summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nn/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <[email protected]>2019-01-14 00:59:25 +0000
committerTDE Weblate <[email protected]>2019-01-14 00:59:25 +0000
commite39bf0e39b668e17211b93f2da4bea901e0ba093 (patch)
tree9815237374820d68c44d45811bf244473f4a0e40 /tde-i18n-nn/messages
parentb4305d0cd78afc5c4ffdb88da32a5b848af33743 (diff)
downloadtde-i18n-e39bf0e39b668e17211b93f2da4bea901e0ba093.tar.gz
tde-i18n-e39bf0e39b668e17211b93f2da4bea901e0ba093.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdepim/kalarm Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/kalarm/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nn/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-nn/messages/tdepim/kalarm.po66
1 files changed, 16 insertions, 50 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-nn/messages/tdepim/kalarm.po
index 15a38bfc25d..a6e20d47d46 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdepim/kalarm.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdepim/kalarm.po
@@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kalarm\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 20:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-03 17:09+0200\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <[email protected]>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
@@ -645,11 +645,6 @@ msgstr "Te&kst"
msgid "If checked, the alarm will display a text message."
msgstr "Viss denne er avkryssa, vil alarmen visa ei tekstmelding."
-#: editdlg.cpp:246 kalarmui.rc:18
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
#: editdlg.cpp:249
msgid ""
"If checked, the alarm will display the contents of a text or image file."
@@ -816,10 +811,6 @@ msgid ""
"to any existing contents of the file."
msgstr ""
-#: editdlg.cpp:544
-msgid "Discard"
-msgstr ""
-
#: editdlg.cpp:546
msgid "Check to discard command output."
msgstr ""
@@ -1845,19 +1836,10 @@ msgstr "&Kopier …"
msgid "&Edit..."
msgstr "&Rediger …"
-#: mainwindow.cpp:335 mainwindow.cpp:676 templatedlg.cpp:77 templatedlg.cpp:190
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
#: mainwindow.cpp:336
msgid "Reac&tivate"
msgstr "Aktiver på &nytt"
-#: kalarmui.rc:24 mainwindow.cpp:338
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
#: mainwindow.cpp:340
msgid "Hide &Alarm Times"
msgstr "Gøym &alarmtider"
@@ -1988,10 +1970,6 @@ msgstr "Alarmmeldinga"
msgid "The email to send"
msgstr "E-posten som skal sendast"
-#: messagewin.cpp:486
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
#: messagewin.cpp:517
msgid "Acknowledge the alarm"
msgstr "Kvitter for alarmen"
@@ -2154,10 +2132,6 @@ msgid "Email Alarm Settings"
msgstr "E-post alarminnstillingar"
#: prefdlg.cpp:131
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: prefdlg.cpp:131
msgid "View Settings"
msgstr "Vis innstillingar"
@@ -2170,11 +2144,6 @@ msgid "Default Font and Color"
msgstr "Standard skrifttype og farge"
#: prefdlg.cpp:137
-#, fuzzy
-msgid "Edit"
-msgstr "&Rediger …"
-
-#: prefdlg.cpp:137
msgid "Default Alarm Edit Settings"
msgstr "Standard redigeringsinnstillingar for alarm"
@@ -2921,20 +2890,10 @@ msgstr ""
"Skriv inn ein dato som skal setjast inn i unntakslista. Bruk i samband med "
"«Legg til» eller «Endre»-knappen under."
-#: recurrenceedit.cpp:326
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "Legg til …"
-
#: recurrenceedit.cpp:330
msgid "Add the date entered above to the exceptions list"
msgstr "Legg til datoen som er skrive inn over til unntakslista"
-#: recurrenceedit.cpp:333
-#, fuzzy
-msgid "Change"
-msgstr "End&ra …"
-
#: recurrenceedit.cpp:337
msgid ""
"Replace the currently highlighted item in the exceptions list with the date "
@@ -2942,10 +2901,6 @@ msgid ""
msgstr ""
"Erstatt det utheva elementet i unntakslista med datoen som er skrive inn over"
-#: recurrenceedit.cpp:340
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
#: recurrenceedit.cpp:344
msgid "Remove the currently highlighted item from the exceptions list"
msgstr "Fjern det utheva elementet frå unntakslista"
@@ -3619,10 +3574,21 @@ msgstr "Gjenopprett fleire alarmar"
msgid "&Actions"
msgstr "&Handlingar"
-#: kalarmui.rc:47
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Vis innstillingar"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "&Rediger …"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Legg til …"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Change"
+#~ msgstr "End&ra …"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Vis innstillingar"
#~ msgid ""
#~ "_: first week of January\n"