2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index bc650e85cc2..04409253d08 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kaboodle\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:17-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-18 17:07+0100\n"
 "Last-Translator: Salvador Gimeno Zanón <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Español <[email protected]>\n"
@@ -92,11 +92,11 @@ msgstr "P&arar"
 msgid "&Looping"
 msgstr "&Bucle"
 
-#: player.cpp:103
+#: player.cpp:105
 msgid "aRts could not load this file."
 msgstr "aRts no pudo abrir este archivo."
 
-#: player.cpp:246
+#: player.cpp:254
 msgid "Playing %1 - %2"
 msgstr "Reproduciendo %1 - %2"
 
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/kmix.po
index f93765aa87b..674a441e6f7 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmix\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:17-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-01 23:30+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Configurar accesos rápidos &globales..."
 msgid "Hardware &Information"
 msgstr "Información de &hardware"
 
-#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:399
+#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:400
 msgid "Hide Mixer Window"
 msgstr "Ocultar ventana de mezclas"
 
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Volumen al %1%"
 msgid " (Muted)"
 msgstr " (Silenciado)"
 
-#: kmixdockwidget.cpp:403
+#: kmixdockwidget.cpp:404
 msgid "Show Mixer Window"
 msgstr "Mostrar ventana de mezclas"