Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdevelop/tdevelop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdevelop/tdevelop/

1 files changed, 317 insertions, 328 deletions

diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-nl/messages/tdevelop/tdevelop.po
index a3ce76dee2a..95e47d17e7f 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdevelop\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 18:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-18 18:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-27 23:01+0100\n"
 "Last-Translator: Bram Schoenmakers <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Dutch <[email protected]>\n"
@@ -1644,7 +1644,7 @@ msgid "Custom Manager"
 msgstr "Aangepaste beheerder"
 
 #: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:203
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1610
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1601
 #, no-c-format
 msgid "Build Options"
 msgstr "Bouwopties"
@@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "Target wijzigen:"
 #: buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui:146
 #: buildtools/lib/widgets/environmentvariableswidgetbase.ui:28
 #: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1794
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1901
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1892
 #: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:190
 #: lib/widgets/propeditor/propertyeditor.cpp:172
 #: parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui:303
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "Naam"
 #: buildtools/lib/widgets/environmentdisplaydialogbase.ui:47
 #: buildtools/lib/widgets/environmentvariableswidgetbase.ui:39
 #: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1796
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1923
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1914
 #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2919
 #: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:223
 #: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:146
@@ -3529,7 +3529,7 @@ msgid "&Horizontal"
 msgstr "&Horizontaal"
 
 #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:361
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:660
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:657
 #, no-c-format
 msgid "&Vertical"
 msgstr "&Verticaal"
@@ -4805,7 +4805,7 @@ msgstr ""
 msgid "<b>The File toolbar</b>%1"
 msgstr "<b>De bestandswerkbalk</b>%1"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1974
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1965
 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:629
 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:644
 #, no-c-format
@@ -5906,7 +5906,7 @@ msgstr "Tab verplaatsen"
 
 #: kdevdesigner/designer/listeditor.ui:56
 #: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:775
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:379
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:376
 #: vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:25
 #, no-c-format
 msgid "Column 1"
@@ -7864,7 +7864,7 @@ msgstr "Disassembleren"
 msgid "Debugger disassemble view"
 msgstr "Assemblerweergave"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:278
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:269
 #: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:159
 #, no-c-format
 msgid "GDB Output"
@@ -8690,7 +8690,7 @@ msgstr "Natuurlijk"
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Hexadecimaal"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:249
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:240
 #: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:278
 #, no-c-format
 msgid "Decimal"
@@ -10676,7 +10676,7 @@ msgstr "<b>Uitvoeren</b><p>Voert een SQL-script uit."
 msgid "&Database Connections"
 msgstr "&Databaseverbindingen"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:664
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:658
 #: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:59
 #, no-c-format
 msgid "SQL"
@@ -10972,9 +10972,9 @@ msgstr "false"
 #: kdevdesigner/designer/tableeditor.ui:347
 #: kdevdesigner/designer/tableeditor.ui:614 languages/ada/addclassdlg.ui:189
 #: languages/cpp/addmethoddialogbase.ui:277
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:379
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:439
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:485
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:376
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:436
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:482
 #: languages/php/phpnewclassdlgbase.ui:131
 #: lib/widgets/propeditor/pfontbutton.cpp:43
 #: lib/widgets/propeditor/ppixmapedit.cpp:54
@@ -11937,7 +11937,7 @@ msgstr "procedure"
 msgid "mixin"
 msgstr "mixin"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1383 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:175
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1374 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:175
 #, no-c-format
 msgid "set"
 msgstr "set"
@@ -13180,7 +13180,7 @@ msgstr "Man-extensie"
 msgid "Generate links"
 msgstr "Verwijzingen genereren"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:621
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:615
 #: parts/doxygen/messages.cpp:202
 #, no-c-format
 msgid "XML"
@@ -13880,7 +13880,7 @@ msgid "&Selected:"
 msgstr "Ge&selecteerd:"
 
 #: parts/documentation/addcatalogdlgbase.ui:87
-#: parts/documentation/editcatalogdlgbase.ui:141
+#: parts/documentation/editcatalogdlgbase.ui:135
 #: parts/fileview/addfilegroupdlg.cpp:26
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
@@ -14102,7 +14102,7 @@ msgstr "&Sjabloon:"
 msgid "&Regular Expression"
 msgstr "&Reguliere expressie"
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:127 parts/outputviews/filterdlg.ui:127
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:127 parts/outputviews/filterdlg.ui:121
 #: parts/replace/replacedlg.ui:52
 #, no-c-format
 msgid "C&ase sensitive"
@@ -15138,7 +15138,7 @@ msgstr "Er wordt momenteel nog een opdracht door Valgrind uitgevoerd."
 msgid "No."
 msgstr "Nr."
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:499
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:496
 #: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:96
 #, no-c-format
 msgid "Thread"
@@ -15820,7 +15820,7 @@ msgstr "KDevelop profielbewerker"
 msgid "(c) 2004, The KDevelop Developers"
 msgstr "(c) 2004, De KDevelop ontwikkelaars"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:637
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:631
 #: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:137
 #, no-c-format
 msgid "Core"
@@ -17592,7 +17592,7 @@ msgstr "Kantoor"
 
 #: buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui:157
 #: kdevdesigner/designer/formsettings.ui:149
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1339
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1330
 #, no-c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellingen"
@@ -18242,7 +18242,7 @@ msgstr "Mappen binnen het proje&ct:"
 #: buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui:633
 #: buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui:415
 #: kdevdesigner/designer/pixmapcollectioneditor.ui:83
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:428
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:425
 #: parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui:111
 #: parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui:270
 #: parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui:74
@@ -18412,12 +18412,12 @@ msgstr "A&nt"
 msgid "Other"
 msgstr "Overige"
 
-#: buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui:63
+#: buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui:60
 #, no-c-format
 msgid "other custom build tool, e.g. script"
 msgstr "overige aangepaste bouw-hulpmiddelen, bv. script"
 
-#: buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui:66
+#: buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui:63
 #, no-c-format
 msgid ""
 "There are myriads of buildtools out there that are not ant or make. If you "
@@ -18427,7 +18427,7 @@ msgstr ""
 "toepassingen. Wanneer u een daarvan (of een eigen script) gebruiken wilt, "
 "dan markeert u deze optie."
 
