diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bg/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdcop.po | 50 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmix.po | 16 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-bg/messages/tdeutils/kcmlaptop.po | 52 |
3 files changed, 60 insertions, 58 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdcop.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdcop.po index b4157941517..b2935c7b2e5 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdcop.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdcop.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdcop\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-28 02:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Zlatko Popov <[email protected]>\n" "Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n" @@ -46,78 +46,78 @@ msgstr "%1 (по подразбиране)" msgid "Welcome to the TDE DCOP browser" msgstr "Добре дошли в браузъра на сървъра DCOP" -#: kdcopwindow.cpp:294 +#: kdcopwindow.cpp:295 msgid "Application" msgstr "Програма" -#: kdcopwindow.cpp:316 +#: kdcopwindow.cpp:317 msgid "&Execute" msgstr "&Изпълнение" -#: kdcopwindow.cpp:326 +#: kdcopwindow.cpp:327 msgid "Execute the selected DCOP call." msgstr "Изпълнение на избрания метод на DCOP." -#: kdcopwindow.cpp:328 +#: kdcopwindow.cpp:329 msgid "Language Mode" msgstr "Език" -#: kdcopwindow.cpp:336 +#: kdcopwindow.cpp:337 msgid "Set the current language export." msgstr "Избор на език за експортиране." -#: kdcopwindow.cpp:355 +#: kdcopwindow.cpp:356 msgid "DCOP Browser" msgstr "Браузър на DCOP" -#: kdcopwindow.cpp:402 +#: kdcopwindow.cpp:403 msgid "No parameters found." msgstr "Няма намерени параметри." -#: kdcopwindow.cpp:402 +#: kdcopwindow.cpp:403 msgid "DCOP Browser Error" msgstr "Грешка на браузъра DCOP" -#: kdcopwindow.cpp:418 +#: kdcopwindow.cpp:419 #, c-format msgid "Call Function %1" msgstr "Извикване на метод %1" -#: kdcopwindow.cpp:422 +#: kdcopwindow.cpp:423 msgid "Name" msgstr "Име" -#: kdcopwindow.cpp:423 +#: kdcopwindow.cpp:424 msgid "Type" msgstr "Тип" -#: kdcopwindow.cpp:424 +#: kdcopwindow.cpp:425 msgid "Value" msgstr "Стойност" -#: kdcopwindow.cpp:631 +#: kdcopwindow.cpp:632 msgid "X" msgstr "X" -#: kdcopwindow.cpp:632 +#: kdcopwindow.cpp:633 msgid "Y" msgstr "Y" -#: kdcopwindow.cpp:662 kdcopwindow.cpp:789 +#: kdcopwindow.cpp:663 kdcopwindow.cpp:790 #, c-format msgid "Cannot handle datatype %1" msgstr "Типът данни %1 не може да бъде обработван" -#: kdcopwindow.cpp:824 +#: kdcopwindow.cpp:825 msgid "DCOP call failed" msgstr "Извикването метода на DCOP е неуспешно" -#: kdcopwindow.cpp:826 +#: kdcopwindow.cpp:827 #, c-format msgid "<p>DCOP call failed.</p>%1" msgstr "<p>Извикването метода на DCOP е неуспешно.</p>%1" -#: kdcopwindow.cpp:837 +#: kdcopwindow.cpp:838 msgid "" "<p>Application is still registered with DCOP; I do not know why this call " "failed.</p>" @@ -125,28 +125,28 @@ msgstr "" "<p>Програмата все още е регистрирана в сървъра DCOP. Извикването метода на " "DCOP пропадна по неустановени причини.</p>" -#: kdcopwindow.cpp:849 +#: kdcopwindow.cpp:850 msgid "<p>The application appears to have unregistered with DCOP.</p>" msgstr "<p>Програмата не е регистрирана в сървъра DCOP.</p>" -#: kdcopwindow.cpp:865 +#: kdcopwindow.cpp:866 msgid "DCOP call %1 executed" msgstr "Извикването метода на DCOP %1 е изпълнено" -#: kdcopwindow.cpp:874 +#: kdcopwindow.cpp:875 msgid "<strong>%1</strong>" msgstr "<strong>%1</strong>" -#: kdcopwindow.cpp:881 +#: kdcopwindow.cpp:882 #, c-format msgid "Unknown type %1." msgstr "Неизвестен тип %1." -#: kdcopwindow.cpp:887 +#: kdcopwindow.cpp:888 msgid "No returned values" msgstr "Няма върнати стойности" -#: kdcopwindow.cpp:1092 +#: kdcopwindow.cpp:1093 #, c-format msgid "Do not know how to demarshal %1" msgstr "Няма начин за преобразуване на %1" diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmix.po index b3c20fc22a5..7fee4b371f9 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmix.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmix.