diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkwm.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkwm.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkwm.po b/tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkwm.po index 3f1dc62cd5c..b832d855d52 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkwm.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkwm.po @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "" #: windows.cpp:887 msgid "" -"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of " +"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,…) of " "inactive applications will be hidden and will be shown only when the " "application becomes active. Note that applications have to mark the windows " "with the proper window type for this feature to work." @@ -1161,29 +1161,29 @@ msgstr "" #, fuzzy #~ msgid "" -#~ "The left side of the titlebar is full... disabling the 'maximize' button\n" +#~ "The left side of the titlebar is full… disabling the 'maximize' button\n" #~ msgstr "" -#~ "Leun eo tu kleiz ar varrenn-ditl... o tizoberiañ an nozelenn 'uhelañ'\n" +#~ "Leun eo tu kleiz ar varrenn-ditl… o tizoberiañ an nozelenn 'uhelañ'\n" #, fuzzy #~ msgid "" -#~ "The right side of the titlebar is full... disabling the 'maximize' " +#~ "The right side of the titlebar is full… disabling the 'maximize' " #~ "button\n" #~ msgstr "" -#~ "Leun eo tu dehou ar varrenn-ditl... o tizoberiañ an nozelenn 'uhelañ'\n" +#~ "Leun eo tu dehou ar varrenn-ditl… o tizoberiañ an nozelenn 'uhelañ'\n" #, fuzzy #~ msgid "" -#~ "The left side of the titlebar is full... disabling the 'minimize' button\n" +#~ "The left side of the titlebar is full… disabling the 'minimize' button\n" #~ msgstr "" -#~ "Leun ro tu kleiz ar varrenn-ditl... o tizoberiañ an nozelenn 'izelaat'\n" +#~ "Leun ro tu kleiz ar varrenn-ditl… o tizoberiañ an nozelenn 'izelaat'\n" #, fuzzy #~ msgid "" -#~ "The right side of the titlebar is full... disabling the 'minimize' " +#~ "The right side of the titlebar is full… disabling the 'minimize' " #~ "button\n" #~ msgstr "" -#~ "Leun eo tu dehou ar varrenn-ditl... o tizoberiañ an nozelenn 'izelaat'\n" +#~ "Leun eo tu dehou ar varrenn-ditl… o tizoberiañ an nozelenn 'izelaat'\n" #~ msgid "Title Alignment" #~ msgstr "Reizhiadur an titl" |