Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeutils/kcalc
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kcalc/

1 files changed, 69 insertions, 104 deletions

diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kcalc.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kcalc.po
index 50c249aad71..b9651f1db3d 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kcalc.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kcalc.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcalc\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 17:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-17 21:57+0100\n"
 "Last-Translator: mcbx\n"
 "Language-Team:  <[email protected]>\n"
@@ -18,15 +18,16 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n"
+"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Michał Rudolf"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -220,6 +221,11 @@ msgstr "Zapisz do pamięci"
 msgid "Clear memory"
 msgstr "Wyczyść pamięć"
 
+#: kcalc.cpp:672
+#, fuzzy
+msgid "Clear"
+msgstr "Wyczyść wszystko"
+
 #: kcalc.cpp:676
 msgid "Pressed ESC-Button"
 msgstr "Wciśnięto przycisk ESC"
@@ -380,8 +386,7 @@ msgstr "Ostatni element stat usunięty"
 msgid "Stat mem cleared"
 msgstr "Pamięć Stat wyczyszczona"
 
-#. i18n: file general.ui line 16
-#: kcalc.cpp:1824 rc.cpp:78
+#: general.ui:16 kcalc.cpp:1824
 #, no-c-format
 msgid "General"
 msgstr "Ogólne"
@@ -391,6 +396,10 @@ msgid "General Settings"
 msgstr "Ustawienia ogólne"
 
 #: kcalc.cpp:1832
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: kcalc.cpp:1832
 msgid "Select Display Font"
 msgstr "Wybierz czcionkę wyświetlacza"
 
@@ -402,8 +411,7 @@ msgstr "Kolory"
 msgid "Button & Display Colors"
 msgstr "Kolor przycisków i wyświetlacza"
 
-#. i18n: file constants.ui line 16
-#: kcalc.cpp:1875 rc.cpp:36
+#: constants.ui:16 kcalc.cpp:1875
 #, no-c-format
 msgid "Constants"
 msgstr "Stałe"
@@ -534,224 +542,188 @@ msgstr "Grawitacja"
 msgid "Stack processing error - empty stack"
 msgstr "Błąd przetwarzania stosu - pusty stos"
 
-#. i18n: file colors.ui line 27
-#: rc.cpp:6
+#: colors.ui:27
 #, no-c-format
 msgid "Display Colors"
 msgstr "Kolor wyświetlacza"
 
-#. i18n: file colors.ui line 38
-#: rc.cpp:9
+#: colors.ui:38
 #, no-c-format
 msgid "&Foreground:"
 msgstr "Te&kst:"
 
-#. i18n: file colors.ui line 49
-#: rc.cpp:12
+#: colors.ui:49
 #, no-c-format
 msgid "&Background:"
 msgstr "&Tło:"
 
-#. i18n: file colors.ui line 109
-#: rc.cpp:15
+#: colors.ui:109
 #, no-c-format
 msgid "Button Colors"
 msgstr "Kolory przycisków"
 
-#. i18n: file colors.ui line 120
-#: rc.cpp:18
+#: colors.ui:120
 #, no-c-format
 msgid "&Functions:"
 msgstr "&Funkcje:"
 
-#. i18n: file colors.ui line 131
-#: rc.cpp:21
+#: colors.ui:131
 #, no-c-format
 msgid "He&xadecimals:"
 msgstr "&Szesnastkowe:"
 
-#. i18n: file colors.ui line 142
-#: rc.cpp:24
+#: colors.ui:142
 #, no-c-format
 msgid "O&perations:"
 msgstr "&Operatory:"
 
-#. i18n: file colors.ui line 210
-#: rc.cpp:27
+#: colors.ui:210
 #, no-c-format
 msgid "&Numbers:"
 msgstr "&Cyfry:"
 
-#. i18n: file colors.ui line 229
-#: rc.cpp:30
+#: colors.ui:229
 #, no-c-format
 msgid "St&atistic functions:"
 msgstr "Funkcje &statystyczne:"
 