-#: buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui:93
+#: buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui:90
 #, no-c-format
 msgid "Run &the build tool in the following directory:"
 msgstr "Bouw-hulpprogramma in &de volgende map uitvoeren:"
@@ -18822,7 +18822,7 @@ msgstr "Stan&daard-compiler-opties laden"
 msgid "Select Subproject"
 msgstr "Subproject selecteren"
 
-#: buildtools/qmake/choosesubprojectdlgbase.ui:92
+#: buildtools/qmake/choosesubprojectdlgbase.ui:86
 #: buildtools/qmake/disablesubprojectdlgbase.ui:25
 #, no-c-format
 msgid "Subprojects"
@@ -18916,7 +18916,7 @@ msgstr "Gebruik !include in plaats van include voor de scopefunctie"
 #: buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui:263
 #: buildtools/qmake/disablesubprojectdlgbase.ui:77
 #: parts/ctags2/ctags2_selecttagfilebase.ui:78
-#: src/pluginselectdialogbase.ui:137 vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:90
+#: src/pluginselectdialogbase.ui:137 vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "O&K"
 msgstr "O&K"
@@ -19079,381 +19079,381 @@ msgstr "Het project wordt in debugmodus gebouwd"
 msgid "Debug && Release"
 msgstr "Debug && Uitgave"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:422
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:419
 #, no-c-format
 msgid "Set project to be built in debug_and_release mode"
 msgstr "Het project wordt in debug- en uitgavemodus gebouwd"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:440
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:437
 #, no-c-format
 msgid "Enable warnings"
 msgstr "Waarschuwingen activeren"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:443
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:440
 #, no-c-format
 msgid "Show compiler warnings"
 msgstr "Compilerwaarschuwingen tonen"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:454
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:451
 #, no-c-format
 msgid "Build All"
 msgstr "Alles bouwen"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:457
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:454
 #, no-c-format
 msgid "Builds Debug and Release version if Debug&Release is configured"
 msgstr "Maakt een debug- en uitgave versie wanneer Debug&Uitgave ingesteld is"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:469
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:466
 #, no-c-format
 msgid "Requirements"
 msgstr "Vereisten"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:480
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:648
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:477
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:642
 #, no-c-format
 msgid "OpenGL"
 msgstr "OpenGL"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:483
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:480
 #, no-c-format
 msgid "Requires the OpenGL (or Mesa) headers/libraries"
 msgstr "Vereist de OpenGL- (of Mesa-) bibliotheken/headers"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:491
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:488
 #, no-c-format
 msgid "STL"
 msgstr "STL"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:502
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:499
 #, no-c-format
 msgid "Requires support for multi-threaded application or library."
 msgstr ""
 "Vereist ondersteuning voor multi-threaded toepassingen of bibliotheken."
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:510
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:507
 #, no-c-format
 msgid "Qt"
 msgstr "Qt"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:513
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:510
 #, no-c-format
 msgid "Requires the Qt header files/library"
 msgstr "Vereist de Qt-headerbestanden/bibliotheek"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:521
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:518
 #, no-c-format
 msgid "X11"
 msgstr "X11"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:524
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:804
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:521
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:798
 #, no-c-format
 msgid "Support required for X11 application or library"
 msgstr "Vereist ondersteuning voor X11-toepassingen of -bibliotheken"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:532
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:529
 #, no-c-format
 msgid "Precompiled headers"
 msgstr "Voorgecompileerde headers"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:540
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:537
 #, no-c-format
 msgid "RTTI"
 msgstr "RTTI"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:548
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:545
 #, no-c-format
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:556
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:553
 #, no-c-format
 msgid "Custom Configuration"
 msgstr "Gebruikersgedefinieerde configuratie"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:564
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:561
 #, no-c-format
 msgid "Exceptions "
 msgstr "Exceptions "
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:580
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:577
 #, no-c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Terminal"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:586
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:580
 #, no-c-format
 msgid "Check to build a win32 console app"
 msgstr "Markeer dit om een win32-terminal toepassing te bouwen"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:599
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:593
 #, no-c-format
 msgid "Qt4 Libraries"
 msgstr "Qt4-bibliotheken"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:610
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:604
 #, no-c-format
 msgid "Gui"
 msgstr "GUI"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:629
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:623
 #, no-c-format
 msgid "Network"
 msgstr "Netwerk"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:656
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:650
 #, no-c-format
 msgid "QtUiTools"
 msgstr "QtUi-hulpmiddelen"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:672
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:666
 #, no-c-format
 msgid "SVG"
 msgstr "SVG"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:680
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:674
 #, no-c-format
 msgid "QtTest"
 msgstr "QtTest"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:688
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:682
 #, no-c-format
 msgid "Qt3 Support"
 msgstr "Qt3-ondersteuning"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:696
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:690
 #, no-c-format
 msgid "QDBus (Qt4.2)"
 msgstr "QDBus (Qt4.2)"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:704
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:698
 #, no-c-format
 msgid "QtAssistant"
 msgstr "QtAssistent"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:712
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:706
 #, no-c-format
 msgid "QtScript (Qt4.3)"
 msgstr "QtScript (Qt4.3)"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:720
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:714
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "QtWebKit (Qt4.4)"
 msgstr "QtScript (Qt4.3)"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:728
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:722
 #, no-c-format
 msgid "QtXmlPatterns (Qt4.4)"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:736
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:730
 #, no-c-format
 msgid "Phonon (Qt4.4)"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:744
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:738
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "QtHelp (Qt4.4)"
