1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/krfb.po b/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/krfb.po
index d8408b49720..0660797694e 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/krfb.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/krfb.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: krfb\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-12 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-28 16:31+0000\n"
 "Last-Translator: Slávek Banko <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 "Nemohu nalézt KInetD. TDE démon (kded) mohl havarovat, vůbec nebyl spuštěn, "
 "nebo selhala instalace."
 
-#: krfb/main.cpp:116 krfb/main.cpp:123 krfb/rfbcontroller.cpp:947
+#: krfb/main.cpp:116 krfb/main.cpp:123 krfb/rfbcontroller.cpp:943
 msgid "Desktop Sharing Error"
 msgstr "Chyba sdílení plochy"
 
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Přijato nepozvané spojení od %1"
 msgid "Received connection from %1, on hold (waiting for confirmation)"
 msgstr "Přijato spojení od %1, pozdrženo (čekám na potvrzení)"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cpp:946
+#: krfb/rfbcontroller.cpp:942
 msgid ""
 "Your X11 Server does not support the required XTest extension version 2.2. "
 "Sharing your desktop is not possible."
@@ -453,8 +453,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<h2>Osobní pozvánka</h2>\n"
 "Předejte informace níže osobě, kterou chcete pozvat (<a href=\"whatsthis:"
-"Sdílení plochy používá protokol VNC. Můžete použít jakýkoliv VNC klient k "
-"připojení. V TDE se klient jmenuje „Připojení ke vzdálené ploše“. Zadejte "
+"Sdílení plochy používá protokol VNC. Můžete použít jakýkoliv VNC klient "
+"k připojení. V TDE se klient jmenuje „Připojení ke vzdálené ploše“. Zadejte "
 "informace o hostiteli a klient se připojí.\">jak se připojit</a>). Uvědomte "
 "si, že každý, kdo získá heslo, se může připojit, takže buďte opatrní."