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmix\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-28 02:59+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-15 09:14+0000\n" "Last-Translator: Zlatko Popov <[email protected]>\n" "Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Настройване на &глобалните клавиши..." msgid "Hardware &Information" msgstr "Ин&формация за аудио картата" -#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:400 +#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:418 msgid "Hide Mixer Window" msgstr "Скриване на прозореца" @@ -152,19 +152,19 @@ msgstr "&Изключване на звука" msgid "Select Master Channel..." msgstr "Избор на главен канал..." -#: kmixdockwidget.cpp:183 +#: kmixdockwidget.cpp:201 msgid "Mixer cannot be found" msgstr "Не може да бъде намерен миксер" -#: kmixdockwidget.cpp:194 +#: kmixdockwidget.cpp:212 msgid "Volume at %1%" msgstr "Сила на звука %1%" -#: kmixdockwidget.cpp:196 +#: kmixdockwidget.cpp:214 msgid " (Muted)" msgstr " (Звукът е изключен)" -#: kmixdockwidget.cpp:404 +#: kmixdockwidget.cpp:422 msgid "Show Mixer Window" msgstr "Показване на прозореца" @@ -641,11 +641,11 @@ msgstr "" "Осигурете достъп до \"/dev/audioctl\". За целта трябва\n" "да имате администраторски права." -#: mixertoolbox.cpp:225 +#: mixertoolbox.cpp:237 msgid "Sound drivers supported:" msgstr "Поддържани драйвери:" -#: mixertoolbox.cpp:226 +#: mixertoolbox.cpp:238 msgid "Sound drivers used:" msgstr "Използвани драйвери:" diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-bg/messages/tdeutils/kcmlaptop.po index 9d17cf634fe..be51fad0302 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdeutils/kcmlaptop.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdeutils/kcmlaptop.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmlaptop\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-20 12:36+0000\n" "Last-Translator: Zlatko Popov <[email protected]>\n" "Language-Team: Bulgarian <[email protected]>\n" @@ -160,7 +160,28 @@ msgstr "Този бутон служи за включване на помощн msgid "Version: %1" msgstr "Версия: %1" -#: acpi.cpp:172 apm.cpp:194 +#: acpi.cpp:170 apm.cpp:192 +msgid "" +"The %1 application does not seem to have the same size or checksum as when " +"it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it setuid-root " +"without further investigation" +msgstr "" +"Изглежда сумата на програмата %1 се различава тази по време на компилиране, " +"което означава, че е била пипана от някой друг след компилацията. Това може " +"да означава злонамерена външна намеса или просто програмата е била обновена. " +"Не се препоръчва да продължите, преди да установите причините за това " +"разминаване." + +#: acpi.cpp:173 acpi.cpp:185 acpi.cpp:197 apm.cpp:174 apm.cpp:195 apm.cpp:207 +#: apm.cpp:219 sony.cpp:115 sony.cpp:127 +msgid "KLaptopDaemon" +msgstr "KLaptopDaemon" + +#: acpi.cpp:173 apm.cpp:195 +msgid "Run Nevertheless" +msgstr "Стартиране въпреки това" + +#: acpi.cpp:183 apm.cpp:205 msgid "" "You will need to supply a root password to allow the privileges of the " "klaptop_acpi_helper to change." @@ -168,12 +189,7 @@ msgstr "" "Трябва да въведете \"root\" паролата, за да може да се промени " "klaptop_acpi_helper." -#: acpi.cpp:174 acpi.cpp:186 apm.cpp:174 apm.cpp:196 apm.cpp:208 sony.cpp:115 -#: sony.cpp:127 -msgid "KLaptopDaemon" -msgstr "KLaptopDaemon" - -#: acpi.cpp:185 +#: acpi.cpp:196 msgid "" "The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found. Please " "make sure that it is installed correctly." @@ -181,7 +197,7 @@ msgstr "" "Помощната програма не може да бъде включена понеже програмата tdesu не може " "да бъде намерена. Моля, проверете дали тази програма е инсталирана." -#: acpi.cpp:268 +#: acpi.cpp:279 msgid "" "<h1>ACPI Setup</h1>This module allows you to configure ACPI for your system" msgstr "<h1>Настройване на ACPI</h1>Тук можете да настроите ACPI" @@ -286,7 +302,7 @@ msgstr "" "%1 не може да бъде включена, понеже програмата tdesu не може да бъде " "намерена. Моля, проверете дали тази програма e инсталирана правилно." -#: apm.cpp:207 +#: apm.cpp:218 msgid "" "The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be " "found. Please make sure that it is installed correctly." @@ -294,7 +310,7 @@ msgstr "" "Помощната програма не може да бъде включена, понеже програмата tdesu не може " "да бъде намерена. Моля, проверете дали тази програма e инсталирана правилно." -#: apm.cpp:271 +#: apm.cpp:282 msgid "" "<h1>APM Setup</h1>This module allows you to configure APM for your system" msgstr "<h1>Настройване на APM</h1>Тук можете да настроите APM" @@ -1050,17 +1066,3 @@ msgid "" msgstr "" "<h1>Предупреждение за ниско ниво на батерията</h1> Тук можете да настроите " "алармата за ниско ниво на батерията." - -#~ msgid "" -#~ "The %1 application does not seem to have the same size or checksum as " -#~ "when it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it " -#~ "setuid-root without further investigation" -#~ msgstr "" -#~ "Изглежда сумата на програмата %1 се различава тази по време на " -#~ "компилиране, което означава, че е била пипана от някой друг след " -#~ "компилацията. Това може да означава злонамерена външна намеса или просто " -#~ "програмата е била обновена. Не се препоръчва да продължите, преди да " -#~ "установите причините за това разминаване." - -#~ msgid "Run Nevertheless" -#~ msgstr "Стартиране въпреки това" |