 msgstr "QtScript (Qt4.3)"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:754
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:748
 #, no-c-format
 msgid "Library Options"
 msgstr "Bibliotheekopties"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:776
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:770
 #, no-c-format
 msgid "Build as static library"
 msgstr "Als een statische bibliotheek bouwen"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:790
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:784
 #: languages/sql/sqlconfigwidget.ui:22
 #, no-c-format
 msgid "Plugin"
 msgstr "Plugin"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:801
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:795
 #, no-c-format
 msgid "Make libtool archive"
 msgstr "Libtool-archief maken"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:839
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:833
 #, no-c-format
 msgid "Build as shared library"
 msgstr "Als een gedeelde bibliotheek bouwen"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:850
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:844
 #, no-c-format
 msgid "Designer Plugin"
 msgstr "Designer Plugin"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:869
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:860
 #, no-c-format
 msgid "Library version:"
 msgstr "Bibliotheekversie:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:910
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:901
 #, no-c-format
 msgid "Includes"
 msgstr "Includes"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:932
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1037
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1144
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1240
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1312
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1400
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1496
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1571
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1990
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:923
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1028
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1135
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1231
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1303
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1391
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1487
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1562
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1981
 #, no-c-format
 msgid "Move Up"
 msgstr "Omhoog verplaatsen"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:940
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1045
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1152
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1248
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1320
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1408
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1504
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1579
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1998
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:931
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1036
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1143
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1239
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1311
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1399
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1495
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1570
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1989
 #, no-c-format
 msgid "Move Down"
 msgstr "Omlaag verplaatsen"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:965
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:956
 #, no-c-format
 msgid "Directories Outside Project"
 msgstr "Mappen buiten het project"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:984
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:975
 #, no-c-format
 msgid "Directories Inside Project"
 msgstr "Mappen binnen het project"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1013
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1120
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1216
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1472
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1004
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1111
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1207
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1463
 #, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Toevoegen..."
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1074
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1065
 #, no-c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotheken"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1091
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1082
 #, no-c-format
 msgid "External Library Dirs"
 msgstr "Externe bibliothekenmappen"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1187
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1178
 #, no-c-format
 msgid "External Libraries"
 msgstr "Externe bibliotheken"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1283
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1274
 #, no-c-format
 msgid "Link Convenience Libraries Inside Project"
 msgstr "Projecteigen bibliotheken in het project linken"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1351
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1342
 #, no-c-format
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Afhankelijkheden"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1368
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1359
 #, no-c-format
 msgid "Targets in Project"
 msgstr "Targets in het project"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1443
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1434
 #, no-c-format
 msgid "Miscellaneous Targets"
 msgstr "Diverse targets"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1539
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1530
 #, no-c-format
 msgid "Order in Which Sub Projects Are Built"
 msgstr "Volgorde waarin subprojecten worden gebouwd"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1629
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1620
 #, no-c-format
 msgid "Compiler Options"
 msgstr "Compiler-instellingen"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1656
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1647
 #, no-c-format
 msgid "Debug flags:"
 msgstr "Debugmarkeringen:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1667
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1658
 #, no-c-format
 msgid "Release flags:"
 msgstr "Uitgavemarkeringen:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1678
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1669
 #, no-c-format
 msgid "Defines:"
 msgstr "Definities:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1717
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1708
 #, no-c-format
 msgid "Intermediate File Directories"
 msgstr "Mappen voor tijdelijke bestanden"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1736
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1727
 #, no-c-format
 msgid "MOC files:"
 msgstr "MOC-bestanden:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1747
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1738
 #, no-c-format
 msgid "UI files:"
 msgstr "UI-bestanden:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1758
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1749
 #, no-c-format
 msgid "Object files:"
 msgstr "Object-bestanden:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1772
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1763
 #, no-c-format
 msgid "RCC files:"
 msgstr "RCC-bestanden:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1817
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1808
 #, no-c-format
 msgid "Corba"
