1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-eu/messages/tdelibs/katepart.po
index f60ac151c22..82cae6c12e9 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdelibs/katepart.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdelibs/katepart.po
@@ -19,7 +19,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: katepart\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-18 18:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-14 18:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-21 10:50+0100\n"
 "Last-Translator: marcos <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Basque <[email protected]>\n"
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "Kokapena hautatzen uzten dizu, baita fitxategia berriro gordetzen ere."
 msgid "File Changed on Disk"
 msgstr "Fitxategia aldatu da diskoan"
 
-#: part/katedialogs.cpp:1588 part/katedocument.cpp:4403
+#: part/katedialogs.cpp:1588 part/katedocument.cpp:4428
 msgid "&Reload File"
 msgstr "&Birkargatu fitxategia"
 
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr ""
 "Ez egin ezer. Fitxategian jartzen duzunean fokua, edo gorde edo ixten "
 "saiatzen zarenean, berriro galdetuko zaizu."
 
-#: part/katedialogs.cpp:1610 part/katedocument.cpp:4402
+#: part/katedialogs.cpp:1610 part/katedocument.cpp:4427
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr "Zer egin nahi duzu?"
 
@@ -1312,46 +1312,46 @@ msgstr "Ziur zaude fitxategia ixtea nahi duzula? Baliteke datu batzuk galtzea."
 msgid "Close Nevertheless"
 msgstr "Itxi hala ere"
 
-#: part/katedocument.cpp:4331 part/katedocument.cpp:5073 part/kateview.cpp:868
+#: part/katedocument.cpp:4356 part/katedocument.cpp:5098 part/kateview.cpp:868
 msgid "Save File"
 msgstr "Gorde fitxategia"
 
-#: part/katedocument.cpp:4340
+#: part/katedocument.cpp:4365
 msgid "Save failed"
 msgstr "Gordetzeak huts egin du"
 
-#: part/katedocument.cpp:4403
+#: part/katedocument.cpp:4428
 msgid "File Was Changed on Disk"
 msgstr "Fitxategia diskoan aldatu da"
 
-#: part/katedocument.cpp:4403
+#: part/katedocument.cpp:4428
 msgid "&Ignore Changes"
 msgstr "&Ez ikusi egin aldaketei"
 
-#: part/katedocument.cpp:4981
+#: part/katedocument.cpp:5006
 msgid "The file '%1' was modified by another program."
 msgstr "Beste programa batek '%1' fitxategia aldatu du."
 
-#: part/katedocument.cpp:4984
+#: part/katedocument.cpp:5009
 msgid "The file '%1' was created by another program."
 msgstr "'%1' fitxategia beste programa batek sortu du."
 
-#: part/katedocument.cpp:4987
+#: part/katedocument.cpp:5012
 msgid "The file '%1' was deleted by another program."
 msgstr "'%1' fitxategia beste programa batek ezabatu du."
 
-#: part/katedocument.cpp:5101 part/kateview.cpp:895
+#: part/katedocument.cpp:5126 part/kateview.cpp:895
 msgid ""
 "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 "Badago \"%1\" izeneko fitxategia lehendik ere. Ziur zaude gainidatzi nahi "
 "duzula?"
 
-#: part/katedocument.cpp:5103 part/kateview.cpp:896
+#: part/katedocument.cpp:5128 part/kateview.cpp:896
 msgid "Overwrite File?"
 msgstr "Gainidatzi fitxategia?"
 
-#: part/katedocument.cpp:5104 part/kateview.cpp:897
+#: part/katedocument.cpp:5129 part/kateview.cpp:897
 msgid "&Overwrite"
 msgstr "&Gainidatzi"