diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fa')
-rw-r--r-- | tde-i18n-fa/messages/tdepim/tdepimresources.po | 57 |
1 files changed, 30 insertions, 27 deletions
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdepim/tdepimresources.po b/tde-i18n-fa/messages/tdepim/tdepimresources.po index 6ed4fa3a034..809e4401ae5 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdepim/tdepimresources.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdepim/tdepimresources.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdepimresources\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-15 18:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-01 08:21+0330\n" "Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <[email protected]>\n" "Language-Team: Persian <[email protected]>\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: folderconfig.cpp:50 msgid "Folder Selection" msgstr "گزینش پوشه" @@ -139,56 +151,55 @@ msgstr "اسم رمز:" msgid "Configure Cache Settings..." msgstr "پیکربندی تنظیمات نهانگاه..." -#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 9 -#: rc.cpp:3 +#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:92 +msgid "Downloading addressbook" +msgstr " بارگیری کتاب نشانی" + +#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:93 +msgid "Uploading addressbook" +msgstr "بارگذاری کتاب نشانی" + +#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:9 #, no-c-format msgid "Server URL" msgstr "نشانی وب کارساز" -#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 12 -#: rc.cpp:6 +#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:12 #, no-c-format msgid "User Name" msgstr "نام کاربر" -#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 15 -#: rc.cpp:9 +#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:15 #, no-c-format msgid "Password" msgstr "اسم رمز" -#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 20 -#: rc.cpp:12 +#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:20 #, no-c-format msgid "All folder IDs on the server" msgstr "همۀ شناسههای پوشه روی کارساز" -#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 23 -#: rc.cpp:15 +#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:23 #, no-c-format msgid "All folder names on the server" msgstr "همۀ نامهای پوشه روی کارساز" -#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 26 -#: rc.cpp:18 +#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:26 #, no-c-format msgid "All active folders from the server" msgstr "همۀ پوشههای فعال از کارساز" -#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 29 -#: rc.cpp:21 +#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:29 #, no-c-format msgid "Number of folders on the server and in the config file" msgstr "تعداد پوشهها روی کارساز و در پروندۀ پیکربندی" -#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 35 -#: rc.cpp:24 +#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:35 #, no-c-format msgid "Default destinations for the various types" msgstr "مقصدهای پیشفرض برای انواع مختلف" -#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 38 -#: rc.cpp:27 +#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:36 #, no-c-format msgid "" "These are the default destinations for the different data\n" @@ -198,11 +209,3 @@ msgstr "" "اینها مقاصد پیشفرض برای انواع مختلف داده\n" "به ترتیب زیر میباشند:\n" "رویداد، کار انجامی، نشریه، تماس، همه، ناشناخته" - -#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:92 -msgid "Downloading addressbook" -msgstr " بارگیری کتاب نشانی" - -#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:93 -msgid "Uploading addressbook" -msgstr "بارگذاری کتاب نشانی" |