diff options
| -rw-r--r-- | tde-i18n-es_AR/messages/tdetoys/kteatime.po | 183 |
1 files changed, 183 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-es_AR/messages/tdetoys/kteatime.po b/tde-i18n-es_AR/messages/tdetoys/kteatime.po new file mode 100644 index 00000000000..eb6860e381f --- /dev/null +++ b/tde-i18n-es_AR/messages/tdetoys/kteatime.po @@ -0,0 +1,183 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Slávek Banko <[email protected]>, 2025. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: es_AR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). +#, ignore-inconsistent +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). +#, ignore-inconsistent +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + +#: main.cpp:36 +msgid "TDE utility for making a fine cup of tea" +msgstr "" + +#: main.cpp:42 +msgid "KTeaTime" +msgstr "" + +#: main.cpp:47 +msgid "Many patches" +msgstr "" + +#: tealist.cpp:18 +msgid "%1 min" +msgstr "" + +#: tealist.cpp:21 +msgid "%1 s" +msgstr "" + +#: tealist.cpp:23 +msgid " %1 s" +msgstr "" + +#: timeedit.cpp:59 +msgid " min" +msgstr "" + +#: timeedit.cpp:65 +msgid " sec" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:93 +msgid "Black Tea" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:96 +msgid "Earl Grey" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:99 +msgid "Fruit Tea" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:108 +msgid "Other Tea" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:122 +msgid "Sto&p" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:124 +msgid "&Configure..." +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:126 +msgid "&Anonymous..." +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:317 +msgid "The %1 is now ready!" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:328 toplevel.cpp:365 toplevel.cpp:481 +msgid "The Tea Cooker" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:345 +msgid "%1 left for %2" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:445 +msgid "There is no tea to begin steeping." +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:445 +msgid "No Tea" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:490 +msgid "Anonymous Tea" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:504 toplevel.cpp:749 +msgid "Tea time:" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:520 +msgid "tea" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:595 +msgid "New Tea" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:673 +msgid "Configure Tea Cooker" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:685 +msgid "Tea List" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:689 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:691 +msgid "Time" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:701 +msgid "New" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:715 +msgid "Up" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:722 +msgid "Down" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:732 +msgid "Tea Properties" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:743 +msgid "Name:" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:754 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:759 +msgid "Configure Events..." +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:764 +msgid "Event" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:765 +msgid "Popup" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:775 +msgid "Enter command here; '%t' will be replaced with name of steeping tea" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:780 +msgid "Visualize progress in icon tray" +msgstr "" |