diff options
author | TDE Weblate <[email protected]> | 2019-01-14 00:50:21 +0000 |
---|---|---|
committer | Slávek Banko <[email protected]> | 2019-01-14 03:09:12 +0100 |
commit | 9ba9aba71e164dee1cdb404b09b88ee1b6e46dfa (patch) | |
tree | 3e0af8700486bf4916cbb8aba7c88d02a63ae5f9 /tde-i18n-sr/messages/tdegraphics | |
parent | 74c6b9f705cb8d580ee7392567279c6512ff4a12 (diff) | |
download | tde-i18n-9ba9aba71e164dee1cdb404b09b88ee1b6e46dfa.tar.gz tde-i18n-9ba9aba71e164dee1cdb404b09b88ee1b6e46dfa.zip |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdegraphics/kpovmodeler
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegraphics/kpovmodeler/
(cherry picked from commit 536faeef3166cef62755c0d0263694d1ed14f454)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr/messages/tdegraphics')
-rw-r--r-- | tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po | 271 |
1 files changed, 89 insertions, 182 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po index 793f7dd4044..ecbe78e5b52 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpovmodeler\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-21 14:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-01 14:52+0200\n" "Last-Translator: Slobodan Simic <[email protected]>\n" "Language-Team: Serbian <[email protected]>\n" @@ -197,11 +197,6 @@ msgstr "Хијерархија" msgid "blob sphere" msgstr "блоб сфера" -#: pmblobsphere.cpp:149 pmdisc.cpp:315 pmsphere.cpp:139 -#, fuzzy -msgid "Center" -msgstr "Центар:" - #: pmblobsphere.cpp:153 pmsphere.cpp:143 msgid "Radius (x)" msgstr "Радијус (x)" @@ -446,34 +441,6 @@ msgstr "Извези осенчивачу" msgid "The sky vector may not be a null vector." msgstr "Вектор неба не може да буде нула-вектор." -#: pmcameraedit.cpp:266 pmcameraedit.cpp:275 pmcameraedit.cpp:284 -#: pmcameraedit.cpp:293 pmcameraedit.cpp:309 pmdeclareedit.cpp:124 -#: pmdeclareedit.cpp:159 pmdeclareedit.cpp:168 pmdeclareedit.cpp:175 -#: pmdeclareedit.cpp:184 pmdiscedit.cpp:128 pmdiscedit.cpp:140 -#: pmglobalsettingsedit.cpp:269 pmglobalsettingsedit.cpp:276 -#: pmglobalsettingsedit.cpp:283 pmglobalsettingsedit.cpp:290 -#: pmglobalsettingsedit.cpp:298 pmjuliafractaledit.cpp:332 -#: pmjuliafractaledit.cpp:338 pmjuliafractaledit.cpp:351 pmlatheedit.cpp:194 -#: pmlatheedit.cpp:202 pmlatheedit.cpp:210 pmlatheedit.cpp:218 -#: pmlayoutsettings.cpp:214 pmlayoutsettings.cpp:224 pmlibrarybrowser.cpp:235 -#: pmlibrarybrowser.cpp:238 pmlibrarybrowser.cpp:241 pmlibrarybrowser.cpp:256 -#: pmlibrarybrowser.cpp:259 pmlibrarybrowser.cpp:281 pmlibrarybrowser.cpp:284 -#: pmlibrarybrowser.cpp:287 pmlineedits.cpp:71 pmlineedits.cpp:77 -#: pmlineedits.cpp:81 pmlineedits.cpp:88 pmlineedits.cpp:92 pmlineedits.cpp:99 -#: pmlineedits.cpp:187 pmlineedits.cpp:191 pmlineedits.cpp:195 -#: pmlineedits.cpp:201 pmlistpatternedit.cpp:185 pmmediaedit.cpp:271 -#: pmparser.cpp:119 pmplaneedit.cpp:114 pmpreviewsettings.cpp:182 -#: pmprismedit.cpp:404 pmprismedit.cpp:412 pmprismedit.cpp:420 -#: pmprismedit.cpp:428 pmrainbowedit.cpp:205 pmrainbowedit.cpp:211 -#: pmrainbowedit.cpp:217 pmrainbowedit.cpp:224 pmrendermodesdialog.cpp:450 -#: pmserializer.cpp:69 pmsoredit.cpp:145 pmsoredit.cpp:164 pmsoredit.cpp:175 -#: pmspheresweepedit.cpp:214 pmspheresweepedit.cpp:222 -#: pmspheresweepedit.cpp:230 pmspheresweepedit.cpp:238 pmtexturemapedit.cpp:143 -#: pmtriangleedit.cpp:237 pmtriangleedit.cpp:258 pmvectoredit.cpp:207 -#: pmvectorlistedit.cpp:310 -msgid "Error" -msgstr "" - #: pmcameraedit.cpp:274 msgid "The direction vector may not be a null vector." msgstr "Вектора смера не може да буде нула-вектор." @@ -822,10 +789,6 @@ msgstr "" "Ако кликнете на <b>Настави</b>, програм ће\n" "покушати да настави са текућом акцијом." -#: pmerrordialog.cpp:91 pmlibraryentrypreview.cpp:102 -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: pmerrordialog.cpp:92 msgid "" "When clicking <b>Cancel<b>, the program\n" @@ -859,16 +822,6 @@ msgstr "Објекти POV-Ray-а 3.5" msgid "Some graphical objects" msgstr "Неки графички објекти" -#: pmfiledialog.cpp:58 pmobjectlibrarysettings.cpp:55 -#, fuzzy -msgid "Import" -msgstr "Увези..." - -#: pmfiledialog.cpp:94 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "&Извези..." - #: pmfinish.cpp:219 msgid "finish" msgstr "завршетак" @@ -1021,10 +974,6 @@ msgstr "глобални фотони" msgid "Photon numbers" msgstr "Број фотона" -#: pmglobalphotonsedit.cpp:49 -msgid "Spacing" -msgstr "" - #: pmglobalphotonsedit.cpp:50 msgid "Count" msgstr "Број" @@ -1199,35 +1148,10 @@ msgstr "Ограничење рекурзије мора да буде 1 или msgid "No OpenGL support" msgstr "Нема OpenGL подршке" -#: pmglview.cpp:1505 pmglview.cpp:1788 -#, fuzzy -msgid "Left" -msgstr "Поглед с лева" - -#: pmglview.cpp:1508 pmglview.cpp:1789 -#, fuzzy -msgid "Right" -msgstr "Десно:" - -#: pmglview.cpp:1511 pmglview.cpp:1787 -#, fuzzy -msgid "Bottom" -msgstr "дно" - -#: pmglview.cpp:1514 pmglview.cpp:1786 -#, fuzzy -msgid "Top" -msgstr "врх" - #: pmglview.cpp:1517 pmglview.cpp:1790 msgid "Front" msgstr "Испред" -#: pmglview.cpp:1520 pmglview.cpp:1791 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "Поглед отпозади" - #: pmglview.cpp:1523 pmglview.cpp:1565 pmglview.cpp:1792 pmpart.cpp:414 msgid "Camera" msgstr "Камера" @@ -1639,18 +1563,6 @@ msgstr "Подразумевани распоред погледа:" msgid "Available View Layouts" msgstr "Доступни распореди погледа" -#: pmlayoutsettings.cpp:64 pmlayoutsettings.cpp:93 pmrendermodesdialog.cpp:57 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "Додај..." - -#: pmlayoutsettings.cpp:67 pmlayoutsettings.cpp:96 -#: pmobjectlibrarysettings.cpp:52 pmpovraysettings.cpp:100 -#: pmrendermodesdialog.cpp:59 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Уклони тачку" - #: pmlayoutsettings.cpp:72 pmsettingsdialog.cpp:112 msgid "View Layout" msgstr "Распоред погледа" @@ -1792,10 +1704,6 @@ msgstr "Садржај:" msgid "Change Preview Image" msgstr "Промени слику прегледа" -#: pmlibraryentrypreview.cpp:99 -msgid "&Apply" -msgstr "" - #: pmlibraryentrypreview.cpp:183 msgid "Object Load" msgstr "Учитавање објекта" @@ -1808,12 +1716,6 @@ msgstr "" "Објекат је измењен и није снимљен.\n" "Желите ли да га снимите?" -#: pmlibraryentrypreview.cpp:275 pmparser.cpp:134 pmprismedit.cpp:557 -#: pmserializer.cpp:84 -#, fuzzy -msgid "Warning" -msgstr "ради" - #: pmlibraryhandleedit.cpp:40 msgid "Create Library" msgstr "Направи библиотеку" @@ -1842,11 +1744,6 @@ msgstr "Тражи:" msgid "&Search" msgstr "&Тражи" -#: pmlibraryobjectsearch.cpp:64 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "Фајл:" - #: pmlibraryobjectsearch.cpp:65 pmobjectlibrarysettings.cpp:65 msgid "Path" msgstr "Путања" @@ -2198,11 +2095,6 @@ msgstr "Библиотеке" msgid "Create..." msgstr "Направи..." -#: pmobjectlibrarysettings.cpp:58 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "Приказ својстава" - #: pmobjectlibrarysettings.cpp:63 msgid "Library Details" msgstr "Детаљи библиотеке" @@ -2393,11 +2285,6 @@ msgstr "Недефинисан објекат „%1“." msgid "Object \"%1\" is undefined at that point." msgstr "Објекат „%1“ није дефинисан на том месту." -#: pmpart.cpp:230 pmpart.cpp:1464 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "Обриши %1" - #: pmpart.cpp:244 msgid "Import..." msgstr "Увези..." @@ -2722,11 +2609,6 @@ msgstr "Увези %1" msgid "Cutting selection..." msgstr "Исецам изабрано..." -#: pmpart.cpp:1454 -#, fuzzy -msgid "Cut" -msgstr "Број" - #: pmpart.cpp:1462 msgid "Deleting selection..." msgstr "Бришем изабрано..." @@ -2747,10 +2629,6 @@ msgstr "Испусти" msgid "Inserting clipboard contents..." msgstr "Убацујем садржај клипборда..." -#: pmpart.cpp:1552 -msgid "Paste" -msgstr "" - #: pmpart.cpp:1679 msgid "Undo last change..." msgstr "Поништи