 msgstr "Corba"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1831
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1822
 #, no-c-format
 msgid "Compiler options:"
 msgstr "Compiler-opties:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1852
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1843
 #, no-c-format
 msgid "IDL compiler:"
 msgstr "IDL-compiler:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1884
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1875
 #, no-c-format
 msgid "Custom Variables"
 msgstr "Aangepaste variabelen"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1912
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2076
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1903
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2067
 #, no-c-format
 msgid "Operator"
 msgstr "Operator"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2045
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2036
 #: languages/python/app_templates/pyqt/documentdetails.ui:57
 #: parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui:27
 #: parts/ctags2/ctags2_selecttagfilebase.ui:27
@@ -19461,32 +19461,32 @@ msgstr "Operator"
 msgid "Name:"
 msgstr "Naam:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2082
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2073
 #, no-c-format
 msgid "+="
 msgstr "+="
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2087
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2078
 #, no-c-format
 msgid "-="
 msgstr "-="
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2092
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2083
 #, no-c-format
 msgid "="
 msgstr "="
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2097
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2088
 #, no-c-format
 msgid "*="
 msgstr "*="
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2102
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2093
 #, no-c-format
 msgid "~="
 msgstr "~="
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2163
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2154
 #, no-c-format
 msgid "Value:"
 msgstr "Waarde:"
@@ -23055,17 +23055,17 @@ msgstr ""
 "Commentaar tonen\n"
 "bij argumententips"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:313
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:310
 #, no-c-format
 msgid "Incremental Parsing"
 msgstr "Incrementeel ontleden"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:324
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:321
 #, no-c-format
 msgid "Do not process included headers"
 msgstr "Ingesloten headers niet behandelen"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:335
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:332
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Preprocess and parse included \n"
@@ -23074,7 +23074,7 @@ msgstr ""
 "Ingesloten headers voorbehandelen \n"
 "en ontleden naar een database (experimenteel)"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:339
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:336
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Parse preprocessed headers that are not part of this project \n"
@@ -23085,7 +23085,7 @@ msgstr ""
 "naar een speciale aanvullende database. Om de headers opnieuw te ontleden,\n"
 "verwijder de database en heropen het project."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:349
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:346
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Preprocess included headers\n"
@@ -23094,7 +23094,7 @@ msgstr ""
 "Ingesloten headers voorbehandelen\n"
 "(verzamel macro's en zichtbare informatie)"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:353
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:350
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "Try to locate all included files and preprocess them. \n"
@@ -23111,12 +23111,12 @@ msgstr ""
 "wordt\n"
 "(Na een zekere tijd zal het sneller gaan)."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:367
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "Code Completion Databases"
 msgstr "code-aanvullingsdatabases"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:370
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:367
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<b>Code Completion Databases</b> are used to store the parsed headers for "
@@ -23128,25 +23128,25 @@ msgstr ""
 "aanvulling werkt voor klassen en methoden die zich niet in het project "
 "bevinden."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:431
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:428
 #, no-c-format
 msgid "Click to start the Code Completion database creation wizard."
 msgstr ""
 "Klik om de assistent voor het aanmaken van de code-aanvullingsdatabase te "
 "starten."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:470
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Misc"
 msgstr "Diversen"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:489
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:486
 #, no-c-format
 msgid "Advanced include-path resolution using make(e&xperimental)"
 msgstr ""
 "Geavanceerde include-path oplossen met behulp van make (e&xperimenteel)"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:492
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:489
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Try to resolve the include-path by getting the command that would be used \n"
@@ -23170,17 +23170,17 @@ msgstr ""
 "Het project dient gecompileerd te worden of tenminste geconfigureerd te "
 "worden voordat dit systeem zal gaan werken."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:504
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:501
 #, no-c-format
 msgid "Show t&ype evaluation in status bar"
 msgstr "T&ype-evaluering in de statusbalk laten zien"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:512
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:509
 #, no-c-format
 msgid "src;"
 msgstr "src;"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:515
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:512
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "A semicolon-separated list of include-paths to be used while searching for "
@@ -23193,12 +23193,12 @@ msgstr ""
 "Paden die niet met een '/' beginnen worden geïnterpreteerd als relatief ten "
 "opzichte van de projectmap."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:524
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:521
 #, no-c-format
 msgid "std=_GLIBCXX_STD"
 msgstr "std=_GLIBCXX_STD"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:527
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:524
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "This line may contain a semicolon-separated list of namespace-aliases and "
@@ -23217,45 +23217,45 @@ msgstr ""
 "terwijl  \"=\" betekent dat beide namespaces behandeld worden als \n"
 "zijnde dezelfde (\"a=b\" is equivalent met \"a<<b;b<<a\")"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:538
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:535
 #, no-c-format
 msgid "Custom include paths:"
 msgstr "Aangepaste include-pad:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:546
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:543
 #, no-c-format
 msgid "Namespace alias list:"
 msgstr "Aliaslijst van de Namespace:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:575
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:572
 #, no-c-format
 msgid "&Navigation"
 msgstr "&Navigatie"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:586
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:583
 #, no-c-format
 msgid "Header/Source split (Highly Experimental)"
 msgstr "Header/Broncode gesplitst (zeer experimenteel)"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:597
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:594
 #, no-c-format
 msgid "Enable split of Header/So&urce files"
 msgstr "Opsplitsen van Header/Bro&ncode bestanden inschakelen"
 
