1 files changed, 14 insertions, 59 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdeutils/ktimer/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdeutils/ktimer/index.docbook
index 20be643d1fe..8df5c880630 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdeutils/ktimer/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdeutils/ktimer/index.docbook
@@ -9,83 +9,38 @@
 <book lang="&language;">
 
 <bookinfo>
-<title
->El manual de &ktimer;</title>
+<title>El manual de &ktimer;</title>
 
 <authorgroup>
-<author
-><firstname
-></firstname
-> <othername
-></othername
-> <surname
-></surname
-> <affiliation
-> <address
-><email
-></email
-></address>
+<author><firstname></firstname> <othername></othername> <surname></surname> <affiliation> <address><email></email></address>
 </affiliation>
 </author>
-<othercredit role="translator"
-> <firstname
->Eloy</firstname
-> <surname
->Cuadra</surname
-> <affiliation
-><address
-><email
->[email protected]</email
-></address
-></affiliation
-> <contrib
->Traductor</contrib
-> </othercredit
-> 
+<othercredit role="translator"> <firstname>Eloy</firstname> <surname>Cuadra</surname> <affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation> <contrib>Traductor</contrib> </othercredit> 
 </authorgroup>
 
-<legalnotice
->&FDLNotice;</legalnotice>
+<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>
 
-<date
->2001-01-20</date>
-<releaseinfo
->0.00.00</releaseinfo>
+<date>2001-01-20</date>
+<releaseinfo>0.00.00</releaseinfo>
 
 <abstract>
-<para
->&ktimer; es parte del paquete tdeutils. </para>
+<para>&ktimer; es parte del paquete tdeutils. </para>
 </abstract>
 
 
 <keywordset>
-<keyword
->KDE</keyword>
-<keyword
->tdeutils</keyword>
-<keyword
->ktimer</keyword>
+<keyword>KDE</keyword>
+<keyword>tdeutils</keyword>
+<keyword>ktimer</keyword>
 </keywordset>
 
 </bookinfo>
 
 <chapter id="introduction">
-<title
->Introducción</title>
-<para
->La documentación de &kappname; no estaba terminada cuando se instaló &kde; en este ordenador.</para
-> 
-<para
->Si necesita ayuda, busque actualizaciones en <ulink url="http://www.kde.org"
->el sitio web de KDE</ulink
->, o envíe su pregunta a <ulink url="mailto:[email protected]"
->la lista de correo de usuarios de &kde;</ulink
->.</para>
-<para
-><emphasis
->El equipo de &kde;</emphasis
-></para
-> &underFDL; &underGPL; </chapter>
+<title>Introducción</title>
+<para>La documentación de &kappname; no estaba terminada cuando se instaló &kde; en este ordenador.</para> 
+<para>Si necesita ayuda, busque actualizaciones en <ulink url="http://www.kde.org">el sitio web de KDE</ulink>, o envíe su pregunta a <ulink url="mailto:[email protected]">la lista de correo de usuarios de &kde;</ulink>.</para>
+<para><emphasis>El equipo de &kde;</emphasis></para> &underFDL; &underGPL; </chapter>
 
 &documentation.index; 
 </book>