1 files changed, 25 insertions, 23 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-et/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index 73bbd455c2d..544946bbff4 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlaptop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-04 16:45+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Estonian <[email protected]>\n"
@@ -163,7 +163,26 @@ msgstr "Selle nupuga saab lubada ACPI abirakenduse kasutamise"
 msgid "Version: %1"
 msgstr "Versioon: %1"
 
-#: acpi.cpp:172 apm.cpp:194
+#: acpi.cpp:170 apm.cpp:192
+msgid ""
+"The %1 application does not seem to have the same size or checksum as when "
+"it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it setuid-root "
+"without further investigation"
+msgstr ""
+"Rakendusel %1 ei paista olevat sama suurus või kontrollsumma, mis sellel oli "
+"kompileerimise ajal - me EI soovita jätkata ja muuta see setuid-root enne "
+"põhjalikku asjaolude uurimist"
+
+#: acpi.cpp:173 acpi.cpp:185 acpi.cpp:197 apm.cpp:174 apm.cpp:195 apm.cpp:207
+#: apm.cpp:219 sony.cpp:115 sony.cpp:127
+msgid "KLaptopDaemon"
+msgstr "TDE sülearvuti deemon"
+
+#: acpi.cpp:173 apm.cpp:195
+msgid "Run Nevertheless"
+msgstr "Käivita igal juhul"
+
+#: acpi.cpp:183 apm.cpp:205
 msgid ""
 "You will need to supply a root password to allow the privileges of the "
 "klaptop_acpi_helper to change."
@@ -171,12 +190,7 @@ msgstr ""
 "Et muuta klaptop_acpi_helper õigusi, tuleb anda administraatori (root) "
 "parool."
 
-#: acpi.cpp:174 acpi.cpp:186 apm.cpp:174 apm.cpp:196 apm.cpp:208 sony.cpp:115
-#: sony.cpp:127
-msgid "KLaptopDaemon"
-msgstr "TDE sülearvuti deemon"
-
-#: acpi.cpp:185
+#: acpi.cpp:196
 msgid ""
 "The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found.  Please "
 "make sure that it is installed correctly."
@@ -184,7 +198,7 @@ msgstr ""
 "ACPI abirakendust ei saa sisse lülitada, sest tdesu leidmine ei õnnestunud. "
 "Palun kontrolli, et see on ikka korrektselt paigaldatud."
 
-#: acpi.cpp:268
+#: acpi.cpp:279
 msgid ""
 "<h1>ACPI Setup</h1>This module allows you to configure ACPI for your system"
 msgstr ""
@@ -287,7 +301,7 @@ msgstr ""
 "%1 sisselülitamine ebaõnnestus, sest tdesu leidmine ei õnnestunud. Palun "
 "kontrolli, et see on ikka korrektselt paigaldatud."
 
-#: apm.cpp:207
+#: apm.cpp:218
 msgid ""
 "The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be "
 "found.  Please make sure that it is installed correctly."
@@ -295,7 +309,7 @@ msgstr ""
 "'Software Suspend' abirakendust ei saa sisse lülitada, sest tdesu leidmine "
 "ei õnnestunud. Palun kontrolli, et see on ikka korrektselt paigaldatud."
 
-#: apm.cpp:271
+#: apm.cpp:282
 msgid ""
 "<h1>APM Setup</h1>This module allows you to configure APM for your system"
 msgstr "<h1>APM seadistus</h1>See moodul võimaldab seadistada APM kasutamist."
@@ -1034,15 +1048,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<h1>Tühja aku hoiatus</h1>See moodul võimaldab seada alarmi juhuks, kui "
 "akude laeng on lõppemas."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The %1 application does not seem to have the same size or checksum as "
-#~ "when it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it "
-#~ "setuid-root without further investigation"
-#~ msgstr ""
-#~ "Rakendusel %1 ei paista olevat sama suurus või kontrollsumma, mis sellel "
-#~ "oli kompileerimise ajal - me EI soovita jätkata ja muuta see setuid-root "
-#~ "enne põhjalikku asjaolude uurimist"
-
-#~ msgid "Run Nevertheless"
-#~ msgstr "Käivita igal juhul"