Fix KDE -> TDE branding.

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kate.po
index 53f3e43e2e2..636f5e48294 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kate.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kate.po
@@ -1164,11 +1164,11 @@ msgstr "設定文件的排序方法。"
 
 #: app/kwritemain.cpp:82
 msgid ""
-"A KDE text-editor component could not be found;\n"
-"please check your KDE installation."
+"A TDE text-editor component could not be found;\n"
+"please check your TDE installation."
 msgstr ""
-"找不到 KDE 文字編輯器元件；\n"
-"請檢查您的 KDE 安裝。"
+"找不到 TDE 文字編輯器元件；\n"
+"請檢查您的 TDE 安裝。"
 
 #: app/kwritemain.cpp:142
 msgid "Use this to close the current document"
@@ -1539,23 +1539,23 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<p>If this option is enabled (default), the location will be restored when you "
 "start Kate."
-"<p><strong>Note</strong> that if the session is handled by the KDE session "
+"<p><strong>Note</strong> that if the session is handled by the TDE session "
 "manager, the location is always restored."
 msgstr ""
 "<p>如果啟用此選項(預設)，當您啟動 Kate 時會回存上次的位置。"
-"<p><strong>注意</strong>如果作業階段是由 KDE 作業階段管理程式掌控，將永遠會回存上次的位置。"
+"<p><strong>注意</strong>如果作業階段是由 TDE 作業階段管理程式掌控，將永遠會回存上次的位置。"
 
 #: app/katefileselector.cpp:615
 msgid ""
 "<p>If this option is enabled (default), the current filter will be restored "
 "when you start Kate."
-"<p><strong>Note</strong> that if the session is handled by the KDE session "
+"<p><strong>Note</strong> that if the session is handled by the TDE session "
 "manager, the filter is always restored."
 "<p><strong>Note</strong> that some of the autosync settings may override the "
 "restored location if on."
 msgstr ""
 "<p>如果啟用此選項(預設)，當您啟動 Kate 時會回存目前的過濾器。"
-"<p><strong>注意</strong>如果作業階段是由 KDE 作業階段管理程式掌控，將永遠會回存目前的過濾器。"
+"<p><strong>注意</strong>如果作業階段是由 TDE 作業階段管理程式掌控，將永遠會回存目前的過濾器。"
 "<p><strong>注意</strong>部分自動同步設定開啟時可能會覆蓋回存的位置。"
 
 #. i18n: file ./data/kateui.rc line 43