diff options
author | TDE Weblate <[email protected]> | 2018-12-10 01:34:27 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Weblate <[email protected]> | 2018-12-10 01:34:27 +0000 |
commit | 7fffac20e19a7de163b658edb4b63def80e24cce (patch) | |
tree | eaab78809b5fb7893bce3763098d35b3f4625f89 /tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdedebugdialog.po | |
parent | 89f53cd5cc8dbb6551e60474c5497c823b82420a (diff) | |
download | tde-i18n-7fffac20e19a7de163b658edb4b63def80e24cce.tar.gz tde-i18n-7fffac20e19a7de163b658edb4b63def80e24cce.zip |
Update translation files
Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdedebugdialog.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdedebugdialog.po | 38 |
1 files changed, 21 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdedebugdialog.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdedebugdialog.po index 9103b9b1220..8d6f6cdc2a7 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdedebugdialog.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdedebugdialog.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdedebugdialog\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-06 21:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-07-16 14:30+0300\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <[email protected]>\n" "Language-Team: Russian <[email protected]>\n" @@ -17,16 +17,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" -"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Igor Trush,Роман Савоченко" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -60,6 +60,10 @@ msgstr "Настройки отладки" msgid "Debug area:" msgstr "Область отладки:" +#: tdedebugdialog.cpp:66 +msgid "File" +msgstr "Файл" + #: tdedebugdialog.cpp:67 msgid "Message Box" msgstr "Окно сообщения" @@ -76,6 +80,10 @@ msgstr "Журнал системных сообщений" msgid "None" msgstr "Ничего" +#: tdedebugdialog.cpp:75 +msgid "Information" +msgstr "Информация" + #: tdedebugdialog.cpp:79 tdedebugdialog.cpp:104 tdedebugdialog.cpp:129 #: tdedebugdialog.cpp:154 msgid "Output to:" @@ -86,6 +94,14 @@ msgstr "Вывод в:" msgid "Filename:" msgstr "Имя файла:" +#: tdedebugdialog.cpp:100 +msgid "Warning" +msgstr "Предупреждение" + +#: tdedebugdialog.cpp:125 +msgid "Error" +msgstr "Ошибка" + #: tdedebugdialog.cpp:150 msgid "Fatal Error" msgstr "Критическая ошибка" @@ -101,15 +117,3 @@ msgstr "Выбрать в&се" #: tdelistdebugdialog.cpp:57 msgid "&Deselect All" msgstr "Отменить весь вы&бор" - -#~ msgid "File" -#~ msgstr "Файл" - -#~ msgid "Information" -#~ msgstr "Информация" - -#~ msgid "Warning" -#~ msgstr "Предупреждение" - -#~ msgid "Error" -#~ msgstr "Ошибка" |