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:597
 #: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:600
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:603
 #, no-c-format
 msgid "Check to have header and source appear in the same page."
 msgstr ""
 "Markeer dit om header en broncode op dezelfde pagina te laten verschijnen."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:622
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:619
 #, no-c-format
 msgid "Automatic S&ynchronize"
 msgstr "Automatische s&ynchronisatie"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:625
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:629
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:622
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:626
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check to have the source file scroll as you \n"
@@ -23264,43 +23264,43 @@ msgstr ""
 "Markeer dit om het broncode en het header bestand \n"
 "tegelijkertijd te laten scrollen"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:643
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Qt::Orientation"
 msgstr "Bestemming"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:649
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
 #, no-c-format
 msgid "Select which Qt version your project is using."
 msgstr "Selecteer de Qt-versie die in het project gebruikt wordt."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:666
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:663
 #, no-c-format
 msgid "Select this if your project is using Qt version 3.x."
 msgstr "Selecteer deze optie indien het project Qt-versie 3.x gebruikt."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:674
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:671
 #, no-c-format
 msgid "Hori&zontal"
 msgstr "Hori&zontaal"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:677
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:674
 #, no-c-format
 msgid "Select this if your project is using Qt version 4.x."
 msgstr "Selecteer deze optie indien het project Qt-versie 4.x gebruikt."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:706
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:703
 #, no-c-format
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Contextmenu"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:717
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:714
 #, no-c-format
 msgid "Switch Header/Implementation &matches current function"
 msgstr "Header/implementatie o&mschakelen overeenkomstig de huidige functie"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:723
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:729
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:720
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check to have the <b>Switch Header/Implementation</b> \n"
@@ -23311,13 +23311,13 @@ msgstr ""
 "laten proberen om de functie onder de cursor overeen te laten \n"
 "komen met de bijbehorende declaratie/definitie.\n"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:740
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:737
 #, no-c-format
 msgid "Show Go To &Declaration/Definition submenus"
 msgstr "Ga naar &declaraties/definitie-submenus tonen"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:743
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:750
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:740
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:747
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check to show two additional submenus \n"
@@ -23332,13 +23332,13 @@ msgstr ""
 "het huidige bestand en het bijbehorende \n"
 "header/implementatie-bestand bevatten."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:762
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:759
 #, no-c-format
 msgid "Show type evaluation &based navigation menus"
 msgstr "Type-evaluatie ge&baseerde navigatiemenus tonen"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:765
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:770
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:762
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:767
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Menus appear on the right mouse click context menu, \n"
@@ -23349,17 +23349,17 @@ msgstr ""
 "De Klasse-weergave plugin dient geactiveerd te zijn om \n"
 "alle opties te kunnen gebruiken."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:784
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:781
 #, no-c-format
 msgid "Class Wi&zard"
 msgstr "Klasse-a&ssisent"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:803
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:800
 #, no-c-format
 msgid "Filename options"
 msgstr "Bestandsnaamopties"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:806
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:803
 #, no-c-format
 msgid ""
 "These are the suffixes used by the Class Wizard when creating new classes."
@@ -23369,32 +23369,32 @@ msgstr ""
 "wanneer er nieuwe klassen worden aangemaakt.<br>Zou in het volgende formaat "
 "moeten zijn: \".achtervoegsel\""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:827
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:824
 #, no-c-format
 msgid "&Interface suffix:"
 msgstr "Achtervoegsel voor &interface:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:838
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:835
 #, no-c-format
 msgid "I&mplementation suffix:"
 msgstr "Achtervoegsel voor i&mplementatie:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:870
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:867
 #, no-c-format
 msgid "&Qt Options"
 msgstr "&Qt-opties"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:881
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:878
 #, no-c-format
 msgid "Enable Qt opt&ions"
 msgstr "Qt opt&ies activeren"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:892
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:889
 #, no-c-format
 msgid "Qt Version, Directory and QMake Binary"
 msgstr "Qt versie, map en QMake programma"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:898
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:895
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select which Qt version your project is using and where that Qt version is "
@@ -23407,12 +23407,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deze optie geldt alleen voor QMake projecten."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:919
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:916
 #, no-c-format
 msgid "Qt 3"
 msgstr "Qt 3"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:925
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Use Qt version 3 (When this is changed the project needs to be closed and re-"
@@ -23421,7 +23421,7 @@ msgstr ""
 "Gebruik Qt versie 3 (Na een verandering dient u het project te sluiten en "
 "opnieuw te openen.)"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:928
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:925
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select this if your project is using Qt version 3.x.<br>When this is changed "
@@ -23430,12 +23430,12 @@ msgstr ""
 "Kies dit wanneer uw project Qt versie 3.x gebruikt. <br>Na een verandering "
 "dient u het project te sluiten en opnieuw te openen."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:936
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:933
 #, no-c-format
 msgid "Qt 4"
 msgstr "Qt 4"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:939
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:936
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Use Qt version 4 (When this is changed the project needs to be closed and re-"
@@ -23444,7 +23444,7 @@ msgstr ""
 "Gebruik Qt versie 4 (Na een verandering dient u het project te sluiten en "
 "opnieuw te openen.)"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:942
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:939
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select this if your project is using Qt version 4.x.<br>When this is changed "
@@ -23453,17 +23453,17 @@ msgstr ""
 "Kies dit wanneer uw project Qt versie 4.x gebruikt. <br>Na een verandering "
 "dient u het project te sluiten en opnieuw te openen."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:950
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:947
 #, no-c-format
 msgid "(After changing the project needs to be re-opened)"
 msgstr "(Na een verandering dient u het project opnieuw te openen)"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:988
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:985
 #, no-c-format
 msgid "Qt3 Directory:"
 msgstr "Qt3map:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:991
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:988
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This setting is only needed for Qt3 programs, for Qt4 just make sure the "
@@ -23472,7 +23472,7 @@ msgstr ""
 "Deze instelling is alleen voor Qt3 programma's nodig. Voor Qt4 is alleen het "
 "juist instellen van het QMake programma van belang"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:999
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:996
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The Qt directory, will be red if it is not a valid Qt directory. This "
@@ -23481,7 +23481,7 @@ msgstr ""
 "De Qt map zal rood zijn wanneer het geen geldige map is. Deze instelling is "
 "alleen noodzakelijk voor Qt3 programma's."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1002
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:999
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Choose the directory that Qt was installed to. If this is shown in red the "
@@ -23490,38 +23490,33 @@ msgstr ""
 "Kies de map waarin Qt geïnstalleerd is. Wanneer deze in rood getoond wordt "
 "is het geen geldige Qt map."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1020
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1017
 #, no-c-format
 msgid "QMake Binary:"
 msgstr "QMake programma:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1028
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1025
 #, no-c-format
 msgid "The full path to the QMake executable to be used"
 msgstr "Het volledige pad naar het te gebruiken QMake programma"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1043
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1040
 #, no-c-format
 msgid "Qt include syntax"
 msgstr "Include-syntaxis voor Qt"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1049
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1046
 #, no-c-format
 msgid "Select which include style your project is using."
 msgstr "Selecteer de Include-stijl die in het project gebruikt wordt."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1060
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1057
 #, no-c-format
 msgid "Qt &3 style (#include <qwidget.h>)"
 msgstr "Qt &3 stijl (#include <qwidget.h>)"
 
