diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdeedu')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kmplot.po | 115 |
1 files changed, 25 insertions, 90 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kmplot.po index c12271becd4..ab461b26c39 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kmplot.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kmplot.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmplot\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-30 02:26+0100\n" "Last-Translator: Matthieu Robin <[email protected]>\n" "Language-Team: French <[email protected]>\n" @@ -202,19 +202,6 @@ msgstr "Afficher la glissière 4" msgid "&Hide" msgstr "&Masquer" -#: MainDlg.cpp:195 -msgid "&Remove" -msgstr "" - -#: MainDlg.cpp:197 kmplot_part.rc:13 kmplot_part_readonly.rc:9 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "&Modifier..." - -#: MainDlg.cpp:200 -msgid "&Copy" -msgstr "" - #: MainDlg.cpp:202 msgid "&Move" msgstr "&Déplacer" @@ -248,10 +235,6 @@ msgstr "" "*.fkt|Fichiers KmPlot (*.fkt)\n" "*|Tous les fichiers" -#: MainDlg.cpp:266 -msgid "Save As" -msgstr "" - #: MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:296 kparametereditor.cpp:209 msgid "" "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to continue and " @@ -282,11 +265,6 @@ msgstr "" "*.bmp|Image 180dpi (*.bmp)\n" "*.png|Image 180dpi (*.png)" -#: MainDlg.cpp:292 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "&Exporter..." - #: MainDlg.cpp:309 MainDlg.cpp:325 MainDlg.cpp:341 msgid "The URL could not be saved." msgstr "Impossible d'enregistrer l'URL." @@ -312,11 +290,6 @@ msgid "Edit Scaling" msgstr "Modifier l'échelle" #: MainDlg.cpp:445 -#, fuzzy -msgid "Fonts" -msgstr "P&olices..." - -#: MainDlg.cpp:445 msgid "Edit Fonts" msgstr "Modifier les polices" @@ -687,10 +660,6 @@ msgstr "" "*.fkt|Fichiers KmPlot (*.fkt)\n" "*.*|Tous les fichiers" -#: kmplot.cpp:228 -msgid "Open" -msgstr "" - #: kmplotio.cpp:229 kparametereditor.cpp:143 msgid "The file does not exist." msgstr "Le fichier n'existe pas." @@ -970,18 +939,6 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors du transfert" msgid "Edit Plots" msgstr "Modifier les tracés" -#: FktDlgData.ui:47 kmplot_part.rc:58 kmplot_part_readonly.rc:44 -#: kmplot_shell.rc:26 qeditparametric.ui:324 qeditpolar.ui:202 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: FktDlgData.ui:72 qeditconstant.ui:54 qeditparametric.ui:355 -#: qeditpolar.ui:233 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: FktDlgData.ui:75 #, no-c-format msgid "apply the changes and close the dialog" @@ -992,12 +949,6 @@ msgstr "appliquer les modifications et fermer la fenêtre" msgid "Click here to apply your changes and close this dialog." msgstr "Cliquez ici pour appliquer vos changements et fermer cette fenêtre." -#: FktDlgData.ui:86 qeditconstant.ui:82 qeditparametric.ui:375 -#: qeditpolar.ui:253 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: FktDlgData.ui:89 #, no-c-format msgid "cancel without any changes" @@ -1024,11 +975,6 @@ msgstr "" "sont visibles, les autres sont cachées. Cliquez sur une case pour afficher " "ou cacher la fonction." -#: FktDlgData.ui:152 qconstanteditor.ui:30 qparametereditor.ui:103 -#, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "" - #: FktDlgData.ui:155 #, no-c-format msgid "delete the selected function" @@ -1878,36 +1824,11 @@ msgstr "La valeur que l'outil de zoom arrière doit utiliser" msgid "&Plot" msgstr "&Tracer" -#: kmplot_part.rc:29 kmplot_part_readonly.rc:19 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "&Pas de zoom" - -#: kmplot_part.rc:38 kmplot_part_readonly.rc:28 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - -#: kmplot_part.rc:44 kmplot_part_readonly.rc:34 kmplot_shell.rc:13 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Configuration générale" - #: kmplot_part.rc:47 kmplot_part_readonly.rc:35 #, no-c-format msgid "Show S&liders" msgstr "Afficher les &glissières" -#: kmplot_shell.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - -#: kmplot_shell.rc:38 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: qconstanteditor.ui:16 #, no-c-format msgid "Constant Editor" @@ -2251,11 +2172,6 @@ msgstr "" "Ici vous pouvez voir les fonctions disponibles que vous pouvez utiliser. " "Choisissez en une." -#: qminmax.ui:116 qparametereditor.ui:86 -#, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "" - #: qminmax.ui:119 #, no-c-format msgid "close the dialog" @@ -2908,11 +2824,6 @@ msgstr "" "Choisissez la police que vous voulez utiliser dans le tableau en en-tête. Le " "tableau en en-tête peut-être inclus lorsque vous imprimez un graphique." -#: settingspageprecision.ui:41 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Zoom" -msgstr "&Pas de zoom" - #: settingspageprecision.ui:52 #, no-c-format msgid "Zoom in by:" @@ -3176,3 +3087,27 @@ msgstr "Glissière" #, no-c-format msgid "0" msgstr "0" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Modifier..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&Exporter..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "P&olices..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "&Pas de zoom" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Configuration générale" + +#, fuzzy +#~ msgid "Zoom" +#~ msgstr "&Pas de zoom" |