diff options
author | TDE Weblate <[email protected]> | 2018-12-31 01:28:55 +0000 |
---|---|---|
committer | Slávek Banko <[email protected]> | 2018-12-31 02:34:33 +0100 |
commit | 82e2d148e4ea0e7d328cec732a963decefad3342 (patch) | |
tree | 6175e861d9df47cb9fc7344645072927d3a0427a /tde-i18n-th/messages | |
parent | 940a8060b3b7025c0319150b527e5bf9022b07ac (diff) | |
download | tde-i18n-82e2d148e4ea0e7d328cec732a963decefad3342.tar.gz tde-i18n-82e2d148e4ea0e7d328cec732a963decefad3342.zip |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdeaddons/noatun - alsaplayerui
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/noatun-alsaplayerui/
(cherry picked from commit 08e016a18fe792e9b0e2f92bfe9a2942d2408cc5)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-th/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-th/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po | 78 |
1 files changed, 39 insertions, 39 deletions
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po index f5d35304969..788dc5676f3 100644 --- a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/alsaplayerui.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: alsaplayerui\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-31 01:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-03 17:36+0700\n" "Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <[email protected]>\n" "Language-Team: Thai <[email protected]>\n" @@ -15,6 +15,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: configmodule.cpp:36 msgid "AlsaPlayer" msgstr "AlsaPlayer" @@ -27,108 +39,96 @@ msgstr "ตั้งค่าส่วนติดต่อผู้ใช้ข msgid "Scroll song title" msgstr "เลื่อนชื่อเพลง" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 16 -#: rc.cpp:3 +#: userinterface.cpp:207 +msgid "No File Loaded" +msgstr "ยังไม่มีแฟ้มที่ถูกโหลด" + +#: AlsaPlayer.ui:16 #, no-c-format msgid "Noaplayer" msgstr "ไม่มีตัวเล่น" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 575 -#: rc.cpp:6 +#: AlsaPlayer.ui:575 #, no-c-format msgid "Speed:" msgstr "ความเร็ว:" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 849 -#: rc.cpp:9 +#: AlsaPlayer.ui:849 #, no-c-format msgid "No time data" msgstr "ไม่มีข้อมูลเวลา" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 1118 -#: rc.cpp:12 rc.cpp:18 +#: AlsaPlayer.ui:1118 AlsaPlayer.ui:1656 #, no-c-format msgid "100%" msgstr "100%" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 1387 -#: rc.cpp:15 +#: AlsaPlayer.ui:1387 #, no-c-format msgid "No stream" msgstr "ไม่มีสตรีม" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 1925 -#: rc.cpp:21 +#: AlsaPlayer.ui:1925 #, no-c-format msgid "Volume:" msgstr "ระดับเสียง:" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2199 -#: rc.cpp:24 +#: AlsaPlayer.ui:2199 #, no-c-format msgid "..." msgstr "..." -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2297 -#: rc.cpp:27 +#: AlsaPlayer.ui:2297 #, no-c-format msgid "Menu" msgstr "เมนู" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2314 -#: rc.cpp:30 +#: AlsaPlayer.ui:2314 #, no-c-format msgid "Skip to previous track" msgstr "ข้ามไปยังแทร็กก่อน" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2331 -#: rc.cpp:33 +#: AlsaPlayer.ui:2331 #, no-c-format msgid "Play" msgstr "เล่น" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2348 -#: rc.cpp:36 +#: AlsaPlayer.ui:2348 #, no-c-format msgid "Skip to next track" msgstr "ข้ามไปยังแทร็กต่อไป" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2382 -#: rc.cpp:42 +#: AlsaPlayer.ui:2365 +#, no-c-format +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: AlsaPlayer.ui:2382 #, no-c-format msgid "Show playlist" msgstr "แสดงรายการเพลงที่เล่น" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2455 -#: rc.cpp:45 +#: AlsaPlayer.ui:2455 #, no-c-format msgid "Pause" msgstr "หยุดชั่วคราว" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2475 -#: rc.cpp:48 +#: AlsaPlayer.ui:2475 #, no-c-format msgid "Forwards, normal speed" msgstr "เดินหน้า ความเร็วปกติ" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2495 -#: rc.cpp:51 +#: AlsaPlayer.ui:2495 #, no-c-format msgid "Playback speed and direction" msgstr "ความเร็วและทิศทางการเล่น" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2530 -#: rc.cpp:54 rc.cpp:57 +#: AlsaPlayer.ui:2530 AlsaPlayer.ui:2547 #, no-c-format msgid "Balance" msgstr "สมดุลเสียง" -#. i18n: file AlsaPlayer.ui line 2561 -#: rc.cpp:60 rc.cpp:63 +#: AlsaPlayer.ui:2561 AlsaPlayer.ui:2575 #, no-c-format msgid "Volume" msgstr "ระดับเสียง" - -#: userinterface.cpp:207 -msgid "No File Loaded" -msgstr "ยังไม่มีแฟ้มที่ถูกโหลด" |