-#. i18n: file colors.ui line 240
-#: rc.cpp:33
+#: colors.ui:240
 #, no-c-format
 msgid "&Memory:"
 msgstr "&Pamięć:"
 
-#. i18n: file constants.ui line 27
-#: rc.cpp:39
+#: constants.ui:27
 #, no-c-format
 msgid "Configure Constants"
 msgstr "Konfiguracja stałych"
 
-#. i18n: file constants.ui line 38
-#: rc.cpp:42
+#: constants.ui:38
 #, no-c-format
 msgid "C1"
 msgstr "C1"
 
-#. i18n: file constants.ui line 99
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:51 rc.cpp:57 rc.cpp:63 rc.cpp:69 rc.cpp:75
+#: constants.ui:99 constants.ui:170 constants.ui:241 constants.ui:312
+#: constants.ui:383 constants.ui:454
 #, no-c-format
 msgid "Predefined"
 msgstr "Predefiniowane"
 
-#. i18n: file constants.ui line 109
-#: rc.cpp:48
+#: constants.ui:109
 #, no-c-format
 msgid "C2"
 msgstr "C2"
 
-#. i18n: file constants.ui line 180
-#: rc.cpp:54
+#: constants.ui:180
 #, no-c-format
 msgid "C3"
 msgstr "C3"
 
-#. i18n: file constants.ui line 251
-#: rc.cpp:60
+#: constants.ui:251
 #, no-c-format
 msgid "C4"
 msgstr "C4"
 
-#. i18n: file constants.ui line 322
-#: rc.cpp:66
+#: constants.ui:322
 #, no-c-format
 msgid "C5"
 msgstr "C5"
 
-#. i18n: file constants.ui line 393
-#: rc.cpp:72
+#: constants.ui:393
 #, no-c-format
 msgid "C6"
 msgstr "C6"
 
-#. i18n: file general.ui line 30
-#: rc.cpp:81
+#: general.ui:30
 #, no-c-format
 msgid "Precision"
 msgstr "Dokładność"
 
-#. i18n: file general.ui line 41
-#: rc.cpp:84
+#: general.ui:41
 #, no-c-format
 msgid "Set &decimal precision"
 msgstr "Ustaw miejsca dziesiętne"
 
-#. i18n: file general.ui line 52
-#: rc.cpp:87
+#: general.ui:52
 #, no-c-format
 msgid "Decimal &digits:"
 msgstr "&Cyfry dziesiętne:"
 
-#. i18n: file general.ui line 88
-#: rc.cpp:90
+#: general.ui:88
 #, no-c-format
 msgid "&Maximum number of digits:"
 msgstr "&Maksymalna liczba cyfr:"
 
-#. i18n: file general.ui line 123
-#: rc.cpp:93
+#: general.ui:123
 #, no-c-format
 msgid "Misc"
 msgstr "Inne"
 
-#. i18n: file general.ui line 134
-#: rc.cpp:96
+#: general.ui:134
 #, no-c-format
 msgid "&Beep on error"
 msgstr "&Dźwięk przy błędzie"
 
-#. i18n: file general.ui line 145
-#: rc.cpp:99
+#: general.ui:145
 #, no-c-format
 msgid "Show &result in window title"
 msgstr "Pokaż &wynik w tytule okna"
 
