1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/krfb.po b/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/krfb.po
index f72af1e892e..9b1dc638409 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/krfb.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/krfb.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: krfb\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-15 03:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-16 02:35+0200\n"
 "Last-Translator: Teemu Rytilahti <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Finnish <[email protected]>\n"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 "Ei voitu löytää KInetD-palvelua. TDE-palvelu (kded) voi olla kaatunut tai "
 "sitä ei ole ehkä käynnistetty ollenkaan, tai sitten asennus on epäonnistunut."
 
-#: krfb/main.cpp:116 krfb/main.cpp:123 krfb/rfbcontroller.cc:885
+#: krfb/main.cpp:116 krfb/main.cpp:123 krfb/rfbcontroller.cc:938
 msgid "Desktop Sharing Error"
 msgstr "Työpöydän jaon virhe"
 
@@ -179,43 +179,43 @@ msgstr ""
 msgid "Personal Invitation"
 msgstr "Uusi &henkilökohtainen kutsu..."
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:376
+#: krfb/rfbcontroller.cc:429
 msgid "%1@%2 (shared desktop)"
 msgstr "%1@%2 (jaettu työpöytä)"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:510
+#: krfb/rfbcontroller.cc:563
 #, c-format
 msgid "User accepts connection from %1"
 msgstr "Käyttäjä hyväksyy osoitteesta %1 tulevan yhteyden"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:523
+#: krfb/rfbcontroller.cc:576
 #, c-format
 msgid "User refuses connection from %1"
 msgstr "Käyttäjä hylkää osoitteesta %1 tulevan yhteyden"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:571
+#: krfb/rfbcontroller.cc:624
 #, c-format
 msgid "Closed connection: %1."
 msgstr "Suljettiin yhteys: %1."
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:700 krfb/rfbcontroller.cc:705
+#: krfb/rfbcontroller.cc:753 krfb/rfbcontroller.cc:758
 msgid "Failed login attempt from %1: wrong password"
 msgstr "Epäonnistunut kirjautumisyritys osoitteesta %1: väärä salasana"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:741
+#: krfb/rfbcontroller.cc:794
 msgid "Connection refused from %1, already connected."
 msgstr "Yhteys hylättiin osoitteesta %1, valmiiksi yhdistettynä."
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:751
+#: krfb/rfbcontroller.cc:804
 #, c-format
 msgid "Accepted uninvited connection from %1"
 msgstr "Hyväksyttiin ei-kutsuttu yhteys osoitteesta %1"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:759
+#: krfb/rfbcontroller.cc:812
 msgid "Received connection from %1, on hold (waiting for confirmation)"
 msgstr "Saatiin yhteys osoitteesta %1, pidossa (odottaa varmistusta)"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:884
+#: krfb/rfbcontroller.cc:937
 msgid ""
 "Your X11 Server does not support the required XTest extension version 2.2. "
 "Sharing your desktop is not possible."