 #: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1063
 #, no-c-format
-msgid "Alt+3"
-msgstr "Alt+3"
-
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1069
-#, no-c-format
 msgid ""
 "Select this if your project is using include style as known from Qt version "
 "3.x."
@@ -23529,17 +23524,12 @@ msgstr ""
 "Selecteer deze optie indien het project de Include-stijl van Qt-versie 3.x "
 "gebruikt."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1077
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1071
 #, no-c-format
 msgid "Qt &4 style (#include <QWidget>)"
 msgstr "Qt &4 stijl (#include <QWidget>)"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1080
-#, no-c-format
-msgid "Alt+4"
-msgstr "Alt+4"
-
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1083
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1074
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select this if your project is using include style as known from Qt version "
@@ -23548,22 +23538,22 @@ msgstr ""
 "Selecteer deze optie indien het project de Include-stijl van Qt-versie 4.x "
 "gebruikt."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1096
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1087
 #, no-c-format
 msgid "UI Designer Integration"
 msgstr "Integratie van UI Designer"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1113 src/settingswidget.ui:396
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1104 src/settingswidget.ui:396
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use TDevelop's embedded designer"
 msgstr "KDevelop's ingebedde designer gebr&uiken"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1116
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1107
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Start TDevelop's own designer embedded within TDevelop"
 msgstr "Start KDevelop's eigen designer ingebed in KDevelop"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1119 src/settingswidget.ui:402
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1110 src/settingswidget.ui:402
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "TDevelop comes with its own UI designer that can either be embedded or be "
@@ -23574,17 +23564,17 @@ msgstr ""
 "afzonderlijke applicatie gestart kan worden. Activeer deze optie indien u "
 "het ingebed wilt gebruiken."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1127
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1118
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Run &TDevelop's designer as a separate application"
 msgstr "Start &KDevelop's designer als aparte applicatie"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1130
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1121
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Start TDevelop's own designer externally"
 msgstr "Start KDevelop's eigen designer in een eigen venster"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1133 src/settingswidget.ui:416
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1124 src/settingswidget.ui:416
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "TDevelop comes with its own UI designer that can either be embedded or be "
@@ -23595,17 +23585,17 @@ msgstr ""
 "afzonderlijke applicatie gestart kan worden. Activeer deze optie indien u "
 "het als afzonderlijke applicatie wilt gebruiken."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1141
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1132
 #, no-c-format
 msgid "Run Qt &Designer"
 msgstr "Qt Desi&gner starten"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1144 src/settingswidget.ui:427
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1135 src/settingswidget.ui:427
 #, no-c-format
 msgid "Use Qt Designer externally"
 msgstr "Qt Designer in eigen venster gebruiken"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1147 src/settingswidget.ui:430
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1138 src/settingswidget.ui:430
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "Check this button if you wish to use Qt Designer rather than TDevelop's "
@@ -23614,72 +23604,72 @@ msgstr ""
 "Activeer deze optie indien u Qt Designer wilt starten in plaats van de "
 "geïntegreerde UI-ontwikkelomgeving van KDevelop."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1163
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1154
 #, no-c-format
 msgid "Designer Binary:"
 msgstr "Designer programma:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1174
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1165
 #, no-c-format
 msgid "The full path to the Designer executable to be used"
 msgstr "Het volledige pad naar het te gebruiken designer programma"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1192
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1183
 #, no-c-format
 msgid "Extra Plugin Paths for Qt4 Designer:"
 msgstr "Extra plugin paden voor Qt4 Designer:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1203
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1194
 #, no-c-format
 msgid "Change Plugin Paths"
 msgstr "Pluginpaden wijzigen"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1234
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1225
 #, no-c-format
 msgid "&Accessors"
 msgstr "Toeg&angen "
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1245
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1236
 #, no-c-format
 msgid "E&xample for Member Variable of Type String"
 msgstr "Voorbeeld van een member-variabele van het t&ype string"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1264
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1255
 #, no-c-format
 msgid "Variable name:"
 msgstr "Variabelenaam:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1272
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1263
 #, no-c-format
 msgid "m_x"
 msgstr "m_x"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1299
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1290
 #, no-c-format
 msgid "int x() const;"
 msgstr "int x() const;"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1310
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1301
 #, no-c-format
 msgid "void setX(const string& theValue);"
 msgstr "void setX(const string& deWaarde);"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1321
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1312
 #, no-c-format
 msgid "Get method:"
 msgstr "Get-methode:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1329
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1320
 #, no-c-format
 msgid "Set method:"
 msgstr "Set-methode:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1342
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1347
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1360
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1365
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1386
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1391
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1333
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1338
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1351
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1356
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1377
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1382
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Will show as \"Create Accessor Methods\" in the\n"
@@ -23690,32 +23680,32 @@ msgstr ""
 "contextmenu getoond worden wanneer u met de rechter\n"
 " muisknop op een variabele in een headerbestand klikt."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1375
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1366
 #, no-c-format
 msgid "Prefix for <b>get</b> methods:"
 msgstr "Voorvoegsel voor <b>get</b>-methoden:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1401
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1392
 #, no-c-format
 msgid "Prefix for <b>set</b> methods:"
 msgstr "Voorvoegsel voor <b>set</b>-methoden:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1409
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1400
 #, no-c-format
 msgid "m_"
 msgstr "m_"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1417
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1408
 #, no-c-format
 msgid "Member <b>variable</b> prefix to remove:"
 msgstr "Member-<b>variabele</b> voorvoegsel om te verwijderen:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1425
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1416
 #, no-c-format
 msgid "theValue"
 msgstr "deWaarde"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1450
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1441
 #, no-c-format
 msgid "<b>Parametername</b> in set method:"
 msgstr "<b>Parameternaam</b> in de set-methode:"
@@ -24370,11 +24360,6 @@ msgstr "Aparte &terminal voor toepassing-I/O activeren"
 
