diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdcop.po | 56 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fr/messages/tdebase/libkonq.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fr/messages/tdeedu/khangman.po | 46 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po | 10 |
4 files changed, 64 insertions, 64 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdcop.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdcop.po index a71e3e0fd0d..8051e467daf 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdcop.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdcop.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdcop\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-28 02:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-29 20:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-10 02:35+0200\n" "Last-Translator: Matthieu Robin <[email protected]>\n" "Language-Team: <[email protected]>\n" @@ -30,11 +30,11 @@ msgid "" "Your emails" -#: kdcop.cpp:20 +#: kdcop.cpp:21 msgid "KDCOP" msgstr "KDCOP" -#: kdcop.cpp:21 +#: kdcop.cpp:22 msgid "A graphical DCOP browser/client" msgstr "Un client / navigateur graphique pour DCOP" @@ -42,82 +42,82 @@ msgstr "Un client / navigateur graphique pour DCOP" msgid "%1 (default)" msgstr "%1 (par défaut)" -#: kdcopwindow.cpp:289 +#: kdcopwindow.cpp:288 msgid "Welcome to the TDE DCOP browser" msgstr "Bienvenue dans le navigateur DCOP de TDE" -#: kdcopwindow.cpp:295 +#: kdcopwindow.cpp:294 msgid "Application" msgstr "Application" -#: kdcopwindow.cpp:317 +#: kdcopwindow.cpp:316 msgid "&Execute" msgstr "&Exécuter" -#: kdcopwindow.cpp:327 +#: kdcopwindow.cpp:326 msgid "Execute the selected DCOP call." msgstr "Exécuter l'appel DCOP sélectionné." -#: kdcopwindow.cpp:329 +#: kdcopwindow.cpp:328 msgid "Language Mode" msgstr "Mode langage" -#: kdcopwindow.cpp:337 +#: kdcopwindow.cpp:336 msgid "Set the current language export." msgstr "Détermine l'exportation courante vers un langage" -#: kdcopwindow.cpp:356 +#: kdcopwindow.cpp:355 msgid "DCOP Browser" msgstr "Navigateur DCOP" -#: kdcopwindow.cpp:403 +#: kdcopwindow.cpp:402 msgid "No parameters found." msgstr "Aucun paramètre n'a été trouvé." -#: kdcopwindow.cpp:403 +#: kdcopwindow.cpp:402 msgid "DCOP Browser Error" msgstr "Problème du navigateur DCOP" -#: kdcopwindow.cpp:419 +#: kdcopwindow.cpp:418 #, c-format msgid "Call Function %1" msgstr "Appeler la fonction « %1 »" -#: kdcopwindow.cpp:423 +#: kdcopwindow.cpp:422 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: kdcopwindow.cpp:424 +#: kdcopwindow.cpp:423 msgid "Type" msgstr "Type" -#: kdcopwindow.cpp:425 +#: kdcopwindow.cpp:424 msgid "Value" msgstr "Valeur" -#: kdcopwindow.cpp:632 +#: kdcopwindow.cpp:631 msgid "X" msgstr "X" -#: kdcopwindow.cpp:633 +#: kdcopwindow.cpp:632 msgid "Y" msgstr "Y" -#: kdcopwindow.cpp:663 kdcopwindow.cpp:790 +#: kdcopwindow.cpp:662 kdcopwindow.cpp:789 #, c-format msgid "Cannot handle datatype %1" msgstr "Impossible de gérer les types de données « %1 »" -#: kdcopwindow.cpp:825 +#: kdcopwindow.cpp:824 msgid "DCOP call failed" msgstr "Échec de l'appel DCOP" -#: kdcopwindow.cpp:827 +#: kdcopwindow.cpp:826 #, c-format msgid "<p>DCOP call failed.</p>%1" msgstr "<p>Échec de l'appel DCOP.</p> %1" -#: kdcopwindow.cpp:838 +#: kdcopwindow.cpp:837 msgid "" "<p>Application is still registered with DCOP; I do not know why this call " "failed.</p>" @@ -125,28 +125,28 @@ msgstr "" "<p>L'application est encore enregistrée auprès de DCOP. Impossible de savoir " "pourquoi cet appel n'a pas abouti.</p>" -#: kdcopwindow.cpp:850 +#: kdcopwindow.cpp:849 msgid "<p>The application appears to have unregistered with DCOP.