diff options
| author | Heimen Stoffels <[email protected]> | 2024-12-20 18:14:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <[email protected]> | 2024-12-20 19:12:02 +0000 |
| commit | dd33bddecfeebadcce226fb8fb2f0bbcbcd5430c (patch) | |
| tree | 661c8bffc8c693c32ec867fcfd0dd12c4a470b90 /tde-i18n-nl/messages | |
| parent | 85b2226d7c3507ec5d22073f917eaa1c0d16f9c1 (diff) | |
| download | tde-i18n-dd33bddecfeebadcce226fb8fb2f0bbcbcd5430c.tar.gz tde-i18n-dd33bddecfeebadcce226fb8fb2f0bbcbcd5430c.zip | |
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)
Translation: tdetoys/kodo
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdetoys/kodo/nl/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdetoys/kodo.po | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdetoys/kodo.po b/tde-i18n-nl/messages/tdetoys/kodo.po index 45d3013c3ef..4d369055248 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdetoys/kodo.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdetoys/kodo.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kodo\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-12-11 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-12-20 19:12+0000\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <[email protected]>\n" "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" "tdetoys/kodo/nl/>\n" @@ -83,29 +83,28 @@ msgstr "&Metrische eenheden" #: kodometer.cpp:94 msgid "Auto &Reset Trip" -msgstr "&Reis automatisch resetten" +msgstr "&Reisgegevens automatisch herstellen" #: kodometer.cpp:96 msgid "Reset &Trip" -msgstr "Reis rese&tten" +msgstr "Reis hers&tellen" #: kodometer.cpp:97 msgid "Reset &Odometer" -msgstr "&Odometer resetten" +msgstr "H&odometer herstellen" #: main.cpp:67 msgid "KOdometer" -msgstr "K0dometer" +msgstr "KOdometer" #: main.cpp:68 msgid "KOdometer measures your desktop mileage" -msgstr "K0dometer meet de afgelegde afstanden op uw bureaublad" +msgstr "KOdometer meet de afgelegde afstanden op uw bureaublad" #: main.cpp:71 msgid "A mouse odometer" -msgstr "Een muis odometer" +msgstr "Een muis-hodometer" #: main.cpp:77 -#, fuzzy msgid "KDE 2 porting and some code cleanups" -msgstr "Overzetten naar TDE2 en wat code opgeruimd" +msgstr "Overgezet naar KDE 2 en code opgeruimd" |