diff options
author | TDE Weblate <[email protected]> | 2020-08-09 18:45:10 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Weblate <[email protected]> | 2020-08-09 18:45:10 +0000 |
commit | bba022747540abc2c4d5218e7216cddc3389bc13 (patch) | |
tree | 21836fe50bf3964d5c95a82ff6075ada28034326 /tde-i18n-pl | |
parent | c8e5cd61a5a6eddb8487c585452213974e9b0f08 (diff) | |
download | tde-i18n-bba022747540abc2c4d5218e7216cddc3389bc13.tar.gz tde-i18n-bba022747540abc2c4d5218e7216cddc3389bc13.zip |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdelibs/tdelibs
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdelibs/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pl')
-rw-r--r-- | tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po | 52 |
1 files changed, 38 insertions, 14 deletions
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po index 27c584c385b..7a36020fa58 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdelibs/tdelibs.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs\n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-07 20:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-08-09 19:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-25 22:13+0100\n" "Last-Translator: mcbx\n" "Language-Team: Polish <[email protected]>\n" @@ -791,10 +791,10 @@ msgid "Insert" msgstr "Wstaw" #: common_texts.cpp:173 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:156 -#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:168 tderandr/libtderandr.cc:1300 -#: tderandr/libtderandr.cc:1403 tderandr/libtderandr.cc:1404 -#: tderandr/libtderandr.cc:1405 tderandr/libtderandr.cc:1445 -#: tderandr/libtderandr.cc:1446 tderandr/libtderandr.cc:1447 +#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:168 tderandr/libtderandr.cc:1299 +#: tderandr/libtderandr.cc:1402 tderandr/libtderandr.cc:1403 +#: tderandr/libtderandr.cc:1404 tderandr/libtderandr.cc:1444 +#: tderandr/libtderandr.cc:1445 tderandr/libtderandr.cc:1446 #: tdeui/klineedit.cpp:914 tdeui/tdetoolbar.cpp:2064 msgid "Default" msgstr "Domyślne" @@ -7426,39 +7426,63 @@ msgid "" "%n seconds remaining:" msgstr "pozostało sekund %n" -#: tderandr/libtderandr.cc:703 +#: tderandr/libtderandr.cc:702 msgid "Setting gamma failed." msgstr "Nie udało się ustawić gamma." -#: tderandr/libtderandr.cc:708 +#: tderandr/libtderandr.cc:707 msgid "XRandR encountered a problem" msgstr "XrandR napotkał problem" -#: tderandr/libtderandr.cc:1224 +#: tderandr/libtderandr.cc:1223 msgid "%1:%2" msgstr "%1:%2" -#: tderandr/libtderandr.cc:1225 +#: tderandr/libtderandr.cc:1224 msgid "%1. %2 output on %3" msgstr "%1. %2 wyjście na %3" -#: tderandr/libtderandr.cc:1231 +#: tderandr/libtderandr.cc:1230 msgid "%1. %2 on %3 on card %4" msgstr "%1. %2 na %3 karta %4" -#: tderandr/libtderandr.cc:1281 tderandr/libtderandr.cc:1285 +#: tderandr/libtderandr.cc:1280 tderandr/libtderandr.cc:1284 msgid "%1 x %2" msgstr "%1 x %2" -#: tderandr/libtderandr.cc:1400 +#: tderandr/libtderandr.cc:1310 +#, fuzzy +#| msgid "Left (90 degrees)" +msgid "0 degrees" +msgstr "W lewo (90 stopni)" + +#: tderandr/libtderandr.cc:1311 +#, fuzzy +#| msgid "Left (90 degrees)" +msgid "90 degrees" +msgstr "W lewo (90 stopni)" + +#: tderandr/libtderandr.cc:1312 +#, fuzzy +#| msgid "Left (90 degrees)" +msgid "180 degrees" +msgstr "W lewo (90 stopni)" + +#: tderandr/libtderandr.cc:1313 +#, fuzzy +#| msgid "Right (270 degrees)" +msgid "270 degrees" +msgstr "W prawo (270 stopni)" + +#: tderandr/libtderandr.cc:1399 msgid "disconnected" msgstr "odłączony" -#: tderandr/libtderandr.cc:1406 tderandr/libtderandr.cc:1448 +#: tderandr/libtderandr.cc:1405 tderandr/libtderandr.cc:1447 msgid "N/A" msgstr "nieznany" -#: tderandr/libtderandr.cc:1441 +#: tderandr/libtderandr.cc:1440 msgid "Default output on generic video card" msgstr "Domyślne wyjście typowej karty graficznej" |