Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.

(cherry picked from commit f2eb7f619fad4f147112047527872813256a6ac1)

1 files changed, 41 insertions, 32 deletions

diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmaccess.po b/tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmaccess.po
index 76ec1294d18..c4d12c24fcf 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmaccess.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmaccess.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmaccess\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:51+0100\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <[email protected]>\n"
@@ -18,6 +18,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Børre Gaup"
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "[email protected]"
+
 #: kcmaccess.cpp:186
 msgid "AltGraph"
 msgstr "Alt Graph"
@@ -95,21 +107,21 @@ msgstr "Geavat &iežat signála"
 #: kcmaccess.cpp:258
 msgid ""
 "If this option is checked, the default system bell will be used. See the "
-"\"System Bell\" control module for how to customize the system bell. Normally, "
-"this is just a \"beep\"."
+"\"System Bell\" control module for how to customize the system bell. "
+"Normally, this is just a \"beep\"."
 msgstr ""
 "Jos dát lea merkejuvvon, de vuogádatsignála geavahuvvo. Dan sáhttá heivehit "
 "«Vuogádatsignála» stivrenmoduvllas. Dábálaččat dát lea dušše njurgunjietna."
 
 #: kcmaccess.cpp:261
 msgid ""
-"Check this option if you want to use a customized bell, playing a sound file. "
-"If you do this, you will probably want to turn off the system bell."
-"<p> Please note that on slow machines this may cause a \"lag\" between the "
-"event causing the bell and the sound being played."
+"Check this option if you want to use a customized bell, playing a sound "
+"file. If you do this, you will probably want to turn off the system bell.<p> "
+"Please note that on slow machines this may cause a \"lag\" between the event "
+"causing the bell and the sound being played."
 msgstr ""
-"Merke den molssaeavttu jos háliidat geavahit jietnafiilla signálan. Dábálaččat "
-"dát buhtte dábálaš vuogádatsignala.\n"
+"Merke den molssaeavttu jos háliidat geavahit jietnafiilla signálan. "
+"Dábálaččat dát buhtte dábálaš vuogádatsignala.\n"
 "<p> Fuomáš ahte njozes mašiinnain dáidá ádjánit unna gaskka ovdal go jietna "
 "čuojahuvvo."
 
@@ -117,10 +129,14 @@ msgstr ""
 msgid "Sound &to play:"
 msgstr "Jietna &maid čuojahit:"
 
+#: kcmaccess.cpp:271
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
 #: kcmaccess.cpp:273
 msgid ""
-"If the option \"Use customized bell\" is enabled, you can choose a sound file "
-"here. Click \"Browse...\" to choose a sound file using the file dialog."
+"If the option \"Use customized bell\" is enabled, you can choose a sound "
+"file here. Click \"Browse...\" to choose a sound file using the file dialog."
 msgstr ""
 "Jos «Vállje iežat signála» lea merkejuvvon, de sáhtát válljet jietnafiilla "
 "dáppe. Deaddil «Bláđđe» boalu válljet jietnafiilla fiilalásežis."
@@ -140,7 +156,8 @@ msgid ""
 "useful for deaf people."
 msgstr ""
 "Dát molssaeaktu bidja «oaidnus signála» doaibmat, dát máksá ahte oaidnus "
-"signála boahtá vuogádatsignála sadjái. Dát lea hui ávkkálaš bealjehis olbmuide."
+"signála boahtá vuogádatsignála sadjái. Dát lea hui ávkkálaš bealjehis "
+"olbmuide."
 
 #: kcmaccess.cpp:304
 msgid "I&nvert screen"
@@ -158,7 +175,8 @@ msgstr "&Livkke šearpma"
 
 #: kcmaccess.cpp:311
 msgid ""
-"The screen will turn to a custom color for the amount of time specified below."
+"The screen will turn to a custom color for the amount of time specified "
+"below."
 msgstr ""
 "Šearbmá molsu mearriduvvon ivdnái nu guhkká go lea mearriduvvon dás "
 "vuolábealde."
@@ -178,7 +196,8 @@ msgstr " ms"
 
 #: kcmaccess.cpp:327
 msgid ""
-"Here you can customize the duration of the \"visible bell\" effect being shown."
+"Here you can customize the duration of the \"visible bell\" effect being "
+"shown."
 msgstr "Dás mearridat man guhkká oaidnus signála čájehuvvo."
 
 #: kcmaccess.cpp:344
@@ -281,14 +300,16 @@ msgstr ""
 
 #: kcmaccess.cpp:500
 msgid ""
-"Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: \n"
+"Here you can activate keyboard gestures that turn on the following "
+"features: \n"
 "Sticky keys: Press Shift key 5 consecutive times\n"
 "Slow keys: Hold down Shift for 8 seconds"
 msgstr ""
 
 #: kcmaccess.cpp:504
 msgid ""
-"Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: \n"
+"Here you can activate keyboard gestures that turn on the following "
+"features: \n"
 "Mouse Keys: %1\n"
 "Sticky keys: Press Shift key 5 consecutive times\n"
 "Slow keys: Hold down Shift for 8 seconds"
@@ -313,14 +334,14 @@ msgstr ""
 
 #: kcmaccess.cpp:526
 msgid ""
-"Use the system bell whenever a gesture is used to turn an accessibility feature "
-"on or off"
+"Use the system bell whenever a gesture is used to turn an accessibility "
+"feature on or off"
 msgstr ""
 
 #: kcmaccess.cpp:529
 msgid ""
-"Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned "
-"on or off"
+"Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is "
+"turned on or off"
 msgstr ""
 
 #: kcmaccess.cpp:531
@@ -340,15 +361,3 @@ msgstr ""
 #: kcmaccess.cpp:586
 msgid "*.wav|WAV Files"
 msgstr "*.wav|WAV fiillat"
-
-#: _translatorinfo.cpp:1
-msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Børre Gaup"
-
-#: _translatorinfo.cpp:3
-msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "[email protected]"