</p>" msgstr "<p>L'application semble ne plus être enregistrée auprès de DCOP.</p>" -#: kdcopwindow.cpp:866 +#: kdcopwindow.cpp:865 msgid "DCOP call %1 executed" msgstr "Appel DCOP « %1 » exécuté" -#: kdcopwindow.cpp:875 +#: kdcopwindow.cpp:874 msgid "<strong>%1</strong>" msgstr "<strong>%1</strong>" -#: kdcopwindow.cpp:882 +#: kdcopwindow.cpp:881 #, c-format msgid "Unknown type %1." msgstr "Type inconnu « %1 »." -#: kdcopwindow.cpp:888 +#: kdcopwindow.cpp:887 msgid "No returned values" msgstr "Aucune valeur en retour" -#: kdcopwindow.cpp:1093 +#: kdcopwindow.cpp:1092 #, c-format msgid "Do not know how to demarshal %1" msgstr "Impossible de décoder « %1 »." diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/libkonq.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/libkonq.po index 02d0478856e..1f0e2aa48f0 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/libkonq.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/libkonq.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libkonq\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-29 20:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-05 17:55+0200\n" "Last-Translator: Pierre Buard <[email protected]>\n" "Language-Team: Français <[email protected]>\n" @@ -268,32 +268,32 @@ msgstr "&Ajouter ce lien aux signets" msgid "&Bookmark This File" msgstr "&Ajouter ce fichier aux signets" -#: konq_popupmenu.cc:894 +#: konq_popupmenu.cc:893 msgid "&Open With" msgstr "&Ouvrir avec" -#: konq_popupmenu.cc:924 +#: konq_popupmenu.cc:923 #, c-format msgid "Open with %1" msgstr "Ouvrir avec « %1 »" -#: konq_popupmenu.cc:938 +#: konq_popupmenu.cc:937 msgid "&Other..." msgstr "A&utre..." -#: konq_popupmenu.cc:942 konq_popupmenu.cc:949 +#: konq_popupmenu.cc:941 konq_popupmenu.cc:948 msgid "&Open With..." msgstr "&Ouvrir avec..." -#: konq_popupmenu.cc:969 +#: konq_popupmenu.cc:968 msgid "Ac&tions" msgstr "Ac&tions" -#: konq_popupmenu.cc:1003 +#: konq_popupmenu.cc:1002 msgid "&Properties" msgstr "&Propriétés" -#: konq_popupmenu.cc:1017 +#: konq_popupmenu.cc:1016 msgid "Share" msgstr "Partager" diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/khangman.po index 3f3f668254b..b658fdf2c19 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/khangman.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/khangman.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: khangman\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-29 19:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-25 19:53+0100\n" "Last-Translator: Matthieu Robin <[email protected]>\n" "Language-Team: French <[email protected]>\n" @@ -100,28 +100,28 @@ msgstr "Choisissez l'apparence" msgid "First letter upper case" msgstr "Première lettre en majuscule" -#: khangman.cpp:243 +#: khangman.cpp:242 msgid "Cyrillic" msgstr "Cyrillique" -#: khangman.cpp:247 +#: khangman.cpp:246 msgid "Latin" msgstr "Latin" -#: khangman.cpp:371 +#: khangman.cpp:373 msgid "General" msgstr "Général" -#: khangman.cpp:378 +#: khangman.cpp:380 msgid "Languages" msgstr "Langues" -#: khangman.cpp:381 timerdlg.ui:24 +#: khangman.cpp:383 timerdlg.ui:24 #, no-c-format msgid "Timers" msgstr "Minuteurs" -#: khangman.cpp:437 +#: khangman.cpp:439 msgid "" "File $TDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt not found;\n" "check your installation." @@ -129,20 +129,20 @@ msgstr "" "Le fichier $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1.txt est introuvable !