក​ប្រើ , អ្នកគ្រប់គ្រង"
 
-#: tdm-users.cpp:159
+#: tdm-users.cpp:167
 msgid "User"
 msgstr "អ្នក​ប្រើ"
 
-#: tdm-users.cpp:161
+#: tdm-users.cpp:169
 msgid "User Images"
 msgstr "រូបភាព​របស់​អ្នក​ប្រើ"
 
-#: tdm-users.cpp:164
+#: tdm-users.cpp:172
 msgid "The user the image below belongs to."
 msgstr "រូបភាព​ខាង​ក្រោមដែលជា​របស់​អ្នក​ប្រើ ។"
 
-#: tdm-users.cpp:167
+#: tdm-users.cpp:175
 msgid "User:"
 msgstr "អ្នក​ប្រើ ៖"
 
-#: tdm-users.cpp:175
+#: tdm-users.cpp:183
 msgid "Click or drop an image here"
 msgstr "ចុច ឬ ទម្លាក់​រូបភាព​នៅ​ទីនេះ"
 
-#: tdm-users.cpp:176
+#: tdm-users.cpp:184
 msgid ""
 "Here you can see the image assigned to the user selected in the combo box "
 "above. Click on the image button to select from a list of images or drag and "
@@ -850,20 +850,20 @@ msgstr ""
 "រូបភាព ដើម្បី​ជ្រើស​ពីបញ្ជី​មួយ​របស់រូបភាព ឬ អូស ហើយ ទម្លាក់​រូបភាព​ផ្ទាល់​របស់​អ្នកលើ​ប៊ូតុង (ឧ. ពី "
 "Konqueror) ។"
 
-#: tdm-users.cpp:178
+#: tdm-users.cpp:186
 msgid "Unset"
 msgstr "មិន​កំណត់"
 
-#: tdm-users.cpp:179
+#: tdm-users.cpp:187
 msgid ""
 "Click this button to make TDM use the default image for the selected user."
 msgstr "ចុចប៊ូតុង​នេះ ដើម្បី​ធ្វើឲ្យ TDM ប្រើ​រូបភាព​លំនាំដើម​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​ដែល​បាន​ជ្រើស ។"
 
-#: tdm-users.cpp:278
+#: tdm-users.cpp:286
 msgid "Save image as default image?"
 msgstr "រក្សាទុក​រូបភាព​ជា​រូបភាព​លំនាំដើម ?"
 
-#: tdm-users.cpp:286
+#: tdm-users.cpp:294
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error loading the image\n"
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
 "មាន​កំហុស​មួយ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​រូបភាព\n"
 "%1"
 
-#: tdm-users.cpp:295
+#: tdm-users.cpp:303
 #, c-format
 msgid ""
 "There was an error saving the image:\n"
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr ""
 "មាន​កំហុស​មួយ​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​រូបភាព ៖\n"
 "%1"
 
-#: tdm-users.cpp:310
+#: tdm-users.cpp:318
 msgid "Choose Image"
 msgstr "ជ្រើស​រូបភាព"