 #: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:160
 #, no-c-format
-msgid "Alt+I"
-msgstr "Alt+I"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:163
-#, no-c-format
 msgid ""
 "This allows you to enter terminal input when your\n"
 "application contains terminal input code (e.g. cin, fgets, etc.).\n"
@@ -24386,18 +24371,12 @@ msgstr ""
 "Als u terminalinvoer gebruikt in uw toepassing, activeer dan deze optie.\n"
 "Zo niet, laat deze optie gedeactiveerd."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:174
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:171
 #, no-c-format
 msgid "E&nable floating toolbar"
 msgstr "Z&wevende knoppenbalk activeren"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:177
-#: src/settingswidget.ui:443
-#, no-c-format
-msgid "Alt+N"
-msgstr "Alt+N"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:180
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:174
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "Use the floating toolbar. This toolbar always stays\n"
@@ -24414,17 +24393,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deze werkbalk is een toevoeging naast de werkbalk in KDevelop."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:193
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:187
 #, no-c-format
 msgid "Display static &members"
 msgstr "Statische &members tonen"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:196
-#, no-c-format
-msgid "Alt+M"
-msgstr "Alt+M"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:199
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:190
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "Displaying static members makes GDB slower in\n"
@@ -24441,37 +24415,37 @@ msgstr ""
 "Maar als u deze waarden wilt debuggen dient u \n"
 "deze optie te selecteren."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:222
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:213
 #, no-c-format
 msgid "Global Output Radix"
 msgstr "Algemene uitvoerradix"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:233
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:224
 #, no-c-format
 msgid "Oct&al"
 msgstr "Oct&aal"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:241
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:232
 #, no-c-format
 msgid "He&xadecimal"
 msgstr "He&xadecimaal"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:259
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:250
 #, no-c-format
 msgid "Start Debugger With"
 msgstr "Debugger starten met"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:270
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:261
 #, no-c-format
 msgid "Framestack"
 msgstr "Framestack"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:292
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:283
 #, no-c-format
 msgid "Remote Debugging"
 msgstr "Debuggen op afstand"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:295
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:286
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This script is intended for the actual commands needed to connect to a "
@@ -24486,17 +24460,17 @@ msgstr ""
 "\ttarget remote ...\tmaak verbinding met de debugger op afstand\n"
 "\tcontinue\t[optional] voer debugging uit tot de eerste breekpunt."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:317
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:308
 #, no-c-format
 msgid "R&un shell script:"
 msgstr "Shell-script &uitvoeren:"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:332
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "Script to connect with remote application"
 msgstr "Script om verbinding te maken met toepassing op afstand"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:335
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:326
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This script is sourced by gdb after the two preceding scripts have been "
@@ -24515,12 +24489,12 @@ msgstr ""
 "\ttarget remote ...\tmaak verbinding met de debugger op afstand\n"
 "\tcontinue\t[optional] voer debugging uit tot de eerste breekpunt."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:347
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "Script to start remote application"
 msgstr "Script om toepassing op afstand mee te starten"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:350
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:341
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This shell script is run after the Config gdb script has been sourced by "
@@ -24546,22 +24520,22 @@ msgstr ""
 "Of als uw uitvoerbare bestand de gdb-stub bevat\n"
 "2b)Voer \"toepassing\" uit op de doelcomputer."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:364
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:355
 #, no-c-format
 msgid "Run &gdb script:"
 msgstr "&gdb-script uitvoeren:"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:376
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:367
 #, no-c-format
 msgid "&Config gdb script:"
 msgstr "gdb-script &instellen:"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:387
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:378
 #, no-c-format
 msgid "Gdb configure script"
 msgstr "gdb instel-script"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:390
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:381
 #, no-c-format
 msgid "This script is sourced by gdb when the debugging starts."
 msgstr "Dit script wordt opgehaald door gdb wanneer het debuggen start."
@@ -24909,62 +24883,62 @@ msgstr "&Begin"
 msgid "Use current file in editor"
 msgstr "Het huidige bestand in de editor gebruiken"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:67
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "Use &this file as default:"
 msgstr "Di&t bestand gebruiken als standaard:"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:85
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:82
 #, no-c-format
 msgid "Code Help"
 msgstr "Codehelp"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:96
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:93
 #, no-c-format
 msgid "&Enable code completion"
 msgstr "Code-aanvulling activ&eren"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:104
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:101
 #, no-c-format
 msgid "Enable code &hinting"
 msgstr "Code&hinting activeren"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:114
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:111
 #, no-c-format
 msgid "Parser"
 msgstr "Parser"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:125
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:122
 #, no-c-format
 msgid "PHP &include path:"
 msgstr "PHP-&include-pad:"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:141
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:138
 #, no-c-format
 msgid "Ena&ble realtime parser"
 msgstr "&Realtime-ontleden activeren"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:189
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:186
 #, no-c-format
 msgid "In&vocation"
 msgstr "Aa&nroep"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:200
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:197
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Please select how TDevelop should execute your scripts."
 msgstr "Bepaal hoe KDevelop uw scripts zal uitvoeren."
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:208
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "Invocation Mode"
 msgstr "Aanroepmethode"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:222
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:219
 #, no-c-format
 msgid "Ca&lling the PHP interpreter directly"
 msgstr "De PHP-interpreter dire&ct aanroepen"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:230
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:227
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<font size=\"+1\">The php executable is called directly. Ideal for "
@@ -24977,12 +24951,12 @@ msgstr ""
 "U hebt hiervoor een op juiste wijze geïnstalleerde PHP CGI-versie nodig.</"
 "font>"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:246
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:243
 #, no-c-format
 msgid "Using an &existing webserver (local or remote)"
 msgstr "Er wordt een b&estaande webserver (lokaal of op afstand) gebruikt"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:254
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:251
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<font size=\"+1\">Uses an existing webserver. The pages are previewed in \n"
@@ -24993,32 +24967,32 @@ msgstr ""
 "kunnen worden bekeken in de interne webbrowser. Zorg ervoor dat de webserver "
 "PHP-ondersteuning biedt.</font>"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:289
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:286
 #, no-c-format
 msgid "&Webserver"
 msgstr "&Webserver"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:300
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:297
 #, no-c-format
 msgid "Pro&ject root URL on webserver:"
 msgstr "Hoofd-URL-adres van het pro&ject op de webserver:"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:335
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:332
 #, no-c-format
 msgid "&Shell"
 msgstr "&Shell"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:346
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:343
 #, no-c-format
 msgid "PHP &executable:"
 msgstr "PHP-pr&ogramma:"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:400
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:397
 #, no-c-format
 msgid "PHP &Ini File:"
 msgstr "PHP-&Ini-bestand:"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:449
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:446
 #, no-c-format
 msgid "Load &Zend extension:"
 msgstr "&Zend-extensie laden:"
@@ -25334,7 +25308,7 @@ msgstr "Programma&naam:"
 #: parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui:204
 #: parts/documentation/docprojectconfigwidgetbase.ui:114
 #: parts/documentation/editbookmarkdlg.ui:43
-#: parts/documentation/editcatalogdlgbase.ui:122
+#: parts/documentation/editcatalogdlgbase.ui:116
 #, no-c-format
 msgid "&Location:"
 msgstr "&Locatie:"
@@ -26217,8 +26191,8 @@ msgid "&Create"
 msgstr "Aan&maken"
 