последњу измену..." @@ -2763,18 +2641,6 @@ msgstr "Понови последњу измену..." msgid "Declare" msgstr "Деклариши" -#: pmpart.cpp:2588 pmviewlayoutmanager.cpp:673 -msgid "Default" -msgstr "" - -#: pmpart.cpp:2636 pmpart.cpp:2641 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: pmpart.cpp:2649 pmpart.cpp:2654 -msgid "Redo" -msgstr "" - #: pmpattern.cpp:554 msgid "pattern" msgstr "шема" @@ -3388,10 +3254,6 @@ msgstr "Povray подржава само до 20 путања библиотек msgid "The list of library paths already contains this path." msgstr "Листа путања библиотека већ садржи ову путању." -#: pmpovraywidget.cpp:67 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: pmpovraywidget.cpp:70 msgid "Suspend" msgstr "Суспендуј" @@ -3408,10 +3270,6 @@ msgstr "ради" msgid "suspended" msgstr "суспендован" -#: pmpovraywidget.cpp:250 -msgid "Malformed URL" -msgstr "" - #: pmpovraywidget.cpp:257 msgid "" "Unknown image format.\n" @@ -3884,11 +3742,6 @@ msgstr "Сирови povray није окончан" msgid "scene" msgstr "сцена" -#: pmsettingsdialog.cpp:51 -#, fuzzy -msgid "Configure" -msgstr "Уверљивост:" - #: pmsettingsdialog.cpp:63 msgid "Povray" msgstr "Povray" @@ -4035,10 +3888,6 @@ msgstr "Сви фајлови" msgid "No changes need to be saved" msgstr "Нема измена које треба да се сниме" -#: pmshell.cpp:441 -msgid "Save As" -msgstr "" - #: pmshell.cpp:459 msgid "Couldn't save the file." msgstr "Нисам могао да снимим фајл." @@ -4402,36 +4251,6 @@ msgstr "Погрешна ознака највишег нивоа" msgid "Unknown object %1" msgstr "Непознат објекат %1" -#: kpovmodelerbrowser.rc:4 kpovmodelershell.rc:8 kpovmodelerui.rc:9 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "Уреди..." - -#: kpovmodelershell.rc:4 kpovmodelerui.rc:5 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "Фајл:" - -#: kpovmodelershell.rc:11 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Insert" -msgstr "Убаци грешке" - -#: kpovmodelershell.rc:14 kpovmodelerui.rc:130 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "3D поглед" - -#: kpovmodelershell.rc:33 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Поставке мреже" - -#: kpovmodelershell.rc:39 kpovmodelerui.rc:166 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Трака библиотеке" - #: kpovmodelershell.rc:50 #, no-c-format msgid "Library Toolbar" @@ -4488,3 +4307,91 @@ msgstr "Разни објекти" #, no-c-format msgid "Povray Rendering" msgstr "Povray сенчење" + +#, fuzzy +#~ msgid "Center" +#~ msgstr "Центар:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "Увези..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Извези..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Left" +#~ msgstr "Поглед с лева" + +#, fuzzy +#~ msgid "Right" +#~ msgstr "Десно:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bottom" +#~ msgstr "дно" + +#, fuzzy +#~ msgid "Top" +#~ msgstr "врх" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "Поглед отпозади" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Додај..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Уклони тачку" + +#, fuzzy +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "ради" + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "Фајл:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "Приказ својстава" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Обриши %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cut" +#~ msgstr "Број" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Уверљивост:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Уреди..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Фајл:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Insert" +#~ msgstr "Убаци грешке" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "3D поглед" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Поставке мреже" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Трака библиотеке" |