diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es_AR')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmbackground.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmbackground.po b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmbackground.po index 91130652f8f..28fc2c26331 100644 --- a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmbackground.po +++ b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmbackground.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-17 18:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-06 23:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-08 04:05+0000\n" "Last-Translator: Alejo Fernández <[email protected]>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/" "weblate/projects/tdebase/kcmbackground/es_AR/>\n" @@ -587,7 +587,7 @@ msgid "" "Choose here the maximum number of text lines below an icon on the desktop. " "Longer text will be truncated at the end of the last line." msgstr "" -"Elegi aquí el número máximo de líneas de texto debajo de un icono en el " +"Elegí aquí el número máximo de líneas de texto debajo de un icono en el " "escritorio. Textos más largos serán truncados al final de la última línea." #: bgadvanced_ui.ui:305 @@ -601,7 +601,7 @@ msgid "" "Choose here the maximum width of text lines (in pixel) below an icon on the " "desktop. If set to 'Auto' a default width based on the current font is used." msgstr "" -"Elegi aquí la anchura máxima de las líneas de texto (en pixels) debajo de un " +"Elegí aquí la anchura máxima de las líneas de texto (en pixels) debajo de un " "icono en el escritorio. Si se pone a 'Auto' se usará una anchura " "predeterminada basada en el tipo de letra actual." @@ -650,7 +650,7 @@ msgid "" "If you want the same background settings to be applied to all desktops " "select the \"All Desktops\" option." msgstr "" -"Elegi el escritorio cuyo fondo se quiere cambiar. Si se quieren aplicar las " +"Elegí el escritorio cuyo fondo se quiere cambiar. Si se quieren aplicar las " "mismas preferencias de fondo para todos los escritorios, seleccioná la " "opción \"Todos los escritorios\"." |