summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/tdeio_jabberdisco.po
diff options
context:
space:
mode:
authormcbx <[email protected]>2015-01-18 13:32:12 -0600
committerTimothy Pearson <[email protected]>2015-01-18 13:32:12 -0600
commit045ef33b99edf2506216f60cc698f063b3ea9564 (patch)
tree8965bc13045d223107b304f5b684a6645a7eb929 /tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/tdeio_jabberdisco.po
parentab61bb19fdfa29468c57433f1b9b5cfc96966609 (diff)
downloadtde-i18n-045ef33b99edf2506216f60cc698f063b3ea9564.tar.gz
tde-i18n-045ef33b99edf2506216f60cc698f063b3ea9564.zip
Update Polish translations, correct fuzzy translations, and check for typos with spell check
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/tdeio_jabberdisco.po')
-rw-r--r--tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/tdeio_jabberdisco.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/tdeio_jabberdisco.po b/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/tdeio_jabberdisco.po
index b667c6a14ba..fd643570606 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/tdeio_jabberdisco.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdenetwork/tdeio_jabberdisco.po
@@ -1,18 +1,18 @@
-# translation of tdeio_jabberdisco.po to Polish
+# translation of tdeio_jabberdisco.po to
# Krzysztof Lichota <[email protected]>, 2005.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_jabberdisco\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-25 22:33+0200\n"
-"Last-Translator: Krzysztof Lichota <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Polish <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-18 17:06+0100\n"
+"Last-Translator: mcbx\n"
+"Language-Team: <[email protected]>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: jabberdisco.cpp:109 jabberdisco.cpp:210
msgid "TLS"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "TLS"
#: jabberdisco.cpp:188
msgid "The server certificate is invalid. Do you want to continue? "
-msgstr "Ceryfikat serwera jest nieprawidłowy. Czy chcesz kontynuować? "
+msgstr "Certyfikat serwera jest nieprawidłowy. Czy chcesz kontynuować? "
#: jabberdisco.cpp:189
msgid "Certificate Warning"
@@ -29,3 +29,4 @@ msgstr "Ostrzeżenie o certyfikacie"
#: jabberdisco.cpp:320
msgid "The login details are incorrect. Do you want to try again?"
msgstr "Dane logowania są nieprawidłowe. Czy chcesz spróbować ponownie?"
+