\n" "Veuillez vérifier votre installation." -#: khangman.cpp:460 +#: khangman.cpp:462 #, c-format msgid "Inserts the character %1" msgstr "Insère le caractère %1" -#: khangman.cpp:534 +#: khangman.cpp:536 msgid "Hint on right-click" msgstr "Indice activé au clic droit" -#: khangman.cpp:536 +#: khangman.cpp:538 msgid "Hint available" msgstr "Indice possible" -#: khangman.cpp:542 +#: khangman.cpp:544 msgid "Type accented letters" msgstr "Saisir les lettres accentuées" @@ -438,64 +438,64 @@ msgstr "Code pour générer les icônes pour la barre d'outils des caractères" msgid "The language selected by the user" msgstr "" -#: khangman.kcfg:38 +#: khangman.kcfg:42 #, no-c-format msgid "Background theme" msgstr "" -#: khangman.kcfg:49 +#: khangman.kcfg:53 #, no-c-format msgid "Allow Only One Instance of Each Letter to be replaced in the word" msgstr "" -#: khangman.kcfg:53 +#: khangman.kcfg:57 #, fuzzy, no-c-format msgid "Do not display the 'Congratulations You won!' dialog" msgstr "Ne pas afficher la fenêtre « Bravo ! Vous avez &gagné ! »" -#: khangman.kcfg:57 +#: khangman.kcfg:61 #, fuzzy, no-c-format msgid "Enable Sounds on New Game and Win Game" msgstr "" "Si cette case est cochée, des sons seront joués pour un nouveau jeu et un " "jeu gagnant." -#: khangman.kcfg:61 +#: khangman.kcfg:65 #, no-c-format msgid "the time to display the Hint KPassiveTooltip, in seconds" msgstr "" -#: khangman.kcfg:65 +#: khangman.kcfg:69 #, no-c-format msgid "the time to display the Missed KPassivePopup, in seconds" msgstr "" -#: khangman.kcfg:72 +#: khangman.kcfg:76 #, no-c-format msgid "Enable Hint mode if available i.e. only if hintBool == true" msgstr "" -#: khangman.kcfg:76 +#: khangman.kcfg:80 #, no-c-format msgid "Type accented letters separately from normal letters" msgstr "" -#: khangman.kcfg:80 +#: khangman.kcfg:84 #, no-c-format msgid "Write the word in upper case letters if checked" msgstr "" -#: khangman.kcfg:87 +#: khangman.kcfg:91 #, no-c-format msgid "Default font family for the Guess button" msgstr "" -#: khangman.kcfg:91 +#: khangman.kcfg:95 #, no-c-format msgid "Default font family for the MIsses button" msgstr "" -#: khangman.kcfg:98 +#: khangman.kcfg:102 #, no-c-format msgid "The Providers path for KHangMan" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po index c9ca9181dae..fa1447fa8c9 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdevelop\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:11+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-29 20:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-29 22:53+0100\n" "Last-Translator: Joëlle Cornavin <[email protected]>\n" "Language-Team: Français <[email protected]>\n" @@ -7598,8 +7598,8 @@ msgstr "Générer une nouvelle classe" msgid "<b>New Class</b><p>Calls the <b>New Class</b> wizard." msgstr "<b>Nouvelle classe</b><p>Appelle l'assistant <b>Nouvelle classe</b>." -#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:438 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1961 -#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:2263 +#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:438 languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1966 +#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:2268 msgid "C++ Support" msgstr "Prise en charge du C++" @@ -7684,7 +7684,7 @@ msgstr "" msgid "Please select a class." msgstr "Veuillez sélectionner une classe." -#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1961 languages/java/javasupportpart.cpp:713 +#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:1966 languages/java/javasupportpart.cpp:713 msgid "" "Persistent class store will be disabled: you have a wrong version of pcs " "installed.\n" @@ -7694,7 +7694,7 @@ msgstr "" "« pcs » que vous avez installée est incorrecte.\n" "Supprimer les anciens fichiers « pcs » ?" -#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:2262 +#: languages/cpp/cppsupportpart.cpp:2267 msgid "File %1 already exists" msgstr "Le fichier « %1 » existe déjà" |