-#. i18n: file general.ui line 153
-#: rc.cpp:102
+#: general.ui:153
 #, no-c-format
 msgid "Group digits"
 msgstr "Grupuj cyfry"
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 12
-#: rc.cpp:105
+#: kcalc.kcfg:12
 #, no-c-format
 msgid "The foreground color of the display."
 msgstr "Kolor tekstu wyświetlacza."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 16
-#: rc.cpp:108
+#: kcalc.kcfg:16
 #, no-c-format
 msgid "The background color of the display."
 msgstr "Kolor tła wyświetlacza."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 20
-#: rc.cpp:111
+#: kcalc.kcfg:20
 #, no-c-format
 msgid "The color of number buttons."
 msgstr "Kolor przycisków z cyframi."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 25
-#: rc.cpp:114
+#: kcalc.kcfg:25
 #, no-c-format
 msgid "The color of function buttons."
 msgstr "Kolor przycisków z funkcjami."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 29
-#: rc.cpp:117
+#: kcalc.kcfg:29
 #, no-c-format
 msgid "The color of statistical buttons."
 msgstr "Kolor przycisków statystycznych."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 33
-#: rc.cpp:120
+#: kcalc.kcfg:33
 #, no-c-format
 msgid "The color of hex buttons."
 msgstr "Kolor przycisków szesnastkowych."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 37
-#: rc.cpp:123
+#: kcalc.kcfg:37
 #, no-c-format
 msgid "The color of memory buttons."
 msgstr "Kolor przycisków pamięci."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 41
-#: rc.cpp:126
+#: kcalc.kcfg:41
 #, no-c-format
 msgid "The color of operation buttons."
 msgstr "Kolor przycisków działań."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 47
-#: rc.cpp:129
+#: kcalc.kcfg:47
 #, no-c-format
 msgid "The font to use in the display."
 msgstr "Czcionka wyświetlacza."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 53
-#: rc.cpp:132
+#: kcalc.kcfg:53
 #, no-c-format
 msgid "Maximum number of digits displayed."
 msgstr "Maksymalna liczba wyświetlanych cyfr."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 59
-#: rc.cpp:135
+#: kcalc.kcfg:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -767,44 +739,37 @@ msgstr ""
 "\tnie jest wyświetlany w formacie naukowym (2.34e12).\n"
 "      "
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 65
-#: rc.cpp:143
+#: kcalc.kcfg:65
 #, no-c-format
 msgid "Number of fixed decimal digits."
 msgstr "Liczba cyfr po przecinku."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 69
-#: rc.cpp:146
+#: kcalc.kcfg:69
 #, no-c-format
 msgid "Whether to use fixed decimal places."
 msgstr "Czy używać stałej liczby cyfr po przecinku."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 75
-#: rc.cpp:149
+#: kcalc.kcfg:75
 #, no-c-format
 msgid "Whether to beep on error."
 msgstr "Czy zawiadamiać o błędzie dźwiękiem."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 79
-#: rc.cpp:152
+#: kcalc.kcfg:79
 #, no-c-format
 msgid "Whether to show the result in the window title."
 msgstr "Czy pokazywać wynik obliczeń w tytule okna."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 83
-#: rc.cpp:155
+#: kcalc.kcfg:83
 #, no-c-format
 msgid "Whether to group digits."
 msgstr "Czy grupować cyfry."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 87
-#: rc.cpp:158
+#: kcalc.kcfg:87
 #, no-c-format
 msgid "Whether to show statistical buttons."
 msgstr "Czy pokazywać przyciski z funkcjami statystycznymi."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 92
-#: rc.cpp:161
+#: kcalc.kcfg:91
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Whether to show buttons with functions used in science/engineering,\n"
@@ -813,27 +778,27 @@ msgstr ""
 "Czy wyświetlać przyciski z funkcjami używanymi w nauce i inżynierii,\n"
 "\t     takimi jak exp, log, sin itd."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 96
-#: rc.cpp:165
+#: kcalc.kcfg:96
 #, no-c-format
 msgid "Whether to show logic buttons."
 msgstr "Czy pokazywać przyciski z funkcjami logicznymi."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 100
-#: rc.cpp:168
+#: kcalc.kcfg:100
 #, no-c-format
 msgid "Whether to show constant buttons."
 msgstr "Czy pokazywać przyciski ze stałymi."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 106
-#: rc.cpp:171
+#: kcalc.kcfg:106
 #, no-c-format
 msgid "Name of the user programmable constants."
 msgstr "Nazwa programowalnych stałych użytkownika."
 
-#. i18n: file kcalc.kcfg line 117
-#: rc.cpp:174
+#: kcalc.kcfg:117
 #, no-c-format
 msgid "List of user programmable constants"
 msgstr "Lista programowalnych stałych użytkownika"
 
+#: kcalcui.rc:4
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Settings"
+msgstr "Ustawienia ogólne"