Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeutils/kjots
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kjots/

1 files changed, 36 insertions, 32 deletions

diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kjots.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kjots.po
index 3dba4e14062..8b73a290a66 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kjots.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kjots.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kjots\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-17 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-17 17:42+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Rudolf <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Polish <[email protected]>\n"
@@ -36,112 +36,112 @@ msgstr "[email protected]"
 msgid "Pages"
 msgstr "Strony"
 
-#: KJotsMain.cpp:107
+#: KJotsMain.cpp:106
 msgid "Next Book"
 msgstr "Następna książka"
 
-#: KJotsMain.cpp:109
+#: KJotsMain.cpp:108
 msgid "Previous Book"
 msgstr "Poprzednia książka"
 
-#: KJotsMain.cpp:111
+#: KJotsMain.cpp:110
 msgid "Next Page"
 msgstr "Następna strona"
 
-#: KJotsMain.cpp:113
+#: KJotsMain.cpp:112
 msgid "Previous Page"
 msgstr "Poprzednia strona"
 
-#: KJotsMain.cpp:117
+#: KJotsMain.cpp:116
 msgid "&New Page"
 msgstr "&Nowa strona"
 
-#: KJotsMain.cpp:118
+#: KJotsMain.cpp:117
 msgid "New &Book..."
 msgstr "No&wa książka..."
 
-#: KJotsMain.cpp:121
+#: KJotsMain.cpp:120
 msgid "Export Page"
 msgstr "Eksportuj stronę"
 
-#: KJotsMain.cpp:122 KJotsMain.cpp:130
+#: KJotsMain.cpp:121 KJotsMain.cpp:129
 msgid "To Text File..."
 msgstr "Do pliku tekstowego..."
 
-#: KJotsMain.cpp:125 KJotsMain.cpp:133
+#: KJotsMain.cpp:124 KJotsMain.cpp:132
 msgid "To HTML File..."
 msgstr "Do pliku HTML..."
 
-#: KJotsMain.cpp:129
+#: KJotsMain.cpp:128
 msgid "Export Book"
 msgstr "Eksportuj książkę"
 
-#: KJotsMain.cpp:137
+#: KJotsMain.cpp:136
 msgid "&Delete Page"
 msgstr "&Usuń stronę"
 
-#: KJotsMain.cpp:139
+#: KJotsMain.cpp:138
 msgid "Delete Boo&k"
 msgstr "&Usuń książkę"
 
-#: KJotsMain.cpp:142
+#: KJotsMain.cpp:141
 msgid "Manual Save"
 msgstr "Ręczny zapis"
 
-#: KJotsMain.cpp:153
+#: KJotsMain.cpp:152
 msgid "Copy &into Page Title"
 msgstr "Kopiuj do tytułu &strony"
 
-#: KJotsMain.cpp:164
+#: KJotsMain.cpp:163
 msgid "Rename..."
 msgstr "Zmień nazwę..."
 
-#: KJotsMain.cpp:166
+#: KJotsMain.cpp:165
 msgid "Insert Date"
 msgstr "Wstaw datę"
 
-#: KJotsMain.cpp:286
+#: KJotsMain.cpp:285
 msgid "New Book"
 msgstr "Nowa książka"
 
-#: KJotsMain.cpp:287 kjotsentry.cpp:498
+#: KJotsMain.cpp:286 kjotsentry.cpp:498
 msgid "Book name:"
 msgstr "Tytuł książki:"
 
-#: KJotsMain.cpp:318
+#: KJotsMain.cpp:317
 msgid "<qt>Are you sure you want to delete the <strong>%1</strong> book?</qt>"
 msgstr "<qt>Na pewno usunąć książkę <strong>%1</strong>?</qt>"
 
-#: KJotsMain.cpp:319
+#: KJotsMain.cpp:318
 msgid "Delete Book"
 msgstr "Usuń książkę"
 
-#: KJotsMain.cpp:362
+#: KJotsMain.cpp:361
 msgid "<qt>Are you sure you want to delete the <strong>%1</strong> page?</qt>"
 msgstr "<qt>Na pewno usunąć stronę <strong>%1</strong>?</qt>"
 
-#: KJotsMain.cpp:364
+#: KJotsMain.cpp:363
 msgid "Delete Page"
 msgstr "Usuń stronę"
 
-#: KJotsMain.cpp:400
+#: KJotsMain.cpp:399
 msgid "Autosave"
 msgstr "Automatyczny zapis"
 
-#: KJotsMain.cpp:496 KJotsMain.cpp:537
+#: KJotsMain.cpp:480 KJotsMain.cpp:521
 msgid ""
 "The file <strong>%1</strong> already exists. Do you wish to overwrite it?"
 msgstr "Plik <strong>%1</strong> już istnieje. Zastąpić go?"
 
-#: KJotsMain.cpp:496 KJotsMain.cpp:537
+#: KJotsMain.cpp:480 KJotsMain.cpp:521
 msgid "File Exists"
 msgstr "Plik istnieje"
 
-#: KJotsMain.cpp:496 KJotsMain.cpp:537
+#: KJotsMain.cpp:480 KJotsMain.cpp:521
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Zastąp"
 
-#: KJotsMain.cpp:828
+#: KJotsMain.cpp:807
 msgid ""
 "This bookmark is from an older version of KJots and is not fully supported. "
 "It may or may not work. You should delete and recreate this bookmark."
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 "Ta zakładka pochodzi z poprzedniej wersji programu KJots i nie jest w pełni "
 "obsługiwana. Jeśli nie będzie działać, należy usunąć ją i utworzyć nową."
 
-#: KJotsMain.cpp:1119
+#: KJotsMain.cpp:1098
 msgid ""
 "All pages must be inside a book. Would you like to create a new book to put "
 "the page in, or would you prefer to not move the page at all?"
@@ -157,18 +157,22 @@ msgstr ""
 "Wszystkie strony muszą należeć do książki. Utworzyć nową książkę dla tej "
 "strony, czy nie przenosić strony?"
 
-#: KJotsMain.cpp:1123
+#: KJotsMain.cpp:1102
 msgid "Create New Book"
 msgstr "Utwórz nową książkę"
 
-#: KJotsMain.cpp:1123
+#: KJotsMain.cpp:1102
 msgid "Do Not Move Page"
 msgstr "Nie przenoś tej strony"
 
-#: kjotsedit.cpp:48
+#: kjotsedit.cpp:57
 msgid "Open URL"
 msgstr "Otwórz URL"
 
+#: kjotsedit.cpp:453
+msgid "Search string '%1' was not found!"
+msgstr ""
+
 #: kjotsentry.cpp:497
 msgid "Rename Book"
 msgstr "Zmień nazwę książki"