summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nn/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <[email protected]>2018-12-28 11:31:58 +0000
committerTDE Weblate <[email protected]>2018-12-28 11:31:58 +0000
commite2a322a6e6386a3c1f98d0d55768a392cd6e620c (patch)
treec805ccf264be39701ee42236d6d21838e76d7681 /tde-i18n-nn/messages
parentdad1d5f0a7a385ef8eeb8b56cce5789686abe284 (diff)
downloadtde-i18n-e2a322a6e6386a3c1f98d0d55768a392cd6e620c.tar.gz
tde-i18n-e2a322a6e6386a3c1f98d0d55768a392cd6e620c.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdegames/kjumpingcube Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegames/kjumpingcube/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nn/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-nn/messages/tdegames/kjumpingcube.po125
1 files changed, 60 insertions, 65 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdegames/kjumpingcube.po b/tde-i18n-nn/messages/tdegames/kjumpingcube.po
index 0c42c213ae9..b5fcedece9e 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdegames/kjumpingcube.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdegames/kjumpingcube.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kjumpingcube\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-28 09:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-22 19:44+0200\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <[email protected]>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
"X-Generator: Emacs 22.0.50.1, po-mode 2.01.ghk.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Gaute Hvoslef Kvalnes"
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
@@ -38,6 +38,10 @@ msgstr "Noverande spelar:"
msgid "Stop &Thinking"
msgstr "Stopp &tenkinga"
+#: kjumpingcube.cpp:99
+msgid "New Game"
+msgstr ""
+
#: kjumpingcube.cpp:125
msgid ""
"The file %1 exists.\n"
@@ -123,116 +127,107 @@ msgstr "KJumpingCube"
msgid "Various improvements"
msgstr "Ymse forbetringar"
-#. i18n: file settings.ui line 53
-#: rc.cpp:9
+#: kjumpingcube.kcfg:9
+#, no-c-format
+msgid "Color of player 1."
+msgstr "Farge for spelar 1."
+
+#: kjumpingcube.kcfg:13
+#, no-c-format
+msgid "Color of player 2."
+msgstr "Farge for spelar 2."
+
+#: kjumpingcube.kcfg:17
+#, no-c-format
+msgid "Size of the playing field."
+msgstr "Storleiken på brettet."
+
+#: kjumpingcube.kcfg:26
+#, no-c-format
+msgid "Skill of the computer player."
+msgstr "Dugleiken til dataspelaren."
+
+#: kjumpingcube.kcfg:30
+#, no-c-format
+msgid "Whether player 1 is played by the computer."
+msgstr "Vel om spelar 1 skal styrast av datamaskina."
+
+#: kjumpingcube.kcfg:34
+#, no-c-format
+msgid "Whether player 2 is played by the computer."
+msgstr "Vel om spelar 2 skal styrast av datamaskina."
+
+#: kjumpingcubeui.rc:5
+#, no-c-format
+msgid "&Game"
+msgstr ""
+
+#: kjumpingcubeui.rc:10
+#, no-c-format
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: settings.ui:53
#, no-c-format
msgid "Board Size"
msgstr "Brettstorleik"
-#. i18n: file settings.ui line 87
-#: rc.cpp:12
+#: settings.ui:87
#, no-c-format
msgid "5x5"
msgstr "5×5"
-#. i18n: file settings.ui line 95
-#: rc.cpp:15
+#: settings.ui:95
#, no-c-format
msgid "10x10"
msgstr "10×10"
-#. i18n: file settings.ui line 125
-#: rc.cpp:18
+#: settings.ui:125
#, no-c-format
msgid "Board Color"
msgstr "Brettfarge"
-#. i18n: file settings.ui line 144
-#: rc.cpp:21
+#: settings.ui:144
#, no-c-format
msgid "Player 1:"
msgstr "Spelar 1:"
-#. i18n: file settings.ui line 152
-#: rc.cpp:24
+#: settings.ui:152
#, no-c-format
msgid "Player 2:"
msgstr "Spelar 2:"
-#. i18n: file settings.ui line 170
-#: rc.cpp:27
+#: settings.ui:170
#, no-c-format
msgid "Computer Skill"
msgstr "Maskindugleik"
-#. i18n: file settings.ui line 181
-#: rc.cpp:30
+#: settings.ui:181
#, no-c-format
msgid "Average"
msgstr "Middels"
-#. i18n: file settings.ui line 192
-#: rc.cpp:33
+#: settings.ui:192
#, no-c-format
msgid "Beginner"
msgstr "Nybyrjar"
-#. i18n: file settings.ui line 200
-#: rc.cpp:36
+#: settings.ui:200
#, no-c-format
msgid "Expert"
msgstr "Ekspert"
-#. i18n: file settings.ui line 233
-#: rc.cpp:39
+#: settings.ui:233
#, no-c-format
msgid "Computer Plays As"
msgstr "Datamaskina spelar som"
-#. i18n: file settings.ui line 244
-#: rc.cpp:42
+#: settings.ui:244
#, no-c-format
msgid "Player 1"
msgstr "Spelar 1"
-#. i18n: file settings.ui line 252
-#: rc.cpp:45
+#: settings.ui:252
#, no-c-format
msgid "Player 2"
msgstr "Spelar 2"
-
-#. i18n: file kjumpingcube.kcfg line 9
-#: rc.cpp:48
-#, no-c-format
-msgid "Color of player 1."
-msgstr "Farge for spelar 1."
-
-#. i18n: file kjumpingcube.kcfg line 13
-#: rc.cpp:51
-#, no-c-format
-msgid "Color of player 2."
-msgstr "Farge for spelar 2."
-
-#. i18n: file kjumpingcube.kcfg line 17
-#: rc.cpp:54
-#, no-c-format
-msgid "Size of the playing field."
-msgstr "Storleiken på brettet."
-
-#. i18n: file kjumpingcube.kcfg line 26
-#: rc.cpp:57
-#, no-c-format
-msgid "Skill of the computer player."
-msgstr "Dugleiken til dataspelaren."
-
-#. i18n: file kjumpingcube.kcfg line 30
-#: rc.cpp:60
-#, no-c-format
-msgid "Whether player 1 is played by the computer."
-msgstr "Vel om spelar 1 skal styrast av datamaskina."
-
-#. i18n: file kjumpingcube.kcfg line 34
-#: rc.cpp:63
-#, no-c-format
-msgid "Whether player 2 is played by the computer."
-msgstr "Vel om spelar 2 skal styrast av datamaskina."