summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdepim/kalarm.po66
1 files changed, 16 insertions, 50 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kalarm.po
index 2d843d8e30e..16a2c5ee242 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kalarm.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kalarm.po
@@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kalarm\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 20:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-11 19:20+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <[email protected]>\n"
"Language-Team: Français <[email protected]>\n"
@@ -651,11 +651,6 @@ msgstr "Te&xte"
msgid "If checked, the alarm will display a text message."
msgstr "Si vous cochez cette option, l'alarme affichera un message."
-#: editdlg.cpp:246 kalarmui.rc:18
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
#: editdlg.cpp:249
msgid ""
"If checked, the alarm will display the contents of a text or image file."
@@ -827,10 +822,6 @@ msgstr ""
"Cochez cette option pour enregistrer la sortie de la commande vers un "
"fichier local. La sortie sera ajoutée au contenu existant du fichier."
-#: editdlg.cpp:544
-msgid "Discard"
-msgstr ""
-
#: editdlg.cpp:546
msgid "Check to discard command output."
msgstr "Cochez cette option pour perdre la sortie de la commande."
@@ -1887,19 +1878,10 @@ msgstr "&Copier..."
msgid "&Edit..."
msgstr "Modifi&er..."
-#: mainwindow.cpp:335 mainwindow.cpp:676 templatedlg.cpp:77 templatedlg.cpp:190
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
#: mainwindow.cpp:336
msgid "Reac&tivate"
msgstr "Réac&tiver"
-#: kalarmui.rc:24 mainwindow.cpp:338
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
#: mainwindow.cpp:340
msgid "Hide &Alarm Times"
msgstr "Cacher les heures des &alarmes"
@@ -2029,10 +2011,6 @@ msgstr "Le message de l'alarme"
msgid "The email to send"
msgstr "Le courrier électronique à envoyer"
-#: messagewin.cpp:486
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
#: messagewin.cpp:517
msgid "Acknowledge the alarm"
msgstr "Confirmer la réception de l'alarme"
@@ -2193,10 +2171,6 @@ msgid "Email Alarm Settings"
msgstr "Options de courrier électronique"
#: prefdlg.cpp:131
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: prefdlg.cpp:131
msgid "View Settings"
msgstr "Options d'affichage"
@@ -2209,11 +2183,6 @@ msgid "Default Font and Color"
msgstr "Police et couleur par défaut"
#: prefdlg.cpp:137
-#, fuzzy
-msgid "Edit"
-msgstr "Modifi&er..."
-
-#: prefdlg.cpp:137
msgid "Default Alarm Edit Settings"
msgstr "Options par défaut d'une alarme"
@@ -3004,20 +2973,10 @@ msgstr ""
"Saisissez une date à ajouter à la liste des exceptions. Utilisez cette zone "
"de saisie avec les boutons « Ajouter » ou « Changer » ci-dessous."
-#: recurrenceedit.cpp:326
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "Ajouter..."
-
#: recurrenceedit.cpp:330
msgid "Add the date entered above to the exceptions list"
msgstr "Ajouter la date ci-dessus à la liste des exceptions"
-#: recurrenceedit.cpp:333
-#, fuzzy
-msgid "Change"
-msgstr "&Modifier..."
-
#: recurrenceedit.cpp:337
msgid ""
"Replace the currently highlighted item in the exceptions list with the date "
@@ -3026,10 +2985,6 @@ msgstr ""
"Remplacer l'élément actuellement en surbrillance dans la liste des "
"exceptions par la date ci-dessus"
-#: recurrenceedit.cpp:340
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
#: recurrenceedit.cpp:344
msgid "Remove the currently highlighted item from the exceptions list"
msgstr ""
@@ -3713,7 +3668,18 @@ msgstr "Réactiver toutes les alarmes"
msgid "&Actions"
msgstr "Ac&tions"
-#: kalarmui.rc:47
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Options d'affichage"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "Modifi&er..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Ajouter..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Change"
+#~ msgstr "&Modifier..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Options d'affichage"