 #: parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui:99
-#: vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:98
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:88
+#: vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:95
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:85
 #, no-c-format
 msgid "C&ancel"
 msgstr "&Annuleren"
@@ -26966,7 +26940,7 @@ msgstr "Documentatiezoekopties"
 msgid "Go to first match"
 msgstr "Naar eerste overeenkomst gaan"
 
-#: parts/documentation/find_documentation_optionsbase.ui:181
+#: parts/documentation/find_documentation_optionsbase.ui:175
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can enable and disable search\n"
@@ -26983,7 +26957,7 @@ msgstr "Zoekterm:"
 msgid "Choose Topic"
 msgstr "Onderwerp kiezen"
 
-#: parts/documentation/selecttopicbase.ui:94
+#: parts/documentation/selecttopicbase.ui:88
 #, no-c-format
 msgid "Choose a topic for <b>%1</b>:"
 msgstr "Kies een onderwerp voor <b>%1</b>:"
@@ -27109,8 +27083,8 @@ msgstr "Projectweergavebalk"
 msgid "Display toolbar in toolview (note: change needs a restart)"
 msgstr "Toon de werkbalk in de hulpmiddellenweergave (vereist herstart)"
 
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:30
 #: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:33
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:36
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Uncheck this if you want the toolbar together with all other toolbars. You "
@@ -27119,26 +27093,26 @@ msgstr ""
 "Deselecteer dit wanneer u de werkbalk tezamen met alle ander werkbalken "
 "wilt. U kunt het dan uitschakelen"
 
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:44
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:41
 #, no-c-format
 msgid "Only save project files in a session"
 msgstr "Alleen de projectbestanden in een sessie opslaan"
 
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:50
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:53
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:44
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:47
 #, no-c-format
 msgid "Check this if you want to ignore files that are not part of the project"
 msgstr ""
 "Selecteer dit om de bestanden te negeren, die geen deel uitmaken van het "
 "project"
 
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:61
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:55
 #, no-c-format
 msgid "Close all open files before opening a session"
 msgstr "Sluit alle geopende bestanden voordat een sessie geopend wordt"
 
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:67
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:70
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:58
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:61
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check this if you want the currently open files closed before opening a "
@@ -27253,17 +27227,17 @@ msgstr "Stan&daard:"
 msgid "Output Filter Settings"
 msgstr "Uitvoerfilterinstellingen"
 
-#: parts/outputviews/filterdlg.ui:94
+#: parts/outputviews/filterdlg.ui:88
 #, no-c-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
-#: parts/outputviews/filterdlg.ui:111
+#: parts/outputviews/filterdlg.ui:105
 #, no-c-format
 msgid "Only show lines matching:"
 msgstr "Toon alleen de regels die overeenkomen:"
 
-#: parts/outputviews/filterdlg.ui:135
+#: parts/outputviews/filterdlg.ui:129
 #, no-c-format
 msgid "Re&gular expression"
 msgstr "Reguliere e&xpressie"
@@ -27647,17 +27621,17 @@ msgstr "Invoermethode voor variabelen"
 msgid "Single dialog for each variable within a snippet"
 msgstr "Voor elke variabele in het codeknipsel een aparte dialoog"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:102
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "An input dialog will be displayed for every variable within a snippet"
 msgstr "Voor elke variabele in het codeknipsel een aparte dialoog tonen"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:110
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:107
 #, no-c-format
 msgid "One dialog for all variables within a snippet"
 msgstr "Een dialoog voor alle variabelen in een codeknipsel"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:119
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:113
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A single dialog will be displayed where you can enter the values for all "
@@ -27666,23 +27640,23 @@ msgstr ""
 "Één dialog tonen waar u de waarden van alle variabelen in het codeknipsel "
 "kunt invullen"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:137
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:131
 #, no-c-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Scheidingsteken:"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:183
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:177
 #, no-c-format
 msgid "Automatically Open Groups"
 msgstr "Groepen automatisch openen"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:194
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:188
 #, no-c-format
 msgid "The group's language is the project's primary language"
 msgstr ""
 "De groepstaal is de taal die hoofdzakelijk gebruikt wordt in het project"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:200
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:194
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>If the group's language is the same as the project's primary language, "
@@ -27691,12 +27665,12 @@ msgstr ""
 "<qt>Indien de groepstaal hetzelfde is als de primaire projecttaal, dan zal "
 "de groep automatisch worden geopend.</qt>"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:208
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:202
 #, no-c-format
 msgid "The group's language is supported by the project"
 msgstr "De groepstaal wordt ondersteund binnen het project"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:217
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:208
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>Groups having a language which is supported by the current project will "
@@ -28363,12 +28337,12 @@ msgstr "Qt Desi&gner starten"
 msgid "Directory &navigation messages"
 msgstr "Meldi&ngen bij mapwisseling"
 
-#: src/settingswidget.ui:446
+#: src/settingswidget.ui:443
 #, no-c-format
 msgid "Check this if you want to know what directory make is in"
 msgstr "Schakel deze optie in als u wilt weten in welke map 'make' bezig is"
 
-#: src/settingswidget.ui:449
+#: src/settingswidget.ui:446
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "The make tool usually will display messages like “Entering directory”, or "
@@ -28383,12 +28357,12 @@ msgstr ""
 "KDevelop deze berichten standaard. Schakel dit keuzevakje in als u wilt "
 "kunnen zien in welke map 'make' aan het werk is."
 
-#: src/settingswidget.ui:497
+#: src/settingswidget.ui:494
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Force English compiler output"
 msgstr "Compileruitvoer in het Engels forceren"
 
-#: src/settingswidget.ui:505
+#: src/settingswidget.ui:502
 #, no-c-format
 msgid "Use TDE language and disable \"jump-to-source\" functionality"
 msgstr ""
@@ -29064,7 +29038,7 @@ msgstr "&Naam van de nieuw aangemaakte map:"
 msgid "Keep Locks"
 msgstr "Vergrendelingen behouden"
 
-#: vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:108
+#: vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:105
 #, no-c-format
 msgid "Recursive"
 msgstr "Recursief"
@@ -29133,24 +29107,24 @@ msgstr "Specificeer door het lokale pad van dit item"
 msgid "Do not show logs before branching point"
 msgstr "Laat de logs voor het vertakkende punt niet zien"
 
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:46
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:43
 #, no-c-format
 msgid "End Revision"
 msgstr "Eindrevisie"
 
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:57
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:120
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:54
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:117
 #, no-c-format
 msgid "&By Revision Number"
 msgstr "Op &Revisienummer"
 
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:65
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:128
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:62
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:125
 #, no-c-format
 msgid "B&y Revision Specifier"
 msgstr "Op Revis&ieaanduiding"
 
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:96
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:93
 #, no-c-format
 msgid "Start Revision"
 msgstr "Revisie starten"
@@ -29282,6 +29256,21 @@ msgstr "Nieuwe bestemming (URL)"
 msgid "SSL Certificate Trust"
 msgstr "SSL certificatie vertrouwen"
 
+#~ msgid "Alt+3"
+#~ msgstr "Alt+3"
+
+#~ msgid "Alt+4"
+#~ msgstr "Alt+4"
+
+#~ msgid "Alt+I"
+#~ msgstr "Alt+I"
+
+#~ msgid "Alt+N"
+#~ msgstr "Alt+N"
+
+#~ msgid "Alt+M"
+#~ msgstr "Alt+M"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Ready - This is the non-commercial